' Gostioničarka Mirandolina ' Carla Goldonija u režiji Juga Radivojevića, koja je premijerno izvedena na Riječkim ljetnim noćima u Ulici Šime Ljubića, preselit će se na pozornicu HNK, a premijerno će se u Rijeci izvesti i predstava ' Crossings ' nastala u koprodukciji HNK i Esplanade - Theatre on the Bay iz Singapura, a u izvedbi skupina Trafik iz Rijeke i The Nesessary Stage iz Singapura.

Neuništiv kazališni komad s kojim se gotovo ne može pogriješiti, Krčmarica Mirandolina Carla Goldonija izbor je drame Hrvatskoga narodnog kazališta u Osijeku za kraj sezone.

Teško je pobrojiti sve uloge, još teže neke izdvojiti ali, svakako treba spomenuti ulogu Jakova u predstavi " Sinovi umiru prvi " Mate Matišića i režiji Božidara Violića, ulogu Iže u " Ribarskim svađama " Carla Goldonija u Juvančićevoj režiji, ulogu don Zane u Marinkovićevoj " Gloriji " u režiji Petra Večeka.

Autentična formulacija, nakon devet godina pročišćena je u pogledu jedinstvene boje opreme, no jednako je vehementna u postavu ponajprije Murtićevih djela, dok se od Goldonija naručila već realiziranih skulptura.

U godini u kojoj cijeli svijet slavi 300. obljetnicu rođenja velikoga talijanskoga komediografa Carla Goldonija, HNK u Varaždinu još jednom odabire nesigurniji put.

A jesi li čuo da Hajnc Kinderman, u svome delu Istorija evropskog pozorišta, izražava čuđenje da je Dundo Maroje prvi put izveden 11 godina pre rođenja Lope de Vege, 14 pre Šekspira, 71 pre Molijera i 156 godina pre Goldonija?

Predstava " Umišljena bolesnica " (La finta ammalata) Carla Goldonija, u produkciji Talijanske drame HNK " Ivan pl. Zajc " iz Rijeke gostovala je sinoć u rovinjskom kazalištu Antonio Gandusio.

Diplomirao je slikarstvo na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu 1979. u klasi profesora Raula Goldonija.

Gostioničarka Mirandolina jedna je od najpoznatijih među više od stotinu komedija Carla Goldonija, talijanskog komediografa XVIII. stoljeća.

Tako se, npr., uspoređuju teme, strukture, dramske osobe, dijalog, žanrovi i sl., u srednjovjekovnoj hrvatskoj i svjetskoj te suvremenoj dramaturgiji, u Držića, Plauta, Shakespearea, Molierea, u Kanavelića, Gundulića, Palmotića i Calderona, u Stullija i Goldonija, u Brezovačkog i Goethea, i sl.

Diplomirao je na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu u klasi Raula Goldonija.

Uz brojne prijevode talijanskih klasika, poput Pirandella, Goldonija, Slatapera, Moravije, Pasolinija i Chiare, preveo je i sastavio antologiju talijanske pripovijetke 1945 - 1980. u dva sveska pod naslovom Posljednji dio puta (1984), za koju je dobio nagradu Društva hrvatskih književnih prevodilaca.

Od svojih profesora, Ferdinanda Kulmera, a osobito Raula Goldonija, Modrić je naslijedio, zapamtio, da slikarstvo, umjetnost, nije trag kratkotrajna nadahnuća, nego ozbiljan i naporan svakodnevni rad koji će kad-tad iznjedriti kvalitetno umjetničko djelo.

Traži li se commedia del ' arte i njezino nasljeđe u umjetničkoj obradi, kao fiksirani tekst i višestoljetna uspješnica, tekst Carla Goldonija Sluga dvaju gospodara upravo je to, jer svi su likovi iz pučke igre iskorišteni u zapletu nevjerojatnih obrata, gdje prerušavanje izaziva zbrku a zaljubljenost je dodatno zamršuje.

Ovogodišnji festival karakteriziraju premijerne koprodukcije i to mjuzikl " Guslač na krovu " Jerryja Bocka, koji HNK priprema u suradnji s Festivalom Opatija, te komedija Carla Goldonija " Gostioničarka Mirandolina " koju HNK priprema s festivalom Grad teatra iz Budve.Na programu Riječkih ljetnih noći su i brojne kazališne uspješnice riječkoga HNK i HKD teatra, koncerti Riječke filharmonije i zbora Opere HNK Ivana pl. Zajca.

Vedran Remetin rodio se u Dubrovniku 1955. a Akademiju likovnih umjetnosti u Zagrebu završio je 1981. godine u klasi Raula Goldonija.

Spomenimo samo " Javno oko " P. Shaffera, " Djecu sunca " M. Gorkog ili pak " Revizora " N. V. Gogolja i " Zid, jezero " D. Jovanovića, a tu su i " Ribarske svađe " C. Goldonija i " Volpone iliti lisac " B. Jonsona, kao i " Garaže " J. Arjounija, " Trg heroja " T. Bernharda, " Četvrta sestra " J. Glowackog...

Nakon višesezonskog uspjeha Gostioničarke, na Komedijin repertoar dolazi još jedno djelo Carla Goldonija, mletačkoga pravnika i europskoga komediografa: Grubijani (I Rusteghi).

Željko Mucko završio je slikarski odjel Škole primijenjenih umjetnosti u Zagrebu, gdje su na danas prepoznatljiv način slikanja djelovali njegovi profesori Josip Biffel, Danijel Žabčić i Franjo Francina Dolenec, a zatim i Akademiju likovnih umjetnosti u Zagrebu u klasi poznatog majstora umjetnosti u staklu Raula Goldonija.

Umjetnik svjetskog glasa Umjetnik Raoul Goldoni sa skulpturom ' Razlistana ruža ', napravljenom od višebojnog muranskog stakla, koja je 1965. poslana u Beograd za potrebe reprezentacije Golema zidna slika Raoula Goldonija, čuvenog hrvatskog akademskog slikara i jednog od začetnika skulpture u staklu, nedavno je ponovno otkrivena u Muzeju istorije Jugoslavije u Beogradu i odmah je pobudila neviđeno zanimanje srpske kulturne javnosti.

Tada me Danko Grlić, praxisovski filozof i estetičar, otac mog školskog kolege Rajka Grlića, usmjerio na likovnu akademiju, čak mi je doveo slikara Raula Goldonija da pogleda i ispravlja moje crteže.

U kritici Molierea Večernji list ističe da je Hrvatsko narodno kazalištu u Varaždinu u kratko vrijeme nanizalo ogrlicu izvrsnih predstava, a kruna je upravo održana hrvatska praizvedba Molierea Carla Goldonija.

Poznata komedija Carla Goldonija zamišljena je kao ambijentalna predstava, uprizorena ispred konobe La Grotta u riječkom Starom gradu (nekad se u toj zgradi, zanimljivo, nalazila javna kuća).

Nakon što je puna tri tjedna nastupala na sceni kazališta Carcano u Milanu s predstavom Carla Goldonija " Le baruffe chiozzotte " (" Ribarske svađe "), Talijanska drama HNK Ivana pl. Zajca od 9. do 12. svibnja posjetit će talijanske vrtiće s predstavom " Le mille e una notte " u režiji Giorgija Amodea

Taj proces koji se nije mogao zaustaviti izravno se očitava u Memoarima Giacoma Casanove, a možda i snažnije u komedijama Carla Goldonija koji je, među ostalima, burnom životu Giacomove majke Zanette posvetio svoju komediju Štićenica, budući da ju je izvrsno poznavao i da je ona glumila u mnogim njegovim djelima pod dugogodišnjom zaštitom direktora Goldonijeva teatra Michelea Grimanija.

Goldonija, Brešanov Hamlet u selu Mrduša Donja, Pirandellov Čovik, zvir i kripost, publika pamti i njegove nastupe u operetama - Straussovu Šišmišu, Tijardovićevoj Maloj Floramy, u kojoj je igrao više od 300 puta, Spli ' skom akvarelu.

U petak, 12. siječnja na sceni kazališta " Gavella " odigrat će se svečana 150. izvedba " Ribarskih svađa " Carla Goldonija u režiji Joška Juvančića.

Njezin početak lako je odrediti i veže se uz trojicu istaknutih hrvatskih umjetnika, Antuna Motiku, Raoula Goldonija i Vjenceslava Richtera, koji su izvedbene mogućnosti toga materijala otkrili tijekom pedesetih godina.

Ljuština ispisuje pučku komediju na tragu Goldonija u kojoj se na jednome mjestu tijekom ljetnih praznika okupljaju Dalmatinci, Zagrepčani, Zagorci, Slovenci...

Za razliku od Molierea, koji mu je bio uzor i kojemu se iskreno divio, kod Goldonija su primjetni njegov optimizam i naklonjenost likovima, naročito pučanima i građanima, koje svojim dramama želi i poučiti, a ne samo kritizirati.