📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

rumunskom značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za rumunskom, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • nemačkom (0.73)
  • italijanskom (0.72)
  • albanskom (0.69)
  • slovenačkom (0.68)
  • nemackom (0.68)
  • madjarskom (0.67)
  • holandskom (0.65)
  • slovackom (0.64)
  • srpskom (0.63)
  • staroslovenskom (0.62)
  • latvijskom (0.62)
  • makedonskom (0.62)
  • bjeloruskom (0.62)
  • litvanskom (0.62)
  • ceskom (0.62)
  • tamilskom (0.62)
  • estonskom (0.61)
  • rusinskom (0.61)
  • albanskom jeziku (0.60)
  • srpskome (0.60)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Ovde gde ja zivim, u Vojvodini, na svakoj tabli na kojoj stoji naziv mesta, stoji i na latinici i na cirilici, i na madjarskom, rusinskom, rumunskom, ruskom, slovackom... jeziku, sve zavisi od nacionalnih manjina koje zive u tom mestu.

0

Nemački Deutsche Telekom namerava da postane broj jedan na rumunskom tržištu kupovinom kompanije RCS RDS. Posredovanje se vrši preko grčke kompanije za transakcije da bi dobili odobrenje od strane konkurencije.

0

Jedino je sigurno da su u juznoj Transilvaniji (okruzi Alba, Hunedoara, Brasov i Sibinj) kao i rumunskom delu Banata sve slabiji u etnickom smislu iako tu ni ranije nisu bili vecina.

0

Čak natpisi BON POUR 1 FRANC i BON POUR 2 FRANCS (bon za 1, odnosno 2 franka) ili BUN PENTRU 1 LEU i BUN PENTRU 2 LEI (bon za 1, odnosno 2 leja) na sitnom francuskom i rumunskom kovanom novcu početkom 20 - ih godina prošlog veka, na to najbolje ukazuje.

0

Sem ovih retkih izuzetaka kod Vlaha se nije moglo naići ni na kakvu podršku u smislu vezivanja za Rumuniju i ako su za to bačena prilična materijalna sredstva (rasturane su knjige, brošure, bukvari i dr. na rumunskom jeziku) a takođe je veliki broj Vlaha pušten iz zarobljeništva, što je takođe bilo sračunato sa njihovim pridobijanjem za prisajedinjenje Rumuniji, na liniji već poznate politike rasparčavanja naše zemlje od strane fašističkih okupatora.

0

Listinzi tj. programska šema kanala TV1000 Balkan (PDF-datoteke s nedeljnim pregledom počev od 1.12.2005.) mogu se pronaći na sajtu kompanije Viasat, u odeljcima na bugarskom i rumunskom jeziku (pod naslovom Programi TV1000 tj. Lista programe TV1000.

0

istina da nije bilo Mesicá i njegovih " antifsista ", koji su cilo vrime radili protiv Hrvatske i Hrvata,.. vec bi oddavno bili u EU, skupa sa Slovenijom,.. najkasnije sa Rumunskom i Bulgarijom.. (a te korupcije i ostale strukturne reforme, bi nas Europejci naucíli.., iako je to mentalitet i praksa iz samoupravljanja)

0

Tumarao sam ulicama, i u jednom trenutku, iz nekog paba, čujem kako neko priča na rumunskom.

0

A ima i mesovitih resenja - na primer selo Srpska Crnja u Banatu gde su vecina Srbi a onda i Nova Crnja koja je zapravo madjarska Crnja samo nikada nije nosila takvo ime.: mig: A tu je onda i Rusko Selo takodje u Banatu, gde su u vecini Srbi, a sledeca po brojnosti zajednica je madjarska.: D U rumunskom delu Banata do nedavno su se tacno razlikovale etnicki izdiferencirane etnicke grupacije jednog istog mesta izvojenog kao zaselak.

0

Danas se to u skladu sa rumunskom dominacijom i asimilacijom Srba i Hrvata tamo polako gubi.

0

Kada bi, dakle, pripovedač mogao da dosegne nedostižni i stravični čas vavilonske pometnje, čule bi se ponizne molbe i užasna proklinjanja Hane Kšiževske, izgovorena na rumunskom, na poljskom, na ukrajinskom, naizmence (kao daje pitanje njene smrti samo posledica nekog velikog i kobnog nesporazuma), da bi se u predsmrtnom grču i smirenju njeno buncanje pretvorilo u molitvu za mrtve, izgovorenu na hebrejskom, jeziku postanja i umiranja.

0

krasovanski Hrvati su jedna grupa Hrvata koja je slicno kao i bunjevacki Hrvati (narodne nosnje su im mate ne 1: 1) nasli u rumunskom (madjarskom) banatu nasla van srbskog (madjarskog) banata i tako slicno kao i ovi u baru bili van dometa spc-e i posrbljavanja.

0

Bilo bi ljepo neke nase stare hitove poslusati na Bugarskom, Ceskom, Rumunskom, Makedonskom

0

TUI katalog u kojem su Hrvatskoj posvijetili samo 8 stranica, i to su nas onda strpali sa SiCG, Bugarskom, Rumunskom, u jedan katalog.

0

Keba je uživao u tvrdnjama kako je inspiracija za obradu došla iz želje da se izrazi štovanje prema glazbi u kojoj su on i Stari uživali u svojoj mladosti, onih davnih dana kada je rock roll bio suvremena muzika: " Da budem jasan, pesme Stonesa pevane su na rumunskom, nemačkom, italijanskom, pa što ne bi Srbin kao ja bio sposoban da ih peva?

0

Dracul na rumunskom znaci: vitez Reda Zmaja..

0

Sami sebe svakkao tako nisu zvali, jer da su bili vlaski ako vec ne bi zaboravli vlaski a ono bi ostala bar koja vlaska rijec, jer vlaski jezik postoji jos na balkanu.slican je rumunskom i nema pismo.

0

U okviru Radio-televizije Srbije, Radio Vojvodine emituje programe na srpskom, madjarskom, slovackom, rumunskom, rusinskom, ukrajinskom i romskom jeziku na posebnim talasnim duzinama.

0

U rumunskom benzinu sto zbog toga sto i nisi kupovao 5 ili vise litara

0

Njegov otac je bio pripadnik reda Zmaja (drac ili negdje dracul) a drac/dracul je u rumunskom isto tako značilo i ĐAVO, tako da su seljaci, kad su vidjeli Vladovog oca kako nosi zastavu sa likom zmaja pomislili da se on udružio sa đavolom

0

Od ukupno 539 osnovnih skola, nastava se odvija na srpskom jeziku u 481 skoli, u 97 skola organizovana je nastava na madjarskom, u 27 skola na rumunskom, u 20 skola na slovackom i u 3 skole na rusinskom jeziku

0

I onda još zapis da su došli iz Vlašije sa sve Oče Naš zabeleženom baš na rumunskom, koji je baš lokalni pop utefterio kao dokaz?

0

U februaru 1940, Kraft je, prema Himlerovom naređenju, pisao rumunskom poslaniku u Londonu Virgilu Tilei, pokušavajući da ga privuče na stranu nacista.

0

Jezik im je sličan rumunskom ali oni odbijaju ideju da su Rumuni (što im Rumunija nameće).

0

Rumun koji zivi pored TV Beograd na Paliluli moze dobiti licnu na rumunskom, a njegov komsija koji zivi sa druge strane Takovske pored skupstine ne moze

0

Ako CG bude zelela u evropu morace da da Srbima da uce na svom jeziku kao sto u Vojvodini uce na madjarskoim, slovackom, rusinskom, rumunskom, hrvatskom

0

Nije to ništa nesvakidašnje, u vojvođanskom i rumunskom Banatu, sve skupa, ima oko 10000 Hrvata.

0

Od ukupno 110 srednjih skola, u 34 nastava se odvija i na jednom od 4 jezika nacionalnih manjina (na madjarskom u 29 skola, na slovackom i na rumunskom u po 2 skole i na rusinskom u jednoj skoli)

0

Verovatno je vlaškog porekla sudeći po rumunskom prezimenu Bulimar u dijalekatskom značenju crkvenjak

0

Na youtubu: ne zna:, ali samo na turskom ili rumunskom.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!