A kad nepotrebne anglizme poène prosipati Ivona Pandža, vod telj ca specifiènog naglaska - ta mješavina ispadne baš jako smiješna.

S obzirom na jezik iz kojeg posuđenica potječe razlikujemo anglizme, germanizme, romanizme, rusizme, srbizme, bohemizme, turcizme...

Ja inače mrzim anglizme u recenzijama ali ako Markec hoće neka mu.

Posebice su drastične kazne za one koji se služe engleskim i rabe anglizme.

Naši jezikoslovci sve češće protestiraju zbog mahnitog amerikaniziranja hrvatskoga jezika, pa i života naše ' provincijalne ' ulice pune su naziva poput ' Schopping centar, ' Funky Fish ', ' Big foot ', ' Mist ', ' Bet ', mediji sve češće upotrebljavaju anglizme (smiješan je bio naslov u jednim dnevnim novinama: ' Make up artistice na back stageu za break on bullinga bježe u šoping ') te se tako krši i naš Ustav u kojem je hrvatski jezik određen kao službeni jezik Republike Hrvatske.

dodao bi jos i termin " post rock ". najrazbacivaniji jos od " post modernizma "... valjda ima neka fatalna atrakcija (slusajte ove ucene rijeci moje, te anglizme, vid se da sam cito klajica) oko rijeci ' post '.

Koji ste vi čistunci, izbacili ste čak i anglizme.

Čini se da marketinški stručnjaci namjerno rabe anglizme i doslovne prijevode s engleskoga da bi primatelje poruke asocirali na dobrostojeći Zapad.

Zabij si anglizme i engleske riječi u usta.:) Bara 14.09.2008. 16:22

Opće načelo o tuđicama vrijedi i za anglizme: Domaćoj riječi treba načelno dati prednost.

Mnoge je anglizme teško grafijski prilagoditi.

Kako u svojem svakodnevnom poslu novinske lektorice tretirate naprasno uvriježene anglizme tipa cool, backstage, wellness...?

Engleski jezik velika je prijetnja našem jeziku jer sadrži riječi koje danas mladi govore-anglizme.

Inače, pravilo je natječaja da riječ ne smije biti zabilježena ni u jednom hrvatskom rječniku, a prednost imaju zamjene za nepotrebne i neprilagođene tuđice, poglavito anglizme.

Evo cijelu noć čistim anglizme i engleske strukture.

Inače, nije tošno da su Hrvati skloni volljeti više tuđe nego svoje.Na primjer, kada je riječ o jeziku.Nebi Hrvati koristili anglizme ili tako što, jer ljube svoje riječi, svoju domovinu, svoju obitelj, svoju ženu, svoju vjeru, svoga Boga i svoga svoga.

U knjizi autorica kroz 104 kratka poglavlja predlaže hrvatske zamjene za anglizme, koje danas sve više nekritički preuzimamo.

Riječ je naime o savjetima koji se u prvome redu odnose na anglizme i engleske riječi koje nemilice prodiru u hrvatski jezik, i to s više razloga.

Važno je istaknuti da ne ostaje na općim zapažanjima o tome kako nije dobro upotrebljavati anglizme i engleske riječi: njezina je knjiga nadasve i u prvome redu praktična.

Poslali smo pozivnice, na taj dan otišli reći ⠀ da dok nas smrt ne rastavi i proslavili uz cocktail party (mrzim upotrebljavati anglizme, možda domjenak?) koji je trajao od 18 h do 21 h. Ä ak nismo imali ⠀ žživu⠀ glazbu, pa ni fotografa.

Pravilo natječaja podrazumijevalo je da riječ ne smije biti zabilježena ni u jednom hrvatskom rječniku, a prednost imaju zamjene za nepotrebne i neprilagođene tuđice, posebno anglizme.

Unatoè upozorenjima voditeljice Veèernjakovih redaktora Maje Matkoviæ i unatoè njezinom Jeziènom savjetniku iz prakse za praksu, gdje je ponudila hrvatske zamjene za najèešæe anglizme, utjecaj te pomodne mješavine hrvatskog i engleskog jezika a tako govore svi na novinare toliko je jak da i redaktori gube bitku.

Očekivano pohrvaćenje Domaći piarovci vole anglizme.

Ako je situacija takva, onda se ne možemo čuditi što naši učenici hrvatski ne znaju, što često upotrebljavaju anglizme i druge tuđice, što im sve teže postaje izražavati se na materinskom jeziku nego na primjerice engleskom.

Mladi će u radionicama istraživati kako prostorna blizina uvjetuje jezično posuđivanje, istražiti hungarizme u hrvatskom jeziku, kroatizme u mađarskom jeziku te internacionalizme i anglizme u oba jezika.

Obraćam im se njihovim jezikom, formom sms poruke ili facebook chata, koristeći anglizme i emotikone, sve ono što je njima itekako poznato, kaže mlada autorica.

Razlikovni rjeènik Ironièni tekst Zorana Èuture o jeziku košarkaških struènjaka koji mistificirajuæi svoj posao koriste anglizme, èesto lišene ikakva znaèenja.

S obzirom pak na jezik iz kojeg dolaze, dijele se na anglizme, crkvenoslavenizme, germanizme, hungarizme, rusizme, srbizme itd..

Ako govornici hrvatskoga upotrebljavaju neke anglizme, to je njihovo pravo i tu nikakvo purističko kukanje ne pomaže.

Većinom su zamjene za anglizme, ali ponajviše za računalno nazivlje. [ 11 ]