Ubrzo nakon te nadasve zanimljive knjige o pjesnikinji bez pjesama, proslavljenoj ljepotici od koje su ostala dva portreta, ali ni jedan stih (Josip Torbarina objavio je 1940. studiju o Tassovim sonetima i madrigalima o Cvijeti Zuzorić, Mihovil Kombol u svojoj povijesti književnosti više je puta spominje nego ponekog potvrđenoga pjesnika, opjevaju je Miho Bunić Babulinov i Miho Monaldi, Nikola Gučetić čini je jednom od dviju sugovornica svojega Dijaloga o ljubavi i ljepoti) pojavila se napokon ona i na živoj sceni u maloj polukružnoj dvorani Teatra ITD u lirskom dramoletu dramskog pisca i kazališnog redatelja Matka Sršena, koji ju je sam i režirao.

Velikogorička pjesnikinja Đurđa Jandriš Parać svojim je stihovima odala počast velikoj poetesi Vesni Parun, koja ju je nadahnula svojim sonetima.

Sonetima su joj ispisane zbirke " Sto soneta " i " Olovni golub " i " Salto mortale ".

U sonetima i sonetnim vijencima Vila, oslikava ljepotu i vječnost

Uz svoju velikodušnost, koju je Shakespeare mahom opjevao u spomenutim sonetima, grof je imao i jednu manu nikako da se, teško majci i ocu, oženi.

Penelope je otpjevana u mnogim sonetima dvorskih pjesnika zato što je u to vrijeme njen brat doživio veliki uspon na dvoru.

Tu anticipaciju hrvatske moderne Vojnovic ostvaruje i refleksivnim " Lapadskim sonetima ", iznimnim takoder za to doba, te dramom " Ekvinocijo ", kojom navještava novo razdoblje nacionalne dramske književnosti (J. Ibler).

Osoba crne žene, kojoj se obraća u sonetima 127 ⠀ 152, također je bila predmetom mnogih nagađanja ali bez pravih dokaza.

Ta tri lika ⠀ Mladić, Crna gospa i Pjesnik takmac ⠀ tako su živo opisana u sonetima da nije nimalo čudno što mnogi ÂťotkrivajuÂŤ da se u njima kriju potopuno određene osobe iz onoga doba s kojima je Shakespeare dolazio u doticaj.

Svima poznati koncerti o godišnjim dobima Antonija Vivaldija nadahnuti su sonetima čiji je autor najvjerojatnije sam skladatelj.

Iako u svečano koncipiranim i gotovo uvodno postavljenim sonetima Nada Bunić odaje počast Dubrovniku kao gradu vjere i poretka, kao dostojnu nasljedniku Epidaura i takmacu Atene i Rima, ipak rijetko propušta priliku ograditi se od rodnoga gnijezda, koje ju je svojim odnosom prema njoj i sestrama najdublje ranilo, te jednu od indikativnih pjesama zaključuje upravo željom da joj ni kosti ne leže u zavičaju

Veliki Chesterton je zamislio odjel policije, koja u elizabetanskim sonetima, ili bilo gdje u književnosti, traži tajne nekog političkog atentata.

Višeslojnost poetskog iskaza, bogatstvo asocijacija, životnost i humornost, te skladno prožimanje aristokratskih i plebejskih sastojaka, posebice u najpoznatijim sonetima, motiviranih kalendarskim temama, čine ovu pjesmaricu tematski vezanih soneta pravim književnim i čitalačkim zgoditkom.

Prevođena i antologizirana autorica, zastupljena u više nacionalnih i nekoliko međunarodnih antologija poput antologije svjetske književnosti 50: A Celebration of Sun Moon Classics (Los Angeles, 1995.) gdje je zastupljena sonetima izvorno pisanim na engleskom jeziku.

T. baš kao da je tajna neka moć koja posreduje s tim sonetima među onime što vidi u Alfredovim očima, u njegovom stisku ruke i mekanom njegovom šaputanju, i među onime što naprama njemu osjeća u sebi.

Sonetima su joj ispisane zbirke Sto soneta, Olovni golub i Salto mortale.

A Folgore, pravim imenom, kako stoji u tim starim listinama, Giacomo di Michele, bio je pravi izdanak svog doba i vlastitim je junaštvom, ali i vrlo nadahnutim sonetima u kojima slavi svoje suborce, koji se prije negoli se iz okršaja vrate svojim gospama, ogledaju u bitkama i turnirima.

U sonetima, rimama, figurama i prispodobama izražavah jednu misao: " Lego sam gol pred ženom i oboje ostadosmo hladni, jer ne osjetismo ni stida ni strasti...

Poezija ih je izmirivala, ali sada mi se pročinjaše, da su ideje izražene u sonetima moje sadanje biće, a forma prošlo.

O ljepoticama s kosama boja gavranova i meda, licima koja su pokretala brodove, očima bez dna, ljubavi i ljepoti, ali i o velikom bolu u najdivnijim sonetima.

Među sonetima nekoliko ih je antologijske vrijednosti (Utjeha kose, Nokturno, Djevojčici mjesto igračke, 1909).

Sonetima su priložene slike, grafike i skulpture suvremenih hrvatskih likovnih umjetnika s motivima jedne od 14 postaja Križnoga puta.

Budite u romanima, ljetujte u sonetima, skačite po rimama, ljuljajte se u stihovima.

Krleža je impresioniran Begovićevim sonetima, po uzoru na njih piše svoju poeziju.

Taj arhaični i komplicirani jezik nije bio ni nalik Shakespeareovim sonetima koje sam na faksu obožavala.

Ivan Vidović poveo nas je na put lirskim minijaturama, sonetima kojima je, kaže, u posljednje vrijeme dosta zaokupljen pa sve do njegove poznate i osobno najdraže pjesme Ostani tu i budi poskok ", koja se može poslušati na linku " Zaista je posebna, ježi vam se kosa na glavi, sve u vama bukti od radosti... ", kaže kratko i jasno njezin autor.

U svijetu će se 2012. godine dogoditi mnogo šekspirovskih radnji, stoga smo pomislili zašto ne započeti sa sonetima, ali s neočekivanim zaokretom pop pjesmama s tekstovima najvećeg pisca, rekao je Hollingworth

Također, njegov je život podložan interpretacijama koje uvjetuje ideologija, pa se tako neki teoretičari puritanskog opredjeljenja nikako nisu mogli pomiriti s natruhama Willove homoseksualnosti u nekim sonetima.

No, budući da je dramski dio 60. (jubilarne) festivalske sezone prilično ziheraški osmišljen (premijere Na taraci u Juvančićevoj režiji i Hamleta u Kunčevićevoj postavi, uz reprize preklanjskog Arkulina u režiji Krešimira Dolenčića, lanjskog Skupa u Kunčevićevoj režiji i Glasa iz planina, lanjske kompilacije Držićeve Tirene i Zoranićevih Planina u inovativnoj postavi Renea Medvešeka, gostovanje Petera Brooka sa Shakespearovim Sonetima i Studentskog teatra Lero s predstavom Epitaphio/koju je Davor Mojaš ostvario uzimajući naslovnu Držićevu pjesmu kao inspiraciju /, te tek u programskoj knjižici najavljena premijera (?) recitala Govorite li hrvatski Joška Ševa kao i također u programskoj knjižici najavljenih prezentacija glumačke klase Bobe Jelčića na ADU u Zagrebu i umjetničke radionice Grčka drama), a pojedini redatelji koji prate događanja u svjetskom teatru i nisu tako često (rado?) viđeni gosti na Igrama, Orgija tolerancije, kako god je prihvatili, zaslužila je mjesto u već pomalo predvidljivom dramskom programu najstarijeg hrvatskog festivala.

Zanimljivo je da je u svojim sonetima spominje i glasoviti talijanski pjesnik Torquato Tasso, pjevajući o njezinoj ljepoti i vrlinama, a da je nikada nije vidio.