Zbirku će u petak 3. srpnja u 20 sati predstaviti spisateljice i urednice Mihaela Marija Perković i Milena Benini.

U utorak, 18.05. u sklopu Macanove fantastične (M) učionice IV, u prostorijama SFere, gostovat će Milena Benini, počasna gošća SFeraKona 2010. i ovogodišnja dobitnica SFere za najbolju kratku priču Plesati zajedno pod polariziranim nebom.

Milena Benini Pazinu će podariti zmaja

Tekst je razmatran kao komunikacijski događaj u kojemu se susreće sedam standarda tekstualnosti (ili konstitutivnih načela teksta): kohezija, koherencija, intencionalnost, prihvatljivost, informativnost, situativnost i intertekstualnost. 33. De Quincey, Thomas, 1785 - 1859 Ispovijesti engleskog uživatelja opijuma/Thomas de Quincey; prevela Milena Benini.

Kroz njihove priče i kružno ispripovjedana poglavlja u kojima se izmjenjuju i isprepleću političko-rodbinski odnosi ovoga trojca i svrgnutoga vođe, ispod površine isplivava tekst o režimu, komentar našeg vremena, te upozorava na elementarnu zabrinutost: politika je moć, moć je sve. 38. Doyle, Arthur Conan, 1859 - 1930 Skandal u Češkoj = A scandal in Bohemia/Arthur Conan Doyle; prevela i obradila Milena Benini.

Na kraju knjige je pogovor te bilješka o prevoditelju i ilustratoru. 49. Grin, Aleksandr Stepanovič, 1880 - 1932 Grimizna jedra i druge priče/Alexander Grin; priredila i prevela Milena Benini.

Počasna domaća gošća SFeraKona 2010. je već spomenuta Milena Benini, ugledna teoretičarka znanstvenofantastične književnosti, te plodna SF spisateljica, posebno u žanru steampunka.

Milena Benini: " Kerberov singularitet "

O žanrovskoj spisateljici Lois McMaster Bujold, koja je 2002. bila počasni gost SFerakona u Zagrebu, te o očekivanjima novog romana govorit će Milena Benini, višestruka dobitnica nagrade SFera i počasna gošća SFeraKona 2010, te Irena Rašeta, mlada SF spisateljica i prevoditeljica, koja je prije točno godinu dana objavila svoju prvu zbirku pripovjedaka Cabron i pokrenula prvu blog-turneju u Hrvatskoj.

De Quinceyjeve Ispovijesti engleskog uživatelja opijuma (Zagrebačka naklada, 2010.; prevela Milena Benini) tako pršte referencama na romantičarske pjesnike, a sam se svojim djelom u povijesti književnosti pozicionirao kao njihov posrnuli sidekick, ustoličivši lik intelektualca ovisnika.

Ove se godine nakladnik Mentor i udruga SFera zajedno predstavljaju novim književnim časopisom Ubiq te programom ' Udavi autora ', a gosti su hrvatski SF pisci Darko Macan, Tatjana Jambrišak, Dalibor Perković, Milena Benini i Zoran Krušvar.

U sklopu manifestacije SFeraKon 2004 nagrađivana spisateljica i urednica Future, Milena Benini, održala je trodnevnu književnu radionicu u kojoj je s mladim hrvatskim autorima radila na strukturi priče i žanrovskim elementima.

Osim same autorice, o knjizi su govorile naša istaknuta književna kritičarka Nataša Govedić, koja je i sama spisateljica, te poznata spisateljica i prevoditeljica Milena Benini.

Milena Benini također je progovorila o vampirima u književnosti, ali i na filmu.

Počasni gosti su britanski SF pisac Ian McDonald i domaća SF spisatelica Milena Benini.

U četvrtak, 27. svibnja 2010, u 19:00 sati, SFera i Profil Megastore pozivaju vas na tribinu SF, fantasy ili ipak vampiri (od Harryja Pottera do Sumraka) koju će, u sklopu predstavljanja književnog časopisa Ubiq broj 6, održati Milena Benini, Tomislav Šakić i Aleksandar Žiljak u prostorijama Profil Megastorea (Bogovićeva 7, Zagreb).

Izravno sa SFERAKONA 2010, gdje je bila počasna gošća, ISTRAKONA dolazi nam autorica Milena Benini, jedna od ponajboljih spisteljica SF-a i fantasya kod nas.

Milena Benini: Roman Kaos također je nagrađen nagradom Sfera, a po mišljenju mnogih - uključujući i mene radi se o najboljem fantasyju do sada objavljenom u Hrvatskoj.

Za dio časopisa posvećen teoriji znanstvene fantastike pišu relevantna imena književne teorije, a kao zanimljivije teme mogu se izdvojiti ona o ženama u hrvatskom SF-u, o kojoj na temelju istraživanja piše Milena Benini, kao i analitičko čitanje (metodom ideološkokritičke egzegeze) Tolkienova romana Hurinova djeca Zorana Kravara.

U tu skupinu mogu se svrstati i Milena Benini, jedna od najuvjerljivijih autorica tog žanra danas, Zoran Pongrašić s prikazom zaokruženog svijeta u svojim novelama, te Denis Peričić, iznimno plodan književnik koji stvara pripovijesti na rubu žanra, sklon parodiji i primjeni složenih i samosvjesnih književnih postupaka.

Pratchett, Terry, 1948 - Tiffany protiv vilinske kraljice: [ priča sa Svijeta Diska ]/Terry Pratchett; prevela s engleskoga Milena Benini.

Milena Benini (Zagreb, 1966.) pisati je počela još kao maloljetnica, i nikad nije prestala.

Milena Benini u priči« Nakon pobjede »razvija zaplet u kojem kraljica iz roda ljudi od svog supruga, od nje mnogo dugovječnijeg vilenjačkog kralja, traži razvod.

Nisam shvaćala da ih imam dok mi Milena Benini nije ukazala na njih u jednom intervjuu.

Posts Tagged " Milena Benini "

Milena Benini (Zagreb, 1966.), hrvatska književnica, prevoditeljica.

Milena Benini: Svi smo mi Harry Potter (Eskapističke fantazije i kompleks vukodlaka) Predavanje se bavi odnosom (osobito mainstream) publike prema eskapističkim klišejima žanrovske literature, kao i njihovim uspjehom u odnosu na kompleks gotike i vukodlaka (eksterniziranog/interniziranog zla) u zapadnjačkoj kulturi, u kontekstu trenutnih odnosa Istok-Zapad.

Od pisaca koji se nikako ne bi smjeli zaobići, na prvo mjesto bih stavila Darka Macana, on je kanon za hrvatski SF, ostale mogu preporučiti samo prema vlastitom ukusu: Goran Konvični i Danijel Bogdanović pišu meni vrlo dragi tzv. ćaknuti SF, Dario Rukavina me svaki put oduševi svojim stilom i maštom, Tatjana Jambrišak i Milena Benini omiljene su mi autorice, David Kelečić, Sanja Tenjer i Ivana D.

Tu je, za mnogobrojne ljubitelje SF literature, veliki sajam knjiga, fizičar i SF entuzijast Zdenko Franić održat će veliko predavanje o znanstvenoj fantastici u hrvatskom stripu, Dejan Barić, inače autor ovogodišnjeg plakata SFerakona, imat će izložbu fotomanipulacija, pisac Aleksandar Žiljak će održati predavanje i projekciju jednog od najcjenjenijih sovjetskih znanstvenofantastičnih filmova Aeliti, Milena Benini i Marko Fančović će predstaviti SF legendu Michaela Moorcocka, dok će u suradnji s udrugom Crotaku biti održan premijerni cosplay (costume play) u Hrvata, neka vrsta performansa kostimiranih likova iz mangi.

Književno scenski program za najmlađe četvrtak, 18.4.2013. u 11.00 sati, Park Stara Trešnjevka Sanja Lovrenčić, spisateljica Pika Vončina, spisateljica i ilustratorica Ana Kadoić, spisasteljica te Klaun Blento 2. DJEČJA KNJIŽEVNOST NA FILMU - FILM ŠEGRT HLAPIĆ Obilježavanje stote obljetnice dječjeg romana Šegrt Hlapić četvrtak, 25.4.2013. od 11.00 sati Silvije Petranović, redatelj igranog filma Šegrt Hlapić Mile Biljanović, glavni glumac u filmu 3. POTRAGA ZA BLAGOM Radionica-igraonica osvajanja knjiga - blaga četvrtak, 2.5.2013. od 11.00 sati, Park Stara Trešnjevka Andrea Peterlik Huseinović, spisateljica i ilustratorica Sanja Pilić, spisateljica Kašmir Huseinović, spisatelj i izdavač 4. ČITAMO MAČKE Ulazak u svijet divljih mačaka Mrežira četvrtak, 9.5.2013. od 11.00 sati Nataša Govedić, autorica romana za djecu Mrežir, pedagoginja i teatrologinja Nenad Hrgetić, kompozitor Hana Lukas Midžić, ilustratorica i vizualna umjetnica 5. BUDUĆNOST DJEČJE KNJIGE Tko je jači knjiga ili računalo? četvrtak, 16.5.2013. od 11.00 sati Marina Gabelica, književna teoretičarka 6. TRIBINA: KAKO NJEGOVATI KNJIŽEVNOST ZA DJECU? četvrtak, 21.5.2013. od 20.00 sati Milena Benini, prevoditeljica i urednica Nataša Govedić, spisteljica i teatrologinja Lara Hölbling Matković, prevoditeljica i urednica Anita Peti Stantić, jezikoslovka i urednica Vlatka Velički, metodičarka hrvatskog jezika Maja Zrnčić, zagovarateljica čitanja