Bojim se međutim da su uzroci te deformacije krivo protumačeni.

Kad su erotski signali pogrešno protumačeni

Mnogi Hrvati u južnoj Koruškoj protumačeni su kao njemački povratnici.

HDZ se najviše ' uhvatio ' Linićevih kritika na račun ministra Tomislava Karamarka te njegovih stavova o radu glavnog državnog odvjetnika Mladena Bajića, koji su protumačeni kao nedopustivo miješanje u rad pravosuđa.

2) LEKSIKONI - knjige u kojima su abecednim redom poredani i sažeto protumačeni različiti pojmovi (enciklopedija manjeg formata i opsega).

Autor je u dvjema knjigama objavio 42.500 stranica dokumenata, proučenih i sabranih " od Moskve do New Yorka ", a u trećoj su oni znanstveno protumačeni.

Evanđelje je protumačeni Zakon, ništa više i ništa manje.

Odatle je jasno da je Zeitgeistova teorija potpuno proizvoljno konstruirana, da bi je se zatim pokušalo metodom ' proof-textinga ' verificirati elementima koji su izvađeni iz konteksta i pogrešno protumačeni.

Dosadašnji istupi guvernera protumačeni su kao njegova želja da i u trećem madatu vodi HNB, zbog čega je navodno premijer Zoran Milanović bio primoran odustati od generacijski puno bližeg Borisa Vujčića kao novog čelnika monetarne vlasti.

Iako ste nedokučivi i radije komunicirate signalima nego riječima, razmislite o tome nisu li vaši signali krivo protumačeni od strane partnera i voljene osobe.

Ukratko su protumačeni korizmeni " običaji i tradicije " kao što su pepeljenje glave, post, nemrs, pobožnost križnog puta, milosrđe, milostinja, odricanje

Međutim, svi ti simptomi su u praksi krivo protumačeni.

Ako su SDP-ovi stavovi i bili pogrešno protumačeni, činjenica da do toga dolazi govori da su njihove poruke nejasne za veliku većinu građana.

Uz to je ranjeno stotinjak osoba, među kojima puno civila, a kopneni upad izraelske vojske i zračni napadi protumačeni su kao »odgovor na palestinsko raketiranje«.

Bit će također izloženi i kratko protumačeni u povodu Dana viničkoga zajedništva 6. kolovoza u 11 sati.

Sudionicima je predstavljen institucionalni okvir i protumačeni kazneni aspekti suzbijanja korupcije.

Ovi pritisci Izraela protumačeni su u dijelu zapadne javnosti pokušaj Izraela da na sve načine zakuha situaciju vezanu uz Iran, ne bi li od međunarodne zajednice dobio zeleno svjetlo za eventualni napad.

Međutim, kao što ni pogrešno protumačeni satirični upitnik, zapravo, nije trebao biti razlog za smijeh, nego, u najmanju ruku za smjenu ministrice Kosor, tako ni cijela zavrzlama oko Šeksa i pregovora, zapravo nije smiješna, već simptom iznimno zabrinjavajućeg stanja kaosa u kojem već neko vrijeme pluta Hrvatska.

Kant započinje svoj spis Snovi vidovnjaka protumačeni snovima metafizike pitanjem: što je to uopće duh?

Privatnim stomatolozima se ne može zamjeriti što ne pozivaju svoje pacijente na preglede jer bi njihovi pozivi mogli biti protumačeni na način da nemaju posla, no fondovski bi trebali bolje poraditi na toj problematici, misli Milardović.

Nakon konstruktivne i detaljne rasprave viječe " ladjara " istupa sa odlukom da mosta netreba i da su krivo protumačeni da su tražili most, oni su ustvari samo fatali bonacu.

Evanđelje po Tomi, Tajna knjiga Ivanova, Evanđelje istine i drugi kodeksi pronađeni u drevnoj knjižnici, protumačeni su u novom svjetlu koje otkriva novu dimenziju ranog kršćanstva ujedno pokazujući do koje mjere novo razumijevanje tog drevnog svijeta može utjecati na naš suvremeni svijet.

Često se događa da im ne mogu objasniti da se neki propisi ne odnose na njih, da su pogrešno protumačeni ili da nisu više važeći.

Problem je u tome što su izrazito pogrešno i netočno protumačeni podaci koje je konsolidirala BIS, Ba Da nema razloga za panične novinske naslove potvrđuju još nekim brojkama.

Najprije je novi vatikanski državni tajnik Tarcisio Bertone u petak objavio kako je Sveti Otac apsolutno i duboko ožalošćen što su neki dijelovi njegova govora možda bili uvredljivi za osjećaje muslimanskih vjernika i što su protumačeni na način koji nikako ne odgovara njegovim namjerama.

Vrlo često žeđ tumačimo kao glad, pa na tako krivo protumačeni signal reagiramo ponovnim jelom, a kako tijelo za probavu treba vodu, dodatno je crpi iz rezervi, što vodi sve većoj dehidraciji.

Postoje stihovi koji mogu bi ti protumačeni kao podrška za tu ideju da mrtvi nisu svjesni nakon smrti: (Propovjednik 9:5 mrtvi ne znaju ništa (4) i Psalam 146:4 propadnu sve misli njegove, su dobri primjeri.) Drugi stihovi uspoređuju smrt sa snom Djela 13:36; 1 Kor. 15:6; 1 Sol. 4:13, itd.

U svakom slučaju, neodgovornost mjerodavnih ustanova nemoguće je opravdati pa se za sada samo može nadati da su najnoviji potezi u vezi s naručivanjem ovosezonskog cjepiva pogrešno protumačeni.

Isuse, ti želiš da budemo rasvijetljeni i protumačeni Riječju.

Suosjećanje je ključna vještina jer govorniku pruža informaciju kako su verbalni i neverbalni znakovi dobro protumačeni sa strane slušača.