NACIONAL: Kako je Dubrovnik izgledao za vrijeme najžešćih napada koje je JNA poduzela tog 6. prosinca? Grad je sličio na prizore iz Danteova Pakla.

Priče o tome kako su bili pogrešno liječeni, zanemarivani, kako su u bolnicama nedostajale osnovne potrepštine, a medicinari svih nivoa osorni, bahati i nepažljivi, smjenjivale su se kao krugovi Danteova pakla.

O kojoj se državi radi? (1 bod) 3. Danteova ' Božanstvena komedija ' podijeljena je na tri dijela, a to su Pakao, Čistilište i Raj.

U tako definiranu Europu, koja je tek eklezijastički commonwealth, i to skupina rimskom papi bliskih naroda i država još su za Danteova života, a po kratkom evanđelizacijskom postupku, pored starijih romanskih naroda koji su doživljavani izravnim baštinicima Svete rimske krune, bili uključeni još i svi germanski i većina nordijskih naroda.

Budući da je renesansnom epu u Italiji već bila posvećena pozornost u " Uvodu u knjižžvnost " (Danteova Božanstvena komedija), sada se stavlja težište na liriku (Petrarca i hrvatski petrarkisti), viteški i pikarski roman.

Naime, u Tolminskim koritima u Sloveniji postoji Danteova špilja, za koju je dokazano da ju je znameniti pjesnik obišao. (Z.

- No, da bi mogli u Europu, moramo izvršiti uvjete da bismo postali kompatibilni s njenim regijama zaključio je Mesić, koji misli da između ostalog treba učiniti sve da više ne proizvodimo ljude za ' biro ' za koje pred njim važi ona Danteova ' ostavite svaku nadu vi koji ovamo ulazite '.

Legendarna građa dobrim je dijelom nadahnula i prva velika djela talijanske književnosti (Danteova Božanstvena komedija, Boccacciov Dekameron).

To je ujedno jedino moguće tumačenje Danteova apostrofiranja Hrvatske.

No Tomasović daje i negativ, šovinističku krivotvorbu Danteova apostrofiranja Hrvatske od strane Niccolňa Tommasea i Eugenija Camerinija, koji je u drugoj polovici 19. stoljeća uživao glas vrhunskoga filologa.

Prevoditelj međutim nije propustio prigodu da nas kao vrstan učenjak obavijesti o svim mogućim kontekstima Danteova djela.

Gozba je druga Danteova knjiga filozofske lirike u alegorijskoj formi, pisana narodnim jezikom.

I tada je došao na red deveti krug Danteova pakla moj prvi plesni korak nakon svih onih valcera koje sam nekoć plesao na podiju legendarne Jabuke u Zagrebu.

Netko bi rekao da je okrutno, možda i čudovišno, ispisati citat iz Danteova Pakla na ustanovi za odgoj djece, tih malih, nevinih anđela.

Svaki signal iz Danteova stoljeća dragocjen je; papirnati Modruš može barem uvećati našu čežnju za kamenim i prostornim emanacijama, može uvećati svijest o dugu prema baštini

Izvatke iz svojeg romana u kome likovi u velebitskoj špilji traže sakriveno ustaško blago, od Židova opljačkanu zlatninu i moralno tonu sve dublje, kao u krugovima Danteova Pakla, čitao je na predstavljanju sam autor.

Weismantel), u XI. pjevanju Danteova Pakla i dr.

Dok se sprda s neučinkovitim plavcima, histeričnim medijima i glupošću zvanom rat te majstorski proizvodi tenziju između trojice gubitnika u rovu, Tanović se oslanja na uvrnutu poetiku prekrasnoga Danteova filma Drugi građanski rat.

Na naslovnici je Danteova slika, uz prikaz devet krugova pakla, te fotografija Firence, dok je ime samog autora veće i istaknutije od naslova romana.

Sva sreća, obavile su svo svoje školovanje odlično, bez ičije pomoči.) U pitanju je Danteova " Božanska komedija " (ili " Božanstvena ")

More je dakako puno toga: ono je Levijatan, nevjeran i neprijateljski element, veliki rubac koji se rastire na kraju Mobyja Dicka i Danteova Pjevanja o Uliksu.

Žestok provokativni gay-prosvjed pred vratima zagrebačke katedrale, na kojemu su se mogle vidjeti scene iz Danteova pakla i izrazi neskrivene mržnje, vlasti su spremno odobrile i osigurale.

Prateći osnovnu strukturu Danteova spjeva, Clug donosi svoju viziju pakla, čistilišta i raja pakao je tako natjecanje standardnih plesova, u kome se izmjenjuju parovi u vlaceru, rumbi, cha-cha-chau

Kao da im ostaje samo očajna poruka Danteova natpisa nad ulazom u pakao: " Napustite svaku nadu ".

Kazališno je zdanje na današnjem mjestu sagrađeno krajem 70 - ih i početkom 80 - ih godina devetnaestog stoljeća zaslugom pulskoga građevinskog poduzetnika i dobrotvora Pietra Ciscuttija; svečano je otvoreno 24. rujna 1881. Prije toga Ciscutti je između Danteova trga i Ulice Sergijevaca (uz crkvu Gospe od Milosrđa) sagradio prvo suvremeno kazalište u Puli, manju kazališnu zgradu Teatro Nuovo, otvorenu 28. prosinca 1854. godine.

DANTEOVA BOŽANSTVENA KOMEDIJA UŽIVO U MAKSIMIRU

A prevedena su Danteova razmišljanja o naravi jezika, o arbitrarnosti jezičnog znaka, o »formi« riječi tj. o, rečeno s Hjelmslevom, »obliku sadržaja«, o postanku jezika, o razlici između gramatičnosti i govornosti, pa o širokoj lepezi onodobnih talijanskih glavnih narječja (njih 14), njihovih dijalekata, skupina govora i mjesnih govora, zatim o kriterijima izbora one unionis dialecorum, koja bi u osvit talijanskog 14. stoljeća bila imala sloviti kao, današnjim nazivom rečeno, standardni jezik.

O važnosti njegovog romantičarskog opusa dovoljno govori činje - nica da je Slovenija jedina europska država koja obilježava dan spomena na smrt svog najzna - čajnijeg pjesnika kao državni praznik - 8. veljača - Prešernov dan, slovenski kulturni praznik (Danteova obljetnica u Italiji, Shakespeareova u Britaniji ili Goetheova u Njemačkoj nisu državni praznici). (>)

Tako autor nakon svakog odjeljka Danteova matičnog teksta najprije daje njegov sažetak, bolje rečeno nacrtak (današnji »abstract«), da bi na odnosnim mjestima protumačio: jezično-prevoditeljske dileme, enciklopedičke podatke, imena Danteu suvremenih pjesnika, učenjaka, političara, imena tadašnjih toponima, političke odnošaje, iz posebnog rakursa pak točne prijevode po Danteu citiranih stihova i rečenica suvremenika, i što sve ne.

To je jedina kategorija ljudi koje preziru i Bog i njegovi dušmani, a kad skončaju svoje beskorisne živote, neće ih primiti ni Raj ni Pakao jer bi se i najgori zločinac, pogledom na te spodobe, imao razloga uzoholiti. x Vratimo se iz Danteova pakla opet u našu stvarnost.