📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

interpretirani značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za interpretirani, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • protumačeni (0.80)
  • tumačeni (0.76)
  • shvaćeni (0.69)
  • obrađivani (0.68)
  • interpretirane (0.68)
  • objašnjeni (0.67)
  • reproducirani (0.65)
  • formulirani (0.65)
  • prikazani (0.64)
  • obrađeni (0.64)
  • vrednovani (0.64)
  • mišljeni (0.63)
  • interpretiran (0.62)
  • karakterizirani (0.62)
  • proučeni (0.62)
  • ispričani (0.62)
  • uobličeni (0.61)
  • tumačene (0.61)
  • napisani (0.61)
  • sagledani (0.61)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Tekstovi koji su prihvaćeni su ponovno interpretirani i sažeti i sada čine ono što zovemo Sveta Biblija.

0

Ova pet metara duga špilja otkrivena je već 1991. godine, no tek nedavno su crteži po zidovima interpretirani i stavljeni u kontekst starog kamenog doba.

0

RIJEKA »Sve veći broj oboljelih od raka dojke, a sve manji odaziv na mamografski probir, te pogrešno interpretirani napisi u medijima u vezi rizičnosti ove radiološke metode, ponukali su Hrvatsko društvo radiloga, Sveučilište u Rijeci i Klub žena operiranih dojki »Nada« na organizaciju jučerašnje tematske tribine u Gradskoj vijećnici.

0

B je bio interpretirani jezik - - što znači da ga je izvršavao drugi software koji je bio posrednik između njega i procesora - - ali C je bio kompajlirani jezik. prevodio se izravno u strojni kod, i potom izvršavao izravno na procesoru.

0

Sigurna sam da oni prijevodi ne glase onako kako su interpretirani, ali moram provjeriti, pa se onda javim sa tumačenjima koja su pravilna.: top:

0

Nakon što su mediji - a posebno u središnjem dnevniku HRT-a, Zoran Šprajc - pokazali kako ministar besramno laže, danas, tim istim medijima, od Ministarstva zaštite okoliša i prirode, stiže opširno službeno priopćenje za javnost u kojem se ističe kako se u javnost plasiraju neispravno interpretirani podaci o izmjerama razine benzena i sumporovodika " te opetovano tvrdi kako na osnovu tih podataka ne može se govoriti o utjecaju na zdravlje ljudi ".

0

Dr. Batelja je na njihovu prikupljanju radio još od 1979., a istaknuo je da se u knjizi među dobrim dijelom dokumenata, koji su do sada bili pogrješno interpretirani ili prenošeni, prvi put u svom originalnom obliku donosi i govor nadbiskupa na suđenju koji je javnost do sada poznavala u onoj verziji koju je predstavljala Udba.

0

Loši izborni rezultati Demokratske stranke široko su interpretirani kao referendum o Obami, što otvara pitanja o tome koga stranka može kandidirati na predsjedničkim izborima 2012., kada se očekuje da se Obama natječe za reizbor, ali i na izborima 2016.

0

Imajući u vidu da su mnogi događaji iz svjetske, a posebno hrvatske nacionalne povijesti često krivo interpretirani, nedovoljno obrađeni i znanstveno nedorečeni, osobito događaji vezani uz totalitarne režime, smatramo da je svaki dokument, svaki zapis i svako svjedočenje dragocjeno.

0

Ovi podaci ukazuju na jasnu i impresivnu činjenicu na povećanje postotaka ljudi sa MS-om i CCSVI-iom ima povećanje nivoa onesposobljenosti.Ovakvi podaci mogu da budu jedino interpretirani da znači da CCSVI je ubrzavajući faktor u progresiji MS-a.

0

Tako, racionalno interpretirani, oni ne egzistiraju u stvarnosti.

0

U tematskom smislu kontinuitet se ostvaruje činjenicom da su na obje izložbe interpretirani folklorni motivi, i to po reprodukcijama preuzetim iz knjiga - najprije motivi afričkih tkanina i košulja, a danas ženske frizure preuzete iz tiskovine koje podastiru načine na koje su Hrvatice kroz povijest urešavale kosu.

0

Na moju veliku žalost, dijelovi knjige Bespuća povijesne zbiljnosti interpretirani su kao povijesni revizionizam ili antisemitizam.

0

No, postoje oblici koji mogu biti interpretirani kao više različitih poznatih predmeta.

0

Ne razumije zašto su neki od projekata krivo interpretirani jer prema njoj ljudi također trebaju razumijeti drukčije načine izražavanja.

0

Detaljne analize pokazale su da su rezultati bili isprva pogrešno interpretirani.

0

Doživljeni i interpretirani urbani momenti prvenstveno su oni na komunaliziranim i ostalim javnim prostorima, ali i na granicama i prožimanjima javnog i privatnog, koji se drže ulaza, stubišta, prozora zgrada, stražnjih ulica ili dvorišta.

0

Himnu i nekoliko duhovnih skladbi izveli su članovi Satira, muške i ženske pjevačke skupine KUD-a Matija Antun Relković, a potom su interpretirani i domoljubni stihovi.

0

Zapravo nisu netočni nego krivo interpretirani.

0

Prema tome, svi su ti stilovi uključeni i interpretirani kroz prepoznatljiv gipsy swing.

0

Posve je odgovarala zahtjevima koje je Rossini postavljao pred likove u svojim komičnim operama, nije podnosio pomisao da mu se visoki soprani razmeću ukrasima bez smisla i time lišavaju interpretirani lik dubljeg sadržaja.

0

Kao rezultat takvog pristupa, ova presuda je postala presuda o položaju Roma općenito a ne presuda utemeljena na činjenicama predmeta, jer su fokus i opseg ovog predmeta promijenjeni i interpretirani iznad okvira zahtjeva podnositelja pred Sudom. "

0

S druge strane, Tcl je pravi interpretirani programski jezik, ima petlje (guts), varijable, polja i što sve već ne čini programski jezik.

0

Uzorci su ispitani prihvaćenim ISO normiranim metodama za mikrobiološka ispitivanja hrane, a rezultati interpretirani prema Pravilniku o mikrobiološkim standardima za namirnice.

0

Jeste li onda krivo interpretirani? Laži o mojemu izlasku plasirala je bivša uprava.

0

Kancelarka Merkel je kasnije demantirala dijelove tog izvješća, koji su po njezinim riječima bili krivo interpretirani, kaže se u članku kojeg donosi europski informativni portal EurActiv.

0

Uzorci su ispitani prihvaćenim ISO normiranim metodama za mikrobiološka ispitivanja hrane, a rezultati interpretirani prema Pravilniku o mikrobiološkim standardima za namirnice.

0

Ili nisu prešućivani, nego su interpretirani onako kako je drugovima odgovaralo.

0

Nađeni objekti interpretirani su kao lučki uređaji, podmorski bazeni, žitnica i slično, a datiraju naseljenost od 2. stoljeća prije do 9. stoljeća poslije Krista.

0

(3) Rezultati istraživanja trebaju biti adekvatno interpretirani, a planirana intervencija u prostoru usuglašena sa izdanim smjernicama, prije izrade arhitektonske dokumentacije i početka izvođenja bilo kakvih građevinskih radova.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!