Kiklop, Euripidova satirska drama prilagođena na današnju realnost, nova je predstava Scene Gorica koja svoju premijeru ima u ponedjeljak u dvorani Gorica.

U konkretnom slučaju riječ je ne samo o iznimnim svojstvima Euripidova djela nego i o repertoarnoj poveznici sa začecima Splitskih ljetnih priredbi koje su, posebno prvih godina, dramski repertoar temeljile na velikim djelima grčke ostavštine i tako antičke arhetipske motive stavljale u kontekst našeg mediteranskog podneblja i zapitanosti svoga doba vazda koristeći prirodni ambijent kao mjesto zbivanja i predstavnog izrastanja velikih tragedija.

A na jesen radim u Hrvatskoj, na Sceni Gorica imat ću premijeru Euripidova Kiklopa, u kojem će igrati Let 3. Story: Puno posla jeste li se odmorili?

New York Euripidova Medeja u režiji Deboreh Warner i produkciji dablinskog Abbey Theatrea s Fionom Shaw u naslovnoj ulozi kroz New York je trebala samo proći s manjim brojem izvedbi na svojoj američkoj turneji.

U dramskom programu planirane su Euripidova Alkestida i Machiavellijeva Mandragola.

Izabrana su dva Euripidova djela najveće upitnosti u pogledu pripadnosti rodu tragedije.

Ovoga ljeta će lanjske dubrovačke predstave Dantonova smrt, Georga Büchnera, u režiji Olivera Frljića, i Euripidova Medeja u režiji Tomaža Pandura, osim repriznih izvedbi u Gradu, krenuti na gostovanja, a Dantonovu smrt će pogledati i publika na Splitskom ljetu.

Pored premijere baleta ' Grk Zorba ' u koreografiji Ištvaa Hercoga, među splitskim premijerama ističu se Euripidova ' Hekuba ' sa Zojom Odak i Sergejem Trifunovićem u režiji rumunjskog redatelje Felixa Alexe 8. kolovoza.

Kazališni će svijet iz opusa Zoje Odak ponajprije apostrofirati njezine kreacije antičkih junakinja: bila je Euripidova Klitemnestra u Elektri, u režiji Paola Magellija 1988; Euripidova Alkestida u režiji Zlatka Svibena 2003; Euripidova Tenoja u Heleni, režija Paola Magellija iz 1989., a potom još jednom Euripid i njegove Bakhe u režiji Olivera Frljića iz 2008. Bila je i Aristofanova Lizistrata u režiji Nade Kokotović iz 1982., ali i Mlada Antigona iz Antigone, kraljice u Tebi Tončija Petrasova Marovića u režiji Vlatka Perkovića iz 1981., da bi 2004. u režiji Matka Raguža u istoj Petrasovoj drami interpretirala naslovnu ulogu.

Euripidova satirska drama Kiklop ", predstava je temeljena na epizodi iz devetog pjevanja Homerove Odiseje jedina je antička satirska drama koja je preživjela do danas.

Euripidova je vrijednost u tome što danas, na primjeru Hekube, možemo razgovarati o identičnim stvarima, samo u drugom kontekstu.

Na sijenom prekrivenoj bini Istarskog narodnog kazališta - Gradskog kazališta Pula sinoć je izvedena Euripidova " Medeja " koju je dramaturški obradila Livija Pandur, u koprodukciji Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu i Dubrovačkih ljetnih igara u suradnji s Pandur.Theaters, a režirao Tomaž Pandur.

Spomenuti autorski čin ravnateljstva Splitskog ljeta, razlog stavljanja na repertoar tog Euripidova djela, očigledno, posve je ignoriran.

Molièrea, Euripidova Hekuba, Elektra Euripid-Kiš, Adam i Eva M.

Dugo najavljivana druga premijera dramskog programa 57. Splitsko ljeta, Euripidova tragedija Hekuba trebala je po riječima ravnateljice dramskog programa ljeta Senke Bulić biti spoj klasičnog i modernog te povratak visokoj literaturi u vrijeme sveopće estradizacije.

Euripidova Hekuba u režiji Felixa Alexe i ove će godine igrati na Manastirinama i tako zadovoljiti golem interes publike još od prošlog festivala, ali i naglasiti njegovu vezanost s antičkom tragedijom.

Također, valja istaknuti glumačko umijeće Antonele Grubić, koja je zavidno izvela monolog " Feničanki " iz dramske prerade Euripidova djela.

Uz to, bit će predstavljena knjiga poezije Gradimira Gojera pod nazivom« Euripidova kostrijet ».

Po svemu sudeći Euripidova Herakla i Alkestide dosad uopće nije bilo na repertoaru HNK.

Euripidova, Lukićeva i Pandurova Medeja (ali i Medeja Alme Price) predstava je koja u Dubrovniku danas djeluje katarzično donoseći duh i dah svjetskog teatarskog izričaja, snažnu scensku energiju, dojmljiva redateljska rješenja i izvanredna glumačka dostignuća.

Velika dramska premijera ovogodišnjega festivala Euripidova je manje izvođena tragedija " Hekuba " u režiji Felixa Alexe, mladog rumunjskog redatelja iza kojega su velike europske suradnje.

SPLIT - Budući da je iz Gradskog poglavarstva odbijen zahtjev Milana Štrljića, intendanta HNK Split, da se u prostoru Vile Dalmacije za ovogodišnje Splitsko ljeto postavi Euripidova predstava Alkestida, Štrljić je zbog ovakve odluke izrazio veliko nezadovoljstvo izjavivši da takvu odluku ne može razumjeti.

Sve do Euripidova Kiklopa kojeg u adaptaciji mladog Gorana Ferčeca u Velikoj Gorici upravo režira Ivica Buljan, uz sudjelovanje Leta 3. Premijera je zakazana za 4. listopada, a nešto prije bit će odigrana i premijera plesnog projekta Marca Boldina.

Prva predstava na Peristilu, prije gotovo stotinu godina, bila je Ogrizovićeva drama o caru Dioklecijanu. Antigona ili neka druga Eshilova, Sofoklova, Euripidova, Aristofanova drama, premda grčka a ne rimska, odlično bi se prilagodila Peristilu.

Euripidova Elektra u mit upisuje i izmišlja čitav niz novih motiva koji mu daju novu perspektivu.

U svojoj patnji izopćenosti, drsko izazivajući velike i svete ideje i vrijednosti društva, Medeja je nevjerojatno suvremen lik i njena priča aktualna i gotovo tri tisuće godina nakon što je rođena iz Euripidova pera.

Druga vaza, nastala nakon Euripidova tragedije i koja spaja Andromedino tijelo sa stijenom, na svoj način predstavlja trenutak pred Andromedinim okamenjivanjem.

Tako će ove sezone u Dubrovniku i Splitu dominirati antičke teme čija tragičnost je bitno ublažena (Amfitrion, provučen kroz optiku Molierea i Kleista, te Euripidova Alkestida) i renesansne komedije (u pastoralni svijet uronjena Grižula i urbana Mandragola, dva klasika šesnaestoga stoljeća), pozivajući se na milenijsku vezu Mediterana i kazališta na otvorenom.

Sljedeća je četiri sveska izdao 1497. i 1498. godine. 1498. tiskao je devet Aristofanovih komedija. 1502. tiskao je djela Tukidida, Sofokla i Herodota. 1503. tiskao je Ksenofontovu Heleniku te Euripidova djela, a Demostenova je završio naredne godine.

Tragedija Medeja dramski je tekst koji nikada nije izgubio na aktualnosti, kao ni ostala Euripidova djela koja su znatno utjecala na europsku dramsku literaturu.