Treba dobro znati i hrvatski. " Iako smo ga u to vrijeme mi, mladi asistenti, smatrali za pain-in-the-ass, taj profesor mi je usadio poštovanje prema materinjem jeziku.

U njezinom materinjem srcu probudilo se naglo prema kćeri neko osobito poštivanje, i činilo joj se sada da je otac cijelim svojim postupkom dvostruko nepravdu Luciji nanio.

Susret s hrvatskim romantizmom znatno je utjecao na " povratak " materinjem jeziku i pobudio zanimanje za hrvatsku kulturu te političku i gospodarsku situaciju.

Doduše ne na materinjem jeziku jer su skužili na " Poslaniku " da se ne isplati, no ostaje nam odlična igra koja se mora odigrati - bilo zbog patriotizma, bilo zbog zabave.

Bend postarijih dama iz grada Buranovo u Ruskoj republici Udmurtia se proslavio pjevanjem međunarodnih hitova na njihovom materinjem udmurtskom jeziku.

Tako su strani studenti hrvatskoga te studenti španjolskog, talijanskog, njemačkog i poljskog jezika s Filozofskog fakulteta sveučilišta u Zagrebu, kao i djelatnici ustanova koje su organizirale događanje, odabrali neku izvornu prozu ili poeziju na jeziku koji studiraju, odnosno na svom materinjem jeziku i pročitali je nazočnima.

Gostu koji dođe u našu zemlju objasniti nešto na njegovom materinjem jeziku, normalno je, naučiti neki strani jezik pohvalno, mi smo mala zemlja i to je potrebno.

I dok još razumijem da to radi Zrinka, koja je prevoditeljica, pa joj ostane fraza u uhu i napiše ' high horse ' u rečenici " Usput budi rečeno, dubok naklon Dr. Alidi Bremer koja se nije postavljala na high horse, nego vrlo ozbiljno... ", baš kao da nije mogla napisati von oben, ili naprosto " s visoka ", nego je posegnula za frazom koja u Hrvatskoj ama baš nikome ništa ne znači jer ne samo da nije udomaćena, nego čak nije ni dijelom europskoga frazeraja, poput par exellence, an sich ili de rigeur, ova maloumna sranja poput Igrinog zaista svjedoče da strani jezici, ako se na materinjem ne nauči misliti, razaraju mozak

- I dobro pratite i one napisane s izgovorenim govorom, jer bi mogao i nešto ubaciti tijekom samog govora, pošto govori na materinjem jeziku i lakše mu je dodati nešto ako će smatrati potrebnim s obzirom na prilike dodao je Lombardi.

Portugalac nije izdržao i na putu prema svlačionici na materinjem jeziku im je poručio: " Je se

Znali smo da moramo pjevati na materinjem jeziku da možemo stajati iza onoga što radimo.

Popularni Googleov servis za pregledavanje raznih videa YouTube od danas je " progovorio " hrvatski pa će oni kojima engleski nije jača strana sada moći tražiti zanimljive snimke i na materinjem jeziku.

Ja mislim da bi i takvim Hrvatima bilo draze procitati nesto na svom materinjem jeziku.

Učenici dobivaju zadatke na materinjem jeziku te ih na istom i rješavaju.

d) stupanj do kojeg su potpuna sigurnosna uputstva pružena putnicima na njihovom materinjem jeziku ili jezicima;

Naučite komunicirati sa svima, radite na usavršavanju svojih jezičnih i retoričkih potencijala, kako u materinjem tako i u stranome jeziku.

Iako je dopušteno predavati vjeronauk na materinjem jeziku, oni traže da se to čini na njemačkom.

Na studijima pri ALU u Zagrebu osjeća navalu nostalgije te ga to ponuka da počne pisati pjesme na materinjem jeziku tj. otočkom dijalektu, a što je prouzročilo osnivanje banda ŠO MAZGOON.

Da ne budem prosta na materinjem jeziku.

Netko tko je odrastao čitajući Vogue, od trenutka kada je zapravo jedva naučio slovkati na materinjem jeziku i da pritom nije razumio ama baš ništa što u njemu piše, ali sam doživljaj ga se toliko dojmio da je još tada znao da mora biti dio tog čudesnog svijeta, ako ništa barem kao pasivni promatrač, kupujući sav modni internacionalni tisak koji bi mu došao pod ruku narednih 20 - tak godina.

Ne znam rezultate kriminalističke istrage koje su obavile vlasti u Singapuru, ne znam niti što su mornari na brodu rekli tamošnjim vlastima, niti znam je li posada broda poligrafski ispitana na svom materinjem jeziku ", ispričao je za Slobodnu Dalmaciju Jakov.

Najbitniji zaključak ovog istraživanja je da čak i kad osoba čita na materinjem jeziku, postoji utjecaj znanja drugog jezika.

Ateista ovaki ili onaki, svima vama fali nesto sto normalna djeca ovoga kraja dobivaju u materinjem mlijeku, a vi ste bili uskraceni za to.

Od 1992. godine objavila je ukupno deset romana, a " Sarin ključ ", inače njezin deveti roman, prvi je kojeg je napisala na materinjem, engleskom jeziku.

- Turska ne priznaje egzistenciju milijuna Kurda na svom teritoriju i uskraćuje im školovanje na materinjem jeziku.

Personalizirano korištenje telefona Zamjenom tradicionalnih telefonskih sustava i uređaja u sobama s IP telefonijom, hoteli mogu ponuditi gostima, osim usluge telefoniranja, i nove usluge zasnovane na naprednom telefonu, kao što su: - videokonferencija preko telefona - upravljanje telefonom na materinjem jeziku gosta - komuniciranje personaliziranih poruka svakom gostu putem telefona - upravljanje komforom sobe preko ekrana na telefonu

Kontakt seminari pružaju mogućnost razvoja suradnje s europskim kolegama iz slavenskih zemalja u slučaju da ne poznajete dobro strani jezik ili želite svoju ideju provesti na materinjem jeziku, a organizirani su za učitelje, nastavnike i profesore materinjeg jezika i školske knjižničare koji rade s učenicima u osnovnoj i srednjoj školi.

HDKP smatra da " treba postojati sloboda kada se radi o korištenju prava na vlastiti jezik i prava na korištenje drugog jezika (kada netko želi svoje izlaganje ili jedan njegov dio iznijeti na drugom jeziku) " te " poziva na korištenje materinjeg jezika, bez obzira na to o kojem je jeziku riječ, jer se mnogi govornici lakše, preciznije i uvjerljivije izražavaju na materinjem jeziku ".

Bevandermanov glas rumori odmjereno, ponekad zastaje da nanovo zatuče žedno tijelo i dušu, no sve tečno, polagano, na materinjem lokalnom jeziku.

Program integracije Maya u projekt započet je edukacijom na njihovom materinjem jeziku.