Kunić je često zalazio u salon Marije Pizzeli, kojoj je posvetio ciklus epigrama " Ad Lydam ", a da se iza imena Lyda uistinu krije lik Marije Pizzeli, objašnjava i sam pisac u jednom od svojih epigrama: " Ovdje tko čita o Lydi, a tebe, Marijo, ne zna,/Traži boginju on što ime Lyde je skri./Tko te pak pozna, iako ja šutim, pod imenom Lyde/U tili prepozna čas tvoje pohvale sve. " U Rimu se družio i s latinistima R.