O domobranstvu i o domobranima objavio je pisac ove knjige mnogo varijacija, od kojih je kulturnohistorijski najinformativnija ona iz uvoda novele " Smrt Florijana Kranjčeca " (" Hiljadu i jedna smrt ", Zagreb 1933, str. 75 - 77): Honvédi bili su doduše one davne i pokojne godine četrdeset i osme Kossuthova četrdesetosmaška revolucionarna organizacija, koja je jurišala uz Zvukove marseljeze i Petöfijeve jakobinske madžarske karmanjole: " Objesite kraljeve ", ali kako je poslije Königgraetza i Nagodbe između madžarske gospode grofova i bečkoga Burga godine hiljadu osam stotina šezdeset i sedme sve bilo u habzburškoj monarhiji stavljeno u slavne i svima nama dobro poznate okvire " Zakona, Reda i Rada ", tako su i pokojne honvédske zastave opet uskrsle u tom okviru madžarskog grofovskog " Zakona, Reda i Rada ", kao simbol madžarske slobode.