📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

protumaci značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za protumaci, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • tumaci (0.72)
  • protumaciti (0.72)
  • protumacit (0.70)
  • tumacis (0.67)
  • interpretiras (0.67)
  • protumacis (0.67)
  • protumači (0.66)
  • objasnjavas (0.65)
  • protumacio (0.65)
  • opises (0.65)
  • tumaciti (0.64)
  • objasnjava (0.64)
  • tumacim (0.63)
  • moze protumaciti (0.63)
  • objasnis (0.62)
  • prikazes (0.62)
  • protumacim (0.62)
  • dokazes (0.61)
  • definise (0.61)
  • tumace (0.61)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Stoga ne kuzim zasto bi bio sado-mazo, te riječi koje rabim apsolutno nisu nista lose nit zlonamjerne, imam neke prijateljice kojima iz milja govorim kujo-kujice, popusi mi ga, daj da ti ga zabijem i sl.. al ni jedna to ne shvaca kao ponizavanje il nesto, jednostavno cak to vole jel me znaju kakav sam kao osoba tako da uopce nema problema s tim.Znam da se pogresno protumaci kad se cuju takve moje izjave, al valjda ste vi cure naucile na tepanje i sladunjave riječi dok vam iza ledja u drustvu prepricavaju kako vas imaju samo za karanje i sto vam sve rade (M-Zg 26.02.2008., 10:38:16)

0

mislim, ne zelim da se ovo protumaci kao jadikovanje - svjestan sam da je to nesto sto ide sa mojom javno deklariranom politickom pozicijom, no ono, kad mi napise da sam " uzor " kao da sam usao u fringe. u kojem to paralelnom svemiru?:):):)

0

Impresioniran ovim snom, Bahá ' u ' lláhov otac pozvao je covjeka poznatog po svojoj pronicljivosti i zatražio od njega da mu protumaci san.

0

Pesma koju bi neki ludak mozda mogao da protumaci kao srpsko nacionalisticku: " Tu nema Boga nema pravde i zato odlazim odavde i nas ce ko nase oceve iz visih ciljeva nabiti na kolceve "

0

Bila sam kod svog Doktora da mi protumaci rezultat i on mi je rekao da je double dobar, ali da je povisen free hcg i da ne brinem puno, jer je to tako zbog toga sto krvarim.

0

E sad ionako nisam reagirala na stimulaciju ali ipak bi htela da mi neko protumaci ovo stanje ovde.Dali je trebalo tako jaka doza (Menagon HP) da uzimam ili nije imalo potrebe? I pitam se ako uopste nisam imala efekta t. e reakciju na stimulaciju vredi li opet ici na druge stimulacije? Mislim ako opet nema reakcije na lekova?

0

Tko god protumaci ovaj stih drugacije nego je njegovo ocigledno znacenje lišen je Duha Bozjeg i Njegove milosti koja obuhvaca sve što je stvoreno.

0

Tako ti je otprilike to, a ti si protumaci kako hoces.

0

mi katolici ne znamo tko smo dok nam drug polic to ne protumaci. stvarno si ljudi svasta umisljaju.

0

Veza nije bila nesto duga, oko 3 - 4 mjeseca, u pocetku sve divno i krasno, znate ono kad pomislis " to je to ", idila nekih prvih mjesec, mjesec i po... kasnije su se pojavili neki nesporazumi izmedju nas, nista veliko ili bitno, cisto nerazumijevanje, nesto se pogresno shvati i protumaci, i dok sam ja osoba koja zeli sve odmah izvesti na cistac i rijesiti stvari, on je tip kojeg sve nekako povrijedi, onda se on zatvori u sebe ili mi jednostavno kaze ovakva si, onakva si, meni takva osoba ne treba... a gluposti, niti ja budem kriva za nesto, kao sto sam rekla uglavnom se radilo o nesporazumima.

0

I on meni protumaci da je to luciferovo najjace oruzje na ovome svijetu.

0

Pretpostavljao sam da ce ovo da izadje u raspravu sa nacionalistima koji su rijetki na ovom portalu ali ih ima.Drago mi je da ih ima jer ovo je jedino mjesto gdje normalan covjek moze suprotstaviti misljenje sa takvima.Rijec razuma nazalost nije dobrodosla niti na jednom mediju niti ni u jednoj smijesnoj drzavici nastaloj raspadom YU.. Vecina nacionalisticki nastrojenih tipova zastupa pod br. 1 tezu da bi iz istorijskih desavanja konacno nesto trebali nauciti, tj da je suzivot nemoguc.Svakako da se slazem sa cinjenicom da je istorija velika knjiga mudrosti ko je procita i protumaci pravilno i ne pokusava da je izokrene.Naime u toj istoriji su o nasim prostorima uvijek napisni isti ili slicni dogadjaji koji se ponavljaju od davnina do dana danasnjeg.Dodje neki stranac posvadja priglupu bracu, dovede ih do toga da zaratuju izmedju sebe i dok oni tako ratuju, unistavaju jedni drugima mukom izgradjena dobra, zivote, taj stranac zasjedne i uzme im sve sto je interesantno na ovim prostorima.Onda kaze braci da je vrijeme da prestanu ratovati da treba da rade ali za njega jer on je jedini koji im zeli dobro i ima resurse koji su do juce pripadali braci ali oni zbog prezauzetosti bitkama nisu imali vremena da se bave njima pa su ih povjerili tom strancu jer on ce bolje gazdovati njima a i novac mu je potrebniji jer braci je vaznije da rasciste ko je koje vjere i ko je stariji.I tako u krug, vijekovima.Sada vi meni recite sta nam kazuje istorija? Da ne mozemo zajedno ili da moramo zajedno da se opametimo jednom za svagda? prikaži cijeli komentar

0

Znacenje teksta je takvo kakvo jest, tj. kako ga citatelj protumaci.

0

Ovako nabrojat cu koje su mi se karte otvorile, nisu mi na prvu loptu sjele da sam ih znala protumaciti, pokusat cu, pa neka netko tko prati i razumije slobodno protumaci na svoj nacin, tako i ja mogu nauciti nesto novo.

0

Zastenje ka da mu se sere, a ona protumaci da je to ceznja.

0

Sad mi je jasno kako se to javnim osobama lako krivo protumaci nekakva izjava.

0

osoba X mi je pokazala ugovor koji je sklopila prije par godina a koji je istekao. podivljala jer je dobila kao na oročeno. fora je u one dvije formule na drugoj strani ugovora (pola sata sam racunao u excelu) jer je covjek bio uvjeren sto posto da su oni pogrijesili u obracunu a formule su duge i divlje. koliko se sjecam formula 1) je kod uplate a formula 2) kod isplate i nema boga da ti na salteru kad ti daju na potpis bez laptopa i excela (digitron ne pomaze) skuzis u cem je fora. glavninu isplate ti isplate prema najslabijem. ako neko posta formule mozemo igru " protumaci formule " ali fomula mora biti sa svim zagradama i dijeljenjem original iz ugovora.

0

Ono sto jos Suspiriuma razlikuje je i strpljenje i trud da situacije protumaci i odgovori bas na svako pitanje postavljeno mu: naplatio je samo 100 kn i za taj je iznos odgovorio na najmanje 50 naknadnih pitanja i potpitanja koja na pocetku nisam bila postavila, a to nijedan od astrologa s kojima sam dosad imala susret ne bi ucinio.

0

: top: iznosim ovdje neko svoje iskustvo, a zlonamjeran komentar nisam ovdje ostavila ni jedan.:) Sto netko neko neslganje (deziluzioniranje) protumaci kao zlonamjernost, ja tu ne mogu nista.

0

Tko god protumaci ovaj stih drugacije nego je njegovo ocigledno znacenje lišen je Duha Bozjeg i Njegove milosti koja obuhvaca sve što je stvoreno.

0

Dakle sta su ta prorocanstva - Pravi, mudri vjerski tumac protumaci nebeske knjige i na osnovu toga (upute od Boga) dodje do odredjenih istinskih zdravih zakljucaka, sta bi se moglo desiti u buducnosti, potom dodje neko ko sebe naziva " PRORICATELJ " napise to sto je rekao vjerski obrazovan covjek, potom " proricatelj " napise to u neku knjigu i objavi je POD SVOJIM IMENOM, zasto?

0

- pa mi je ti protumaci - meni je trebalo barem godinu dana da kopam da to shvatim a ti ces to dobiti na tanjuru i bas te briga iidemo dalje. (ok meni je dogvoor dosaao spontano nisam ja 1 god samo o njemu razmilslajo ali hocu ti reci da ti nemas taj osobni proces potrage nego samo korisits izjave - bilo tudje bilo moje i gubis proces samostalnog otkrivanja i ucenja.

0

Neka nitko, dok je ovaj sustav još u povojima, pogrešno ne shvati njegov znacaj, potcijeni njegovu vaznost ili pogrešno protumaci njegovu svrhu.

0

tko su to oni? kad bismo mi bili mi njih ne bi ni bilo jesu li to oni, koji bacaju kamenje na gresnike, ili mi npr: dvoje stupe u brak, jedan iznevjeri, a ti se nadjes na prekretnici ili u braku si pa nemas djece, a sto sad opet prekretnica je li na bolje ili na gore. preko tisuca grobova se moze doci do slobode, a za nekoliko mrtvih embrija ne moze do sretnog braka? sto je Rijec Bozja i gdje to pise, tko je protumaci a tko odbaci tko napuni kese i nije ga briga?

0

Google to, bar kako se meni cini, moze da protumaci kao spam.

0

Ali kad bi narod znao protumaciti (ili da mu se protumaci) sto znace odluke i kako njihov zastupnik glasa, onda bi se moglo to i upotrijebiti za stvaranje javnog misljenja o tom zastupniku.

0

od zanimljivih topica naprave svadjaonu... sto tek naprave od rucka u kojeg unesu sve dnevne frustracije jednu energetski otrovnu smjesu, jezero ognja sumpornog: mad:: eek:: eek: u kojem se skroz utopi njen coek, pa pocne poput utopljenika lamatati rukama sto se onda protumaci kao samarcina, a mila djecica se pretvore u jahace kucne apokalipse...

0

Naravno. dao sam izjavu oko koje ne treba puno mozgati da bi se vidjelo da je tipicna antisemitska izjava (najtipicnija koju sam mogao smisliti) i cilj je i bio da se ta izjava kao takva protumaci.

0

Ili treba jednog po jednog politicara maknuti (rijec " maknuti " neka svatko protumaci kako mu odgovara) pa bi se oni koji su jos ostali mozda malo i zabrinuli

0

Mene zanima dal se to moze gdje provjerit, npr. kod referenta, jel na kraju kolko sam: (shvatio sve ovisi o njemu, kak on protumaci slucaj Pa na kraju da odlucim jel mi se to isplati, jer na kraju mene nadogradena kuca sa kojih 16 m2, ispada zbog svoje legalne velicine skuplja nego necija od 250 totalno nelegalnih kvadrata

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!