📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

protumačio značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za protumačio, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • protumačila (0.73)
  • rastumačio (0.73)
  • okarakterizirao (0.69)
  • interpretirao (0.69)
  • formulirao (0.68)
  • opisao (0.67)
  • obrazložio (0.66)
  • sročio (0.65)
  • tumačio (0.65)
  • okvalificirao (0.64)
  • iščitao (0.64)
  • argumentirao (0.64)
  • protumači (0.64)
  • definirao (0.63)
  • naznačio (0.63)
  • ocjenio (0.63)
  • sažeo (0.62)
  • protumačili (0.62)
  • izrekao (0.61)
  • protumacio (0.61)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Odluku Predsjedništva da, unatoč obećanju predsjednika HDZ-a Tomislava Karamarka, ove godine neće raspisati unutarstranačke izbore po principu ' jedan član-jedan glas ', Kujundžić je protumačio kao " ubijanje do kraja stranke i isključivanje većine njezinih članova ".

0

Tko zna što je i kako je jeo, čuo je Izidor kako baka šapće djedu, a on samo odmahuje rukom što je unuk protumačio kao da to djeda i ne zanima previše.

0

Navode iz optužbe da je za Dolores izjavio kako bi joj bilo najpametnije da se javi njemu i uvjeri se što je pravi muškarac, Gotovac nije opovrgao, ali je protumačio kako je time, kao čovjek s bogatim iskustvom u show businessu, želio pomoći Radeljakovoj djevojci da stekne medijsku slavu.

0

imaš raznih vrsta jaja, ali bit je u tome da sam možda krivo protumačio Tvoj pristup, no kako je početak granično područje vrlo je neizvjesno kamo će nas (nažalost ne na cugu) to odvesti i moramo se vrlo precizno i usklađeno izražavati, jer svatko sa istim riječima riše drugačiju sliku.

0

Europski sud protumačio je u svojoj praksi da konvencijski standard »u najkraćem roku, to jest promptno« (izvesti pred suca ili pred drugo zakonom određeno tijelo sudbene vlasti) iznosi četiri dana.

0

Prema onome kako je svrhu akcije Nadasve protumačio duhovni pročelnik akcije dr. Stjepan Kukolja kad se Gospino svetište temeljito uredi, kad bude svršen veličanstveni križni put, kad se uredi sredidbena osnova čitavog mjesta Marije Bistrice, onda će to drago naše svetište postavljeno u tihoj i pitomoj prigorskoj uvali postati hrvatskim narodnim marijanskim svetištem.

0

I, zamislite, nakon što sam im lijepo protumačio sve o Duhu Svetome i o sakramentu potvrde tumači i nama »naš velečasni Joža«, stari frend još iz školskih dana kad sam ih pozvao da pitaju što ih zanima, jedno jedincato roditeljsko pitanje bilo je: »A koliko to traje?

0

Kada bi mi ljubazno protumačio da to nije ikona na koju mislim, onda ju opet nisam mogla naći jer su mi slabe naočale.

0

U epigrafičko-arheol. spisu Tumač uz natpise starih (In epigrammata priscorum commentarius, nakon 1503) prikupio je i protumačio 142 natpisa s Apeninskoga poluotoka i s ist. obale Jadrana (među kojima i 30 iz obližnje Salone).

0

Eto, ja bih bio jako zahvalan kad bi meni netko protumačio zašto su Dora i Eurosong nama toliko bitni.

0

Zanimljivo je kako ste to što se desilo uglavnom protumačili kao creepy, hell, opasno... a ja osobno bih to protumačio kao senzibilno i ne bih ništa opasno našao u tome

0

- A nisi još protumačio šta ili ne želiš to da podeliš sa mnom?

0

- Više je nego sigurno da se ovdje radi o nesporazumu - protumačio je pomoćnik ministra i ravnatelj Uprave za ribarstvo dr. Ivan Katavić, ne dovodeći u pitanje legitimnost referenduma čiji je rezultat barem na neko vrijeme odagnao kaveze s tunama podalje od Komiže:

0

Odustajanje od provođenja usvojenih statutarnih promjena protumačio je zadovoljavanjem apetita, odnosno zapošljavanjem supruge SDP-ova predsjednika J.

0

Posluživši se riječima blaženog Stepinca: " Moje srce je uvijek kucalo sa srcem moga naroda ", kardinal Ravasi protumačio je otkucaje blaženikova srca s otkucajima Božje Riječi koju je bl. Stepinac propovijedao.

0

Zatim je protumačio evanđeoski tekst o ozdravljenju uzetoga, kojeg je nazvao prekrasnim primjerom vrhunske vjere.

0

Da nebi netko krivo protumačio, za ocjene se brinem zbog motora...

0

Kako bi protumačio ovu drugu istinu koristi pojam sveto ropstvo ljubavi čime želi naglasiti našu potpunu predanost Bogu i potpunu zavisnost od Boga slobodno prihvaćenu od nas u ljubavi.

0

Iz dana u dan dobivamo sve više upita u vezi naše Strategije razvoja RH državnim intervencionizmom, zbog čega smo odlučili obratiti se javnosti proglasom u kojem pojašnjavamo osnove našeg ekonomskog programa ističe mr. Karino Hromin Sturm, predsjednik pokreta Zajedno i autor ekonomskog programa Za Hrvatsku blagostanja, koji je za Dnevno.hr osobno protumačio glavne točke tog dokumenta.

0

Odgovore možemo naći samo kod onoga koji može pokazati put, koji je put, istina i život, kod onoga koji uvodi u svu istinu, naveo je predvoditelj euharistije, koji je protumačio naviještenu Božju Riječ i uputio na potrebu rađanja dobrim djelima.

0

To sam protumačio kao profesionalnu deformaciju, tako je lakše privlačila mušterije.

0

Sam Predrag Matić ovako je protumačio svoju zapaženu i lijepo primljenu gestu:

0

Jednostavno sam bio dosta umoran i pao sam nakon laganog dodira s protivničkim igračem, što je sudac protumačio kao iznuđivanje kaznenog udarca - prisjetio se Aganović.

0

Protumačio je da Sanader želi ozbiljno ugroziti rad vlade i dovesti do prijevremenih izbora, a to bi, smatra, značilo zaustavljanje Hrvatske u finalnoj fazi pregovora s EU, usporavanje gospodarskog oporavka države i odlučan udarac borbi protiv korupcije.

0

Dok bi kod nas Sabor učas " mandatom naroda " promijenio zakon o referendumu ili bi Šeks protumačio da je samo " instruktivan " i eliminirao ga iz igre kao nepotrebnog, u Sloveniji se to neće dogoditi.

0

Najprije su svratili u župnu crkvu u Otočcu, razgledali sve " male oltare " a posebno veliku oltarnu sliku Presvetoga Trojstva, koju im je župnik protumačio, kao i posebnost zašto " Isusova kućica " svetohranište nije na glavnom oltaru kao u Kompolju.

0

Nakon što je protumačio nedjeljna misna čitanja, istaknuo je važnost ponovnog otkrivanja radosti vjerovanja i ponovnog pronalaska zanosa u prenošenju vjere.

0

Svećenici ne smiju utjecati na biračku odluku, ali ako se to dogodi, kao što je nedavno bilo u Varaždinu, tada ne treba očekivati sankciju jer ne postoje propisi koji bi to kažnjavali, protumačio je nedavni događaj predsjednik Hrvatske biskupske konferencije msgn.

0

svatko ima svoju savjest i po njoj postupa. ispričao sam se za ono što sam evidentno sašu krivo protumačio. da se nisam ispričao tada bi ispalo da mu to namjerno podmećem a to mi nije bila namjera. razumiješ. ljudi smo. griješimo.

0

Tijekom povijesti seksologije povukla se ručna kočnica tek u vezi s navodnom dječjjom seksualnosti koju je Kinsey jednostavno gnusno definirao, opisao i protumačio, te do neke mjere u području sodomije.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!