Ovo je toliko zaprepastilo Stopparda da se javio u iste novine pismom čitatelja pitajući se koji bi luđak napisao predstavu koja od gledatelja traži prethodno poznavanje tematike tuceta književnih djela te je usput poručio masama: Dođite kakvi jeste; bit ćete okej.