📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

wenn značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za wenn, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • daß (0.90)
  • keine (0.88)
  • wird (0.88)
  • dieser (0.88)
  • diese (0.88)
  • denn (0.87)
  • wir (0.87)
  • können (0.87)
  • einen (0.87)
  • wie (0.87)
  • ihnen (0.87)
  • haben (0.87)
  • werden (0.87)
  • dieses (0.87)
  • ihre (0.87)
  • nicht (0.86)
  • sondern (0.86)
  • dafür (0.86)
  • euch (0.86)
  • geht (0.86)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

- Wenn ist das Nunstruck git und Slotermayer?

0

U trenutku kada je jasna odluka, da je Smrt izabrala mladića, počinje pjesma pod nazivom Johnny, Wenn du Geburtstag hast koju pjeva Marlen Dietrich.

0

Nagrada za najbolju glumicu otišla je u ruke njemačke glumice Isolde Fischer, za ulogu čistačice Paule u filmu Kada naiđe onaj pravi (Wenn der Richtiger kommt), švicarsko-njemačkog dvojca, Stefana Hillebranda Olivera Paulusa.

0

Ballif: " Diese verbauten die Fratres und die übrigen Christen, damit, wenn die Türken kommen, sie das Polje nicht bestellen und keine Häuser bauen können. " Po ovome je događaj zatrpavanja ponorâ, ili prije upadâ Turaka oko 1468. ili iza odlaska s Kumbatom 1645., ili 1648. 1610. MT II 9 i MY IV 6: teskere u kojima se spominju radovi na Otoku za koje postoji carski emer i šerijatski hudžet.

0

Američka pjevačica Rihanna postala je zaštitni znak jedne od MAC-ovih kolekcija nazvane RiRi/JD3/WENN/PIXSELL

0

Daklem KKD IBM (Koncertno-kazališna dvorana Ivana Brlić Mažuranić, ex Đuro Salaj) je bila solidno popunjeno čime zapravo pada u vodu teorija o Brođanima, divljim Konanima barbarima s obale Save koji kad čuju riječ kultura vade tetejca (Wenn ich das Wort Kultur höre, entsichere ich meinen Revolver. Joseph Goebbels, a negdje sam pročitao da je to govorio i Göring, samo umjesto Revolver bi rekao Browning on je nosio Browninga poluautomatskog ako se ne varam, a ne revolver).

0

WENN je povukao članak i objavio ispravak i ispriku ali to niti jedan medij nije objavio, istaknula je Atkins.

0

" Komm mit " (podji sa mnom) " Wenn schon denn schon " (Šta je tu je) Odgovara.

0

Nakon završenog stupnja učenici primjenjuju prošla vremena pravilnih i nepravilnih glagola perfekt i preterit, komparaciju pridjeva, zavisne rečenice s dass, weil i wenn i relativne rečenice.

0

Za tu prigodu učenice su uvježbale zajedno sa svojom mentoricom Valerijom Paljak poznatu pjesmu Cub Song koju su, naravno, prevele na njemački jezik (Wenn ich weg bin).

0

Odvjetnik WENN-a John Melville Smith je rekao da se njegov klijent ispričava za članak za koji priznaje da je neistinit.

0

" WENN nudi svoje isprike Smithu za svu duševnu bol i nelagodu uzrokovanu člankom ", rekao je sudu.

0

- Die Polizei kann eine Versammlung bzw. einen Aufzug auflösen, wenn von den Angaben der Anmeldung abgewichen oder den Auflagen zuwidergehandelt wird oder wenn die Voraussetzungen zu einem Versammlungsverbot gegeben sind.

0

Wenn nicht, es wartet wieder Morgen auf mich..: (((...

0

Ona je rekla da će odšteta, čiji iznos nije objavljen, koju je WENN pristao platiti biti doniran humanitarnoj organizaciji.

0

A sam Schopenhauer izvorno kaze: Cite/" Wenn nämlich vor den Augen eines Menschen jener Schleier der MAJA, das principium individuationis, so sehr gelüftet ist, dass derselbe nicht mehr den egoistischen Unterschied zwischen seiner Person und der fremden macht...., dann folgt von selbst, dass ein solcher Mensch der in allen Wesen sich, sein innerstes und wahres Selbst erkennt, auch die endlosen Leiden alles Lebenden als die seinen betrachten und so den Schmerz der ganzen Welt zueignen muss....... Er erkennt das Ganze, fasst das Wesen dasselben auf und findet es in einem steten Vergehn, nichtigem Streben, innerm Wiederstreit und beständigem Leiden begriffen, sieht, wohin er auch blickt, die leidende Menscheit und die leidende Tierheit, und eine hinschwindende Welt. " Cite - Kraj/Prijevod Citata/" Ako naime, pred ocima jednoga covjeka, onaj slajer MAJA, postane transparentan, da taj doticni nije vise u stanju napraviti egoisticku razliku izmedju sebe i drugoga, onda slijedi samo po sebi, da taj covjek u svim bicima prepozna samoga sebe, posmatra sva beskonacna trpljenja svih bica kao svoja, i bol cijeloga svijeta uzima na sebe........... On upozna cjelinu, spozna njezinu sustinu u jednom neprestanom radjanju i umiranju, u unutrasnjoj borbi i neprestanom trpljenju, i vidi, kud god baci pogled, trpece covjecanstvo i trpeci zivotinjski svijet, i jedan u trpljenju umiruci svijet. " Cite-Kraj/U knjizi, " Die Welt ist Wille ", cetvrta knjiga, Schopenhauerov pesimizam potjece potpuno iz Buddhizma, gdje Maja kroz meditaciju postaje transparentna

0

Ima moj punac uzrečicu svog negdašnjeg šefa u Njemačkoj, a ona glasi: ' Wenn kaum vorne noch hinten einer ist

0

Opažanje i imaginacija ne mogu se razdvojiti man dichtet schon/wenn man erlebt, međusobno se uljepšavaju i obogaćuju.

0

Godine 1999. na poziv organizatora 5. međunarodnog projekta likovnih umjetnosti sudjeluje u Grazu, s još sedam umjetnika iz Europe, u umjetničkoj radionici na temu Wenn ich das nicht Krieg, geb ich keinen Frieden....

0

The Rediscovery of the Commons, Munich 2009, Elinor Ostrom: Was mehr wird, wenn wir teilen, Munich 2011. Posljednju publikaciju izdala je uz potporu Heinrich-Böll Stiftunga: Commons. Für eine neue Politik jenseits von Markt und Staat, Bielefeld 2012. Također je glavni autor bloga koji se bavi zajedničkim dobrima CommonsBlog (http://commonsblog.wordpress.com/)

0

Prije međunarodne slave, snimila je duet, " Wenn die Beste Freundin ", s Margo Lion.

0

Dieses Ferienhaus ist wunderbar geeignet, wenn Sie mit dem Flugzeug anreisen möchten.

0

Kako navodi WENN, producenti Dosijea X prvotno su u ulozi Dane Scully željeli vidjeti Pamelu Anderson, a ne Gillian.

0

Tri popijevke na temu smrti La fête des morts, op. 64 (tekst: Maurice Bouchor), O lache nicht, op. 32 (tekst: Mihail Jurjevič Ljermontov u njemačkom prijevodu) i Mein süßes Lieb, wenn du im Grab, op. 39 (tekst: Heinrich Heine) sugestivno je na kraju tog Bersinog bloka otpjevala mezzosopranistica Martina Gojčeta Silić, također u suradnji s Danijelom Detonijem.

0

Wir verstehen uns Na ja, aber jetzt sind wir schon fast in Ohrid und möchten gerne noch ein bischen mit Ihnen plaudern... Ich bitte Dich, Vater, strogo govori Edit. Die Dame ist ja todmüde, sie träumt über eine Dusche und Du möchtest noch ein bischen plaudern... Und vielleicht auch noch ein Bier trinken, govorim smiješeći se ljubazno. Aber, ja, smije se gospodin. Dass Sie perfekt Deutsch sprechen, dass wissen wir schon, nun dass Sie auch meine Gedanken lesen können, so was gibt es vielleicht nur noch in Indien... ha, ha, ha... Verzeichen, Sie, bitte, meinem Mann, ispričava ljubazno Edit svog supruga, er trinkt so und so viel Bier im Urlaub... Aber, Mutti, ich bitte Dich, wieviel Bierflaschen hab ' ich heute getrunken?, protestira gospodin. Das weiss ich nicht, ich kann nicht so viel zählen, govori gospođa. Na, endlich, obraća mi se gospodin, wissen Sie, Josipa, meine Frau hat keinen Sinn für Humor, aber Sie, Sie sind perfekt, ich lade Sie ein, ich möchte Ihnen unbedingt einen Glass Bier anbieten, wenn Sie so nett sind mir die Gesellschaft zu leisten. Nur wenn die Frau Müller einen Erlaubnis erteilt, odgovaram. Meinentwegen mit grossen Vergnügen, ich bin nicht mehr müde, Sie haben mir den Tag erfriescht... Ach, sieh Mutti, die Dame ist nicht nur nett, sie ist noch so grosszügig dazu, und Sie fühlt mir so gut nach, also ich bitt e Dich... Ja, ja, lass mich in Ruhe, wissen Sie, Frau Josipa, meinem Mann kann niemand wiederstehen und er nutzt dass unverschaemmt aus. Aber Sie, Frau Müller, sie können auch nicht Ihrem Mann wiederstehen, odgovaram. Ha, ha, ha, ha, smije se gospodin, dass sollen Sie noch sehen... Prosvjetljenje

0

Kada se posvađam sa drugaricama, kažemo sebi FREUNDE BLEIBEN, Zato što smo mi THEMA NR.1 Ponekad se WIR SCHLIEßEN UNS EIN, A posle LASS UNS HIER RAUS, I sve mi izgleda UNENDLICHKEIT, A kada WENN NICHTS MEHR GEHT, Zelim da dodje DER LETZTE TAG jer se nadam da ću te videti u raju...

0

" Selbst wenn ich spraeche, die kalten Lippen waeren nur Wind des Herbstes "... i tu ti govori da se objektivni svijet događa jako i ako ga pustiš u sebe, transformirat će te kako drugi žele, ali gdje si onda ti, draga. slobodno se izražavaj, ništa nikome ne taji, pa će i takav muškarac doći ti u posjed. ova o jeseni Gledanja jer također od majstora bashoa, iz knjige ryosuke ohashi - die philoophie der kyoto-schule. sad bi rekle žene, jeeee, a kaj bum to isčitavala, to nije za ovo vrijeme, ali ja velim - jest, draga, za ovo je vrijeme ako to provodiš i sretna si s onim kojemu je stalo i koji te iskreno voli, zauvijek. jer tek onda si velika.

0

DAKLE SU I U KULTURI SLOBODNA VREMENA I ZABAVE MLADEŽ I NAROD KRIVO UČILI, PRIMITIVCI. a primitivac misli jedino na sebe i za sebe. kuje se podaju jer znaju da se nakrao. pa ti onda izmišlja da je kao šarmantan, pa je kao kulturan, pa je kao zanimljiv. ma ne seri, šugo, ista si ko i on, ništarija. sramota ovog naroda. ali i tu imaju pametni nešto korisno za formulirat, posebno za propalu ekonomiju i urušenu poslovnu kulturu. dakle, prema maheru heinzu duerru - EIN UNTERNEHMEN IST SOZIAL NUR WENN ES GEWINNE MACHT. znali su oni odavno da bez stvaranja viškova za radničke plaće i mladež i penione fondove neće biti ni socijalni ni demokrati, ali ni to ih se nije ticalo.

0

dakle, tamo u spotu na mandića, pogledaj curu pod mrežicom, pokraj mosta. ne traži ništa, nije nametljiva, događa se sebi, i... što... što...? pa pokušava biti dobra. dakle, poludeću ako -... als ob... wenn... if you don ' t UNDERSTAND ME. morate je razumijeti. ona traži sebi najbolje, kao i ova tvoja ovdje doma. i to najbolje nije ništa sebično, nije šovinističko, nije političko, nije neljudski. ne misli da i oni tamo nisu imali jadna srca i crvena lica osupnuta od srama, eh kad su njihovi ekstremisti ovdje divljali. no, naravno, to te ne sprečava da izraziš svoj nacionalni ponos i kažeš da ih ne voliš ili ne želiš sa njima imat baš nikakve veze. nitko ti takvu odluku ne može braniti. i to je demokracija. ovo nabrijavanje koje sada provodite može jedino desnom krilu hdz-a koristiti, a to su sve teškometalni lopine. rat su vam i slobodu s druge strane branitelji izborili, junačine, iz svih stranaka, to ne pripada hdz-u, pa to nemojte ni slučajno povezivat. delta-force zna zadatke, seal team six zna zadatke. politika ih ne zanima, ne podržavaju nijednu. podržavaju svoje ranjenike ili komandosa iz teama kojem se jednom u deset godina nije otvorio padobran pa su dvojica izvela igla-propadanje da ga dohvate i onda spuste na svojim plahtama od franje kluza, bi se reklo. ali, kad si u zraku jednom, ne brini... it ' s too late to be worried. itd.

0

Karl Kraus (1874 - 1936): " Wenn die Sonne der Kultur niedrig steht, werfen selbst Zwerge einen lagen Schatten ". (Kada sunce kulture nisko stoji, čak i patuljci (bacaju) stvaraju dugačku sjenu).

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!