Avatar jest sanskrit riječ za silazak (s neba na zemlju) što se na engleskom obično prevodi kao inkarnacija iliti točnije kao pojava/manifestacija.
Avatar jest sanskrit riječ za silazak (s neba na zemlju) što se na engleskom obično prevodi kao inkarnacija iliti točnije kao pojava/manifestacija.
Maja jest sanskrit riječ (ma-ja prevedeno = nije-to) i ima više značenja u hinduizmu, a pogledajte u linku ono malo niže o maji kao naizgled dvostrukom svemiru, iliti nižoj/slabijoj stvarnosti (maja/nije to/koja nije) kao običan veo preko stvarne/jake jedinstvenosti Brahmana (iliti svi su jedna svijest i dio boga jer taj bog jedinstvo jest jedino što u pravoj stvarnosti postoji).
ako malo zavirimo u istočne religije, prije svega hinduizam tamo se govori o reinkarnaciji i o Bogu koji se inkarnira ovdje valja uočiti da riječ nije ista inkarnacija znači svojevoljno se roditi i svojevoljno napustiti ovaj svijet no da ja ne pametujem Avatar ili Avatara (Sanskrit: अवत र, Avatāra) u hinduističkoj filozofiji je manifestacija ili inkarnacija božanskog bića u više različitih oblika na Zemlji.
Jenny je naime primijetio je da samoglasnici u starim jezicima kao što su hebrejski, sanskrit i kineski u pijesku na ploči proizvode znakove kakvi se koriste u pisanom obliku za navedene samoglasnike.
" Mazda " se može prevesti u Sanskrit kao " Mahaadaa ".
Palača koja je sve do 1959. godine bila sjedište tibetanskih dalaj lama dobila je ime po mitskoj planini Potali, koja prema vjerovanjima budista predstavlja boravište Avalokitešvara - jednog od najvažnijih bodhisattvi (sanskrit: osoba posvećena prosvjetljenju) u budizmu koji utjelovljuje suosjećanje svih Buda.
Crni kumin (hrvatski) i kalinji (sanskrit) su jedna od imena Nigella sative, biljke koja pripada porodici cvijeća ljutića.
Svjetlo je to kao staklo, ili dijamant, kao sumrak prije zore, drugačije od svjetla sunca, mjeseca ili mraka... iza dualnosti svjetla i mraka, svjetlo je to prosvjetljenosti svih stvari.../Sogyal Rimpoche, iz Tibetanske knjige življenja i umiranja/Gesta/Sanskrit: Mudra/Posebne svete geste upotrebljavane u ritualima, kontemplaciji i umjetnosti da bi se simbolično izrazila " unutarnja " mudrost ili aktivnost... o autorima projekta: Darko Brkljačić je petnaest godina bio član Baleta HNK Zagreb.
Da u osnovnoj školi djeca uče gaelski i sanskrit?
Pokrenuo je 1997. svjetski indološki skup Dubrovnik International Conference on the Sanskrit Epics and Puranas.
Tako za jezik vedskih spisa i predanja - sanskrit rijeci odgovaraju stvarnosti, riječju - zvukom ona su imenovana, ne samo znak - opis - simbol stvarnosti nego i sama stvarnost.
Kabir uz imena poput Mire Bai, Ghaliba, Surdasa, Ravidasa, Tulsidasa, Jayadeve ili Čandidasa predstavlja jednog od najvažnijih pjesnika indijske bhakti (sanskrit: ljubav prema Bogu) poezije.
Ime tretmana nastalo je iz dviju sanskrit riječ: shiro što znači glava i dhara u značenju protoka, a zajedno tvore koncept koji donosi psihičku i emocionalnu ravnotežu.
Da bi se pokazalo kako bajke mogu izbrisati kulturne razlike i granice te postati ključ međusobnog razumijevanja među ljudima diljem svijeta osim na hrvatskom jeziku čitane su i na starohrvatskom, hebrejskom ruskom kao i sanskrit jeziku koji pripada jezicima drevne Indije.
Iz Indije potječe sanskrit, najstariji jezik na planeti
Čandragupta i njegovi nasljednici potom su osnovali Maurijsko Carstvo (Sanskrit, म र य, maurya), ujedinivši gotovo cijelu Indiju, Afganistan i područje današnjeg Pakistana i tako je prvi put nastala velika nacija.
Mehta piše: Razumjevši ga u metafizičkom smislu, ne psihologijskom smislu osjećaja, Bhakti predstavlja čovjekov iskonski odnos ka Bitku, rasa (sanskrit - originalni odnos živoga bića spram božanskog) za sebe, vrhovna privilegija imanja čovjekove ostavštine smrtnosti te krajnje utočište u njegovoj potrazi za cjelovitosti i ozdravljenju. [ 5 ]
To me podsjeca na one bisere tipa sanskrit je oblik starog srpskog ali nedavno sam vidio jos jednu vjerovali ili ne teoriju, civilizacija nije nastala u Mezopotamiji, vec u Podunavlju, Sumerani su kopirali pismo od te civilizacije, a tu civilizaciju, prvu na svijetu, naravno srpsku, je stvorila napredna civilizacija iz svemira: lol: I to dva lika u emisiji mrtvi ozbiljni pricaju o tome kao i o Srbima kao zacetnicima ne europske nego svjetske civilizacije: D: s
Umjetnost je bila cijenjena i vrlo aktivna dramska, likovna, plesna, arhitektonska, glazbena, poetska (sanskrit je takav jezik da će se svaki pisac umjetnik, dramaturg, pa i matematičar, prirodno težiti izraziti kroz poeziju prije negoli prozu),
Obično se smatra da dolazi od proto-Indoeuropskog tj. od ǵʰu-tó-m, a povezano je s ǵʰeu - " točiti, vagati " (Sanskrt huta), ili s korijenom ǵʰau - (ǵʰeu h2 -) " zazvati prizvati " (Sanskrit hūta).
Cijeli je svemir postao blagoslovljen. Nakon što je doživio prosvijetljenje u svojoj dvadeset i prvoj godini, Osho završava studij filozofije, doktorira 1956., a 1957. - Rajneesh predaje na visokoj školi za sanskrit u Rajpuru.
Akasha je sanskrit riječ sa znaćenjem radijacije ili sjajenja; ona je sinonim za eter.
To je privuklo veliku pažnju, jer su povijesničari vjerovali kako se radi o jednom od sedam svetih hodočasničkih mjesta pradavne Indije, grad Dwarka, prema Sanskrit literaturi, koje je utemljio Bog Krishna.
U Indiji je naporima velikog Paninija uglačan u sanskrit prije otprilike 2.400 godina, blizu početka naše ere, a u Persiji-Iranu su arijevski jezici postali osnov grupe iranskih jezika, od kojih se najstariji datiraju u drugo tisutljeće prije naše ere.
Kama sutra što na Sanskritskom zapisuje: क मस त र i u prijevodu znači " stihovi želja " je drevni tekst indijske sanskrit književnosti.
Znanstvenici NASE tvrde da je upravo sanskrit najsavršeniji jezik na planeti po sofisticiranosti, točnosti opisa i primjeni, a zanimljivo je kako postoje neka istraživanja u kojima su otkrili da je to jedini jezik koji je najviše kompatibilan s računalima i umjetnom inteligencijom.
Indijska, odnosno vedska kultura i sanskrit su intelektualna, znanstvena i duhovna kolijevka civilizacije.
Jedinstveni je jezik bio sanskrit, a danas je zajednički engleski
Veliki utjecaj na Bollywoodsku kinematografiju imaju vedski spisi (Mahabharata, Ramajana), sanskrit, kulturna obilježja, povijest itd.
Jedinstveni jezik najprije je bio sanskrit, koji su l500 prije nove ere donijeli Arijci i nametnuli ga domorocima, a kasnije se proširio i u većem dijelu jugoistočne Azije.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com