Izvini, ali Pindara su uvek tako loše prevodili.
Izvini, ali Pindara su uvek tako loše prevodili.
Prije tisuću godina ukrašavali smo manuskripte i prevodili svitke.
I tako, kad je novo muslimansko carstvo htjelo prevesti grčku znanost i filozofiju na arapski, to je bio posao za pretke ovih kršćana, koji su to prirodno prevodili.
Kao da su doslovce prevodili s arapskoga.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com