Nijesam htio to da ti dam u onoj sobi jer moglo bi biti pogrešno protumačeno, pa... -... Skrivao sam to u kaputu.
Nijesam htio to da ti dam u onoj sobi jer moglo bi biti pogrešno protumačeno, pa... -... Skrivao sam to u kaputu.
Ako bi se ovo pročulo, vjerojatno bi bilo krivo protumačeno te bi utjecalo na moje preporuke, možda čak i moje stažiranje.
Bit će bučno, bit će strašno, i neće biti protumačeno kao parada.
Pretpostavljam da ako kažem da to niste imali pravo napraviti, da će to biti protumačeno kao da sam ja kriv.
Da, ali to je bilo retardirano, tj. krivo protumačeno.
Ako odbijete sudjelovati, to će biti protumačeno kao priznanje krivice na sve njih, i mi nećemo imati izbora nego izreći kaznu.
Kada bi drukčije napravili, to bi bilo protumačeno kao slabost.
Naravno. - Naravno? Mislim, moglo je biti pogrešno protumačeno.
Od strane nekih ljudi je to protumačeno kako će se vanzemaljci... vratiti i boriti opet po posljednji put.
Ovdje imamo rezbariju Garude i ako pogledamo na vrh, ovo izgleda poput pera, ali bi u isto vrijeme moglo biti protumačeno kao divovski plamenovi.
...seksualnou prirodi, može biti krivo protumačeno.
Jer mislim da je moje obećanje o povratku u Los Angeles i želja za odgajanjem djece možda krivo protumačeno kao moja želja povratku njoj.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com