📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

provision značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za provision, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • arrangements (0.79)
  • permits (0.78)
  • maintaining (0.77)
  • obligation (0.77)
  • subsidies (0.77)
  • practise (0.77)
  • pesticides (0.77)
  • consultations (0.77)
  • ensuring (0.77)
  • applicants (0.77)
  • competent (0.77)
  • require (0.76)
  • proportion (0.76)
  • considerations (0.76)
  • broader (0.76)
  • involuntary (0.76)
  • globally (0.76)
  • bilateral (0.76)
  • obtaining (0.76)
  • obligations (0.76)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Nacrt prijedloga Zakona izradilo je Povjerenstvo za izradu nacrta Zakona u suradnji s radnim skupinama NIPP-a, te uz potporu dva međunarodna projekta: INSPIRATION Spatial Data Infrastructure in the Western Balkans i Service Provision for the Support to the NSDI Development.

0

Nadalje, najavljeno je usvajanje zaključaka Vijeća u vezi s provedbom Europskog semestra te o borbi protiv nasilja nad ženama i pružanja podrške žrtvama nasilja u obitelji (Combating Violence Against Women and the provision of Support Services for Voctims of Domestic Violence) i zaključaka o 2012. godini Europskoj godini aktivnog starenja i međugeneracijske solidarnosti (Decrlaration on the European Year for Activ Ageing and Solidarity between generations).

0

Na skupštini je prezentirano aktualno stanje poljoprivrede i ruralnog prostora u ožujku 2012. godine te su nakon uvodnih izlaganja i rasprave usvojeni zaključci kojim bi se potaknuo razvoj poljoprivrede, ali i sveukupnog ruralnog prostora. Županja - Bački Petrovac, 22. ožujka 2012. godine Povodom Dana voda, direktorica Lokalne agencije za razvoj VJEVERICA d. o. o. sudjelovala je na studijskom putovanju u okviru projekta " SUMUS - Improving Sustinability of Municipal Service Provision in the Field ov Water I Waste Water Management ", koji se financira iz pretpristupnog fonda Europske Unije (IPA, komponenta II), Prekogranična suradnja Hrvatska - Srbija, Mjera 1.2. Zaštita životne sredine.

0

The amount stated in the contract representing the maximum or total amount payable for the provision of the services.

0

The problems of the local fishermen will be solved by the EU four fundamental freedoms, and the problems of the inhabitants in the four disputed villages will be solved in the same way and additionally by the provision of the EU citizenship.

0

Ministarstvo gospodarstva, rada i poduzetništva i Delegacija Europske unije u Zagrebu svečano otvaraju projekt " SMEPASS " (eng. Promotion and provision of advisory services to SME ' s) Promocija i pružanje savjetodavnih usluga malom i srednjem poduzetništvu (Program EU IPA IIIC 2007 - 2009) - Projekt vrijedan nešto više od 2.780.000 za povećanje konkurentnosti hrvatskog malog i srednjeg poduzetništva.

0

The document drawn up by the Contracting Authority setting out the requirements and/or the objectives in respect of the provision of supplies or works, specifying where relevant the methods and resources to be used and/or the results to be achieved.

0

d) Odredba primjenjivog propisa/Provision of applicable regulation,

0

The outlined overview attempted to explain the changes in the legal regulation of the institute of the extended application of collective agreements, through consideration of the current Labour Code provision in relation to the former normative solution.

0

Klauzula opoziva (engl. call provision, njem.

0

Istraživanje koje je trajalo preko dvije godine na kraju je pokazalo kako se broj žena koje koriste pilulu za dan poslije peterostruko povećao, ali se broj pobačaja nije nimalo smanjio, što je drastično pobilo očekivanja i predviđanja autora istraživanja. (Advanced provision of emergency contraception does not reduce abortion rates, (2004), objavljeno u Contraception).

0

The draft proposal of the Decision on Establishing Annual Work Permit Quota for Employment of Aliens in the Republic of Croatia is based on the provision of the Article 74 of the Act on Aliens, in a way that the latter is initiated on the proposal of the Croatian Employment Service, subject to the opinion of competent ministries, while special opinions and requirements are put forward by the Croatian Employers ' Association, Croatian Chamber of Economy and Croatian Chamber of Trades and Crafts.

0

As of the date of accession, the national labour law framework will include a new group of posted workers within the framework of the freedom of cross-border provision of services with specific rights under the coordination of the social security system.

0

Kome ide provision, to te ja pitam... je be s vise staro zeljezo... je li stalo na 10 %, ha, ha, ha

0

Metastorm jedini u svojem portfelju nudi kompletnu ponudu, od strategije (ProVision) do integracije i upravljanja poslovnim procesima (Metastorm).

0

(c) in accordance with the provision of Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 on public access to environmental information, information other than that referred to in paragraph 2 of this Article which is relevant for the decision in accordance with Article 8 and which only becomes available after the time the public concerned was informed in accordance with paragraph 2 of this Article

0

The Federation of Veterinarians of Europe (FVE) wishes to underline the pivotal role played by the veterinary profession in Europe in the provision and assurance of the safety of foods of animal origin, from healthy animals managed, from farm to slaughter, in a manner that does not compromise their welfare, to the consumer.

0

The provision of the Article 103 of the Labour Code stipulates that If a worker suffers damage at work or in relation to work, the employer shall compensate the worker for the damage according to the general provisions of the law of civil obligations.

0

Furthermore, the provisions of the Article 7 (1) of the Labour Code would no longer apply, which are the provisions on the right of the subjects of collective bargaining, nor the right of employers, workers and works council to agree working conditions more favourable for workers than the conditions determined by the Labour Code or any other code, which is an absurd " provision " which negates the contract as a will of subjects, brings the relations back to the time of " administrative-operative management ", negates the concept of the employment relation (collective and individual) as a contractual relation, legal relation with numerous specificities.

0

Analitičar će uzeti u obzir »Izvješće o odnosu između analitičkih rezultata, mjerne nesigurnosti, korekcije za iskorištenje i odredbe EU zakonodavstva o hrani i hrani za životinje (»Report on the relationship between analytical results, measurment uncertainty, recovery factors and the provision of EU food and feed legislation, with particular reference to community legislation concerning«) ().« (). _______

0

(5) Nothing in the preceding paragraphs of this Article shall affect the rights or obligations of the Parties to the present Agreement under any provision in force binding them with regard to the settlement of disputes.

0

Temelj je svrhovito izgrađen, programabilan ProVision ASIC koji omogućava najzahtjevnija mrežna svojstva, kao što su kvaliteta usluge (QoS) i sigurnost, koji će se provoditi na skalabilan i granularni način.

0

The provision of the Article 74 of the Aliens Act determines the way of determining the annual quota of work permits for aliens.

0

It includes the provision of an apartment for free in the Cerrini-Schloessl on the Schlossberg, from September 1 st of the year of awarding until August 31 st of the following year, and a monthly allowance of EURO

0

U okviru projekta Service provision for the support to the NSDI development, odvija se i komponenta posvećena razvoju strategije NIPP-a.

0

ProVision VI Element Manager pruža jedinstvene metode dijagnosticiranja, uključujući E1 kružno nadgledanje tehničkih performansi i zbivanja na mreži putem višestrukih Eclipse čvorova.

0

The basis for the jubilee award for 2013 was agreed in the Annex I to the Basic Collective Agreement for Servants and Employees in Public Services in the amount of HRK 500. However, the clause on the jubilee award in the Collective Agreement for Employees in Secondary School Institutions explicitly refers to the provision of the article of the previous 69 of the Basic Collective Agreement for Servants and Employees according to which the base was HRK 1,800. Everything is additionally complicated by the provision of the article 6 (2) of the Annex I to the Basic Collective Agreement which recognizes the actionability of those rights also to other servants and employees in public services which are not covered by those collective agreements, in the extent and the amount of material rights contained in these collective agreements.

0

A State may make provision in its law for the death penalty in respect of acts committed in time of war or of imminent threat of war; such penalty shall be applied only in the instances laid down in the law and in accordance with its provisions.

0

U odluci o dopuštenosti zahtjeva u predmetu Janković protiv Hrvatske (12. listopada 2000., zahtjev br. 43440/98, ECHR 2000 - X.) Europski je sud u tom smislu ponovio svoje ustaljeno pravno stajalište: »Sud, međutim, podsjeća da iako se prema članku 1. Protokola br. 1 može tražiti ostvarivanje prava koja proizlaze iz uplate doprinosa u mirovinski sustav, osobito prava na ostvarivanje davanja iz takvog sustava na primjer u obliku mirovine, ova se odredba ne može tumačiti na način da daje pojedincu pravo na mirovinu u određenom iznosu (»The Court recalls, however, that even though the rights stemming from the payment of contributions to the social insurance system, in particular the right to derive benefits from such a system for instance in the form of a pension can be asserted under Article 1 of Protocol No. 1, this provision cannot be interpreted as giving an individual a right to a pension of a particular amount.«) (Europska komisija, br. 5849/72, Müller protiv Austrije, Izvješće, 1.10.1975, D. R. 3, str. 25, br. 10671/83, odluka 4.3 1985., D. R. 42, str. 229; odluka Storkiewicz protiv Poljske, br. 39860/98, ECHR 1999. i odluka Domalewski protiv Poljske, br. 34610/97, ECHR, 2000.).«

0

Above all, the supply and provision of gold was subject only to market forces, and not to the arbitrary printing press of the government.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!