Kako je humor u obama slučajevima vodeći nositelj izraza, tako je dirigent Borut Smrekar unatoč ustaljenu običaju izvedbi na izvorniku uz titlovane prijevode odlučio obje opere prepjevati na slovenski jezik i kao vrsni poznavatelj zakonitosti pjevane sintakse sam se prihvatio posla.

Osim što je pripremio zbor za izvedbu Poulencove jednočinke i ravnao glazbenim aspektom cijele večeri, Smrekar je ostvario izvrstan prijevod koji je publici omogućio da lakše doživi duh priče te višeslojnost i duhovitost izraza, a da se pritom ništa ne izgubi na prohodnosti glazbenoga tijeka.

Autor glazbe je Mitja Smrekar Vrhovnik, a oblikovatelj svjetla Deni Šesnić.

Anita Kuharić Smrekar Radovi ove slikarice nastaju uvijek bolno, sporo i s puno promišljanja.

Gol je visio u zraku, a mreža se zatresla tek u 80 minuti kada je loptu uspio pospremiti Smrekar.

Autori fotografija (studenti dizajna) su: Sanja Bobić, Lena Telenta, Petra Čizmić, Dino Smrekar, Melita Filipović, Mirna Raduka, Sandra Lavrić, Tatjana Strinavić, Nera Kraljević, Ivana Čukelj, Vedrana Vrabec, Branimir Sabljić, Marko Rašić i Tomislav Turković.

Dvije minute kasnije domaćin je u prilici, no Smrekar se nije najbolje snašao u Dinamovom šesnaestercu.

U slovenskoj ekipi su glumci Veronika Drolc, Niko Goršić, Robet Walt, glazbenici iz Hamlet-expressa i skladatelj Mitja Vrhovnik Smrekar.

Članovi folklornih skupina pod vodstvom Maje Smrekar marljivo vježbaju, a svoj trud prikazali su nastupom na završnoj svečanosti dodjele priznanja u ekološko-edukativnoj akciji Cvijet u cvijeću " za 2010. g. u hotelu Matija Gubec, na Dječjem fašniku u Stubakima, te na otvorenju Uskrsne izložbe u općinskoj vijećnici Stubičke Toplice.

Jure Smrekar (SLO, 2. mjesto ukupno) Tijekom prve etape napravio sam dvije malo veće greške na BI 5 i 7, koje su mi uzele oko 20 sekundi.

»Već smo proveli sve pripremne aktivnosti, a projekt su podržala mjerodavna ministarstva MUP i Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa te svi segmenti našeg vatrogastva, od profesionalnih vatrogasnih postrojbi do sindikata i dobrovoljnih vatrogasnih društava«, objašnjava Smrekar.

Mujanović je ubacio s desnog boka, Baković je ispred Žilića " zapeo za blato ", a Smrekar sa dva metra uspio ugurati loptu u mrežu za 0:1. Peti gol u Rijekinu mrežu na Kantridi i svih pet puta - poveli su gosti.

Nakon uvodnog pozdrava i izbora radnih tijela predsjednik Udruge Zvonko Smrekar zahvalio se svim gostima na dolasku i na uspješnoj suradnji u prošloj godini naglasivši pritom odličnu suradnju i s gradskim vlastima u ime kojih je skupštini nazočio zamjenik gradonačelnika Damir Benčević.

Upravo je sopranističinu obljetnicu dr. Borut Smrekar, ravnatelj te susjedne institucije, iskoristio kao povod da ovogodišnju iznimno uspješnu sezonu tek nešto više od mjesec dana nakon premijernih izvedaba dviju opernih jednočinki 20. stoljeća (Waltonova Medvjeda i Poulencovih Terezijevih dojki) blistavo završi prvom ljubljanskom opernom premijerom u Ujedinjenoj Europi.

Pogledajte kome u komentarima najviše smeta Smrekar zagovornik novog ustroja, a valjda onome tko bi se trebao odreči love koju je izdašno dobijao sve ove godine... na uštrb ostatka Hrvatske

Novinar: Anton Smrekar, 7. c Marta Jurčević preuzima nagradu od Dragutina Šurbeka 3. mjesto Lorena Dorkić, Marta Jurčević, Marina Vuzem, Mateo Vinković s trenerom Alenom Vuzemom

U znak sjećanja na učiteljicu Mariju Smrekar-Majsec koja je svoj život posvetila odgoju i obrazovanju mnogih Krapinčana postavljamo ovu vijest na našu web-stranicu jer je bila djelatnik ove škole.

Nakon otvorenja i riječi autorica projekta Anite Kuharić Smrekar i Martine Vrbanić, gosti su bili pozvani na razgledavanje 33 umjetnička djela 25 - orice autora/ica, studenata, diplomanata i poslijediplomanata Akademije likovnih umjetnosti te na bogati domjenak koji je omogućen donacijama Getroa, Slastičarne MiM te Podruma Belje.

Smrekar je natrčao na ubečanu loptu u deveterac i s dva metra pogodio za 2:1

Smrekar je u 15. minuti asistirao Lesjaku, koji je zabio za 3:2. Fantastična je bila akcija za izjednačenje Dinama u 16. minuti.

petros 17. Prosinac 2008. 12:31:20 smrekar nije odletio niti je smijenjen, koliko mi je poznato isti se je kao i svi drugi javio na natječaj za pomoćnika ravnatelja DUZS, natječaj je javan, možemo postaviti i drugačije stvar Branko došao si bez natječaja na mjesto pomoćnika ravnatelja DUZS (nitko nije postavljao pitanje niti je bilo što uvjetovao), sada si se javio na natječaj, na kojemu nisi prošao, koliko znam nije uvijet za pomoćnika ravnatelja DUZS - ravnatelj škole za vatrogastvo zaštitu i spašavanje, da si vatrogasac po naobrazbi.

Naša novinarka Rea Smrekar napravila je zanimljiv intervju u kojem je spisateljica ispričala kako je započela pisati igrokaze, koji joj je nadraži te još mnogo toga što možete pročitati u prilogu ove vijesti.

Gospodin Smrekar se za mjesto ravnatelja natjecao među tri kandidata.

Smrekar lijepo prolazi Mumleka, ovaj ubacuje u kazneni prostor, a Mujanović pogađa okvir vrata.

Iz ureda ravnatelja Državne uprave za zaštitu i spašavanje na upit zbog čega je Branko Smrekar razriješen dužnosti te zašto nije niti obaviješten o tomu, odgovoreno je kako Smrekar nije smijenjen već nije izabran za ravnatelja Učilišta vatrogastva i zaštite i spašavanja.

Branko Smrekar, stoji, u zakonskom će roku dobiti obavijest o tome.

Vjerojatno se nisam dopao ravnatelju Državne uprave za zaštitu i spašavanje Damiru Trutu, kazao je Branko Smrekar

U kategoriji radioigre za mlade nagradu za najbolje djelo u cjelini nagrađen je Švedski radio Stockholm, a za najbolje pojedinačno umjetničko ostvarenje slovenski skladatelj Mitja Vrhovnik Smrekar.

Neznam zašto je takvo stanje ali znam da u prijedlogu novog zakona o vatrogastvu stoji da DUZS više nema te da se škola pretvori u akademiju i to je gospodin Smrekar zagovara ispričavam se na beštimjama to je da se bolj dočararaju emocije.

Mladi slikari Martina Grlić, Mario Kolarić, Anita Kuharić Smrekar, Leon Landeka, Marin Majić, Pavle Pavlović, Bruno Pogačnik, Zdenko Radovanić i Marko Zeman svojim predstavljenim slikarskim radovima stvorili su zanimljiv i raznolik hommage svom profesoru i mentoru.