Drugo, sasvim podrzavam da se na HULK-u sto je moguce vise podrzava akademski hrvatski jezik (jeste da cu ga ja sve manje i manje razumeti kako hrvatski akademci budu sve vise i vise forsirali menjanje hrvatskog jezika, ali to nije tema za ovaj sajt, a i to je moj problem:), znaci Dominko opet ima pravo sto koristi hrvatski knjizevni jezik.

Ne kazem naroda nego nacije autohtoni hrvatski narod ne postoji, ne tvrdim ja, dovoljno je da procitate vlastiti rodoslov gospodine Despot, on se sastoji od hrvatskih madjara/slovenaca/austrijanaca/talijana i naravno srba koji su cak donijeli i dragi hrvatski knjizevni jezik sa sobom juzno narjecje, da ne spomenem i napisali hrvatsku himnu, i mnogo ostalih slavenskih hrvatskih vrijednosti, nebih isao predaleko ako bih rekao bili najvatreniji zastupnici hrvatstva milosevic nebi docekao ni kraj 92 kolika je sovinisticka budala bio, naravno da je bio samo on

Sto se pak tice dileme glede prevodjenja, odnosno neprevodjenja cakavice i kajkavice, ta su dva dijalekta dio hrvatskog knjizevnog jezika, dapace, dio njegova leksickog i inog bogatstva, pak bi stoga bilo besmisleno osiromasivati knjizevni jezik ' prevodjenjem ' dijalektalnih varijanti (o stilskim obiljezjima koje pruza uporaba dijalekata da ni ne govorimo).

Ne razumijem zasto su Hrvati toliko ignorantni prema hrvatskom standardnom jeziku kojeg smo nekada nazivali hrvatski knjizevni jezik.

Nas HRVATSKI knjizevni jezik ima previse strani rijeci a osobito sto se tice TEHNICKE rijeci koje su zavladale skoro sedamdeset posto su strane rijeci uvedene od nasi ne kompetentni akademski strucnjaka u poznavanju naseg HRVATSKOG KNJIZEVNOG JEZIKA.

Standardni hrvatski knjizevni jezik je nadgradnja koja je ujedinila cijeli narod.

istina sin mi gleda crtice i stalno je knjizevni jezik purgerski???????????

ako se ne varam, ovaj tekst ne pise isti autor kao i prethodnih godina? kao prvo, nije u duhu dalmatinskog jezika vec se mijesa knjizevni jezik sa tipicnim splitskim narjecjem, sta je totalna koma.

- Dobro, mama, nemoj me samo tuci...: tuzni:: p Evo sta mi je cura tamo napisala... a ja pola nisam razumjela (osobito prvu polovicu, do sljiva: D)... ako moze pomoc oko prevoda na knjizevni jezik?: rolleyes:: D Ujedno ce mi mozda neko reci " hvala " za ovaj recept, ako meni vec nije od koristi...: rofl:

Mozda vam moze posluziti karta stokavskih subdijalekata, naravno ona prije 90 kad se nije dijelilo etnicki nego logicki. http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Shtokavian_subdialects1988.png (istocno hercegovacki ili neostokavski ili juzno narjecje je uzeto literarnim dogovorom kao knjizevni jezik hrvatskog ili srpskog jezika, posto je srpski epski ciklus, i hrvatska renesansna knjizevnost pisana iskljucivo tim narjecjem)

Prošle godine je Vlada financirala knjigu Snjezane Kordić u kojoj tvrdi da ne postoji hrvatski knjizevni jezik, već da je to srpskohrvatski.

Kako će ljudi naučiti pravilan jezik kad se djecu ne uči dovoljno, kad se javne sluzbe i mediji ne sluze njime ispravno, a morali bi jer je u Ustavu RH zapisano da je sluzbeni jezik hrvatski knjizevni jezik.

Hrvatski knjizevni jezik bi bilo uputno svakodnevno vjezbati preko jednosatne jutarnje i vecenje obrazovne TV emisije.

Na visoj razini, hrvatski knjizevni jezik mogao bi biti materijal za formiranje moguceg naseg filozofijskog jezika.

Jos jedna stvar koja bode oci ili usi, zavisno citaju li se novine ili gleda televizija, a to je da jos nisam naisao na novinara u hrvatskim medijima, koji upotrebljava hrvatski knjizevni jezik.

Grupa je osnovana, ne da bi Johnny Bravo pricao dalmatinski vec da svi likovi u svim crticima govore knjizevni jezik

Gospodine Despot, ostavite se politike i politiziranja, budite profesionalac, koristite Hrvatski knjizevni jezik u svojim izdanjima i ne koristite vase (a i nase cijenjene novine (VL-VP) za svoja privatna razracunavanja

Prica se cisti hrvatski knjizevni jezik (stokavski) i hercegovci nikako ne mogu uzeti Iva Andrica kao svog pisca.

Knjizevni jezik ili ne knjizevni jezik, to je ionako sada nebitno.

Na gtemelju te Gajeve odluke nastao je, malo po malo, hrvatski knjizevni jezik.

Zacetnik velikosrpske ideologije Vuk Karadzic, srpski jezikoslovac, koji je izradio prvi velikosrpski projekt postavljajuci tezu Srbi svi i svuda 1849. g., a kradjom Hrvatskog jezicnog kulturnog blaga stvorio je u 19. st. srpski knjizevni jezik.

Tu ne govorimo o pravilnom knjizevnom jeziku, a sud mora koristiti knjizevni jezik, bio to sud u Dubrovniku, Splitu, Rijeci, Zagrebu ili Osjeku.

Odigrao je Ljudevit Gaj ulogu velikog jezicnog reformatora postigavsi da svi Hrvati prihvate jedan knjizevni jezik-stokavski i da se u pismu pocnu sluziti dijakritickim znakovima (c, z, s). (Nasljedovao je u tome Vitezovica a ne samo Cehe-op. lektora).

Medjutim hrvatski knjizevni jezik se potpuno pokvario na TV zbog umetanja krive kajkavske akcentacije s kojom on moze biti ponosan ali je to udarac na usi svim Hrvatima stokavcima.

Hrvatski knjizevni jezik je baziran na stokavici kojom govore Licani, Kordunasi, Banovci, Slavonci, Hercegovci, velik dio Dalmatinske Zagore, Bosanski Hrvati itd.

I Engleska ima stotine akcenata ali se govori jedan sluzbeni engleski knjizevni jezik na BBC-u.. pa ne govore tamo sa londonskim akcentom.. nemam sad vremena pisati, zurim vani ali Borise nisi u pravu, i rijetko se javljam ali me je vas tekst uznemirao jako.

Glumi se cim se izadje na ulicu. prica se nekakvim iskrivljenim dijalektima namjerno samo da se ne prica hrvatski knjizevni jezik. (talijanizira se jezik - kao da je to u trendu) Taka me hrvatska ne interesira......... - da se razumijemo fasciniraju me napustena hercegovacka sela (napustena od ljudi koji su posli u dalmaciju, njemacku zagreb). ostele su samo stare 80 - godisnje babe u njima. kao da je vrijeme stalo u tim selima. ali prica se cisti hrvatski; kad ljudi idu u doktora idu na falsi zdrastvenu knjizicu (jer ne zele ici po bh-gradovima (tamo je sporko, islamizacija svega i svacega). i tako se u hercegovini zivi generacijama (zivot uz granicu). ali imaju masline, loza, vino, krumpir, prsuti, duvan, kostradina, koji jos uvijek odrzavaju ta selu u zivotu. izgradili su ljudi vikendice po hercegovini i nije im ni potreba nikakvo " pripojenje ", jer oni su se odavno " pripojili " (svidjelo se to nasem predsjedniku ili ne).

Postojal je hrvatski knjizevni jezik koji je bil zasnovan po kajkavskom narjecju a Kajkavski nije nikad bil jezik?

Ako postoje nekakva pravila i knjizevni jezik i ako pricamo o tome, iz kojih izvora da uzmem argumente?

Nisam lektor niti strucnjak za hrvatski jezik, ali citajuci i gledajuci televiziju se moze vidjeti da se kod pisanja dijaloga u kojima se upotrebljava knjizevni jezik uvijek upotrebljava " Bog ".