mene smeta kad netko uništava hrvatski jezik srbizmima. ajmo tebe kaznit jer ne znaš napisati osobno: ne zna:
mene smeta kad netko uništava hrvatski jezik srbizmima. ajmo tebe kaznit jer ne znaš napisati osobno: ne zna:
Neke su, kao čuveni uzvik novinara Mladena Delića: Ljudi moji, je li to moguće, dobile trajnu vrijednost, jer se, među ostalim, u njima nije moglo pronaći traga srbizmima.
zanimljiva tema... trudim se pisati što je moguće ispravnije, no, ne uspijeva mi uvijek: zubo: ali i mene smeta tuđa nepismenost, pogotovo ako se radi o nerazlikovanju č/ć, ije/je, nepravilno napisanoj negaciji, raznim dešavanjima, i ostalim srbizmima: kava:
Dalmacija je strašno bogata italizmima, a i " srbizmima ", kako bi ih pojedinci nazvali.
Bilo bi dobro da u okviru opravdanih prosvijeda zbog plaća, prosvjedujete i zbog zagađivanja jezika srbizmima
Bilo mi je, doduše, jasno da niz izvanjezičnih razloga navodi na povišenu osjetljivost prema srbizmima, pa i to da će u potragu za njima krenuti i oni za koje bi bilo bolje da su svoje rodoljublje dokazivali na drukčiji način.
Nije srbin, ali koristi se " srbizmima ", to jest takvim riječima..: kava:
Pridjevi pak na - oni smatraju se izrazitim srbizmima, arhaičnim ostacima iz nekoga drugog vremena.
O zakonodavstvu i sigurnosti prometa i tamo korištenim srbizmima ne treba posebno pisati, jer bi to iskoristilo svu računalnu memoriju svijeta.
Pa ti proglašavaš hrvatske riječi srbizmima, ne ti, nego ovi ' čistunci '.
što to govoiš? što je? štokavsko je jedno od narječja hrvatskog jezika, ti se koristiš srbizmima.
B.), da je zagađen srbizmima, da je njih čak 30.000 i da hrvatskomu jeziku treba vratiti čast i dostojanstvo smišljenom i sveopćom jezičnom politikom vođenom iz jednoga stručnoga središta " (str. 2).
I, naravno, pogotovo u ovih posljednjih desetak godina, revno progone »srbizme«, ili one riječi koje oni smatraju »srbizmima«.
Slavističkom dresurom u Jugoslaviji Hrvati su duhovno i materijalno većinom balkanizirani i zamalo već podjednako kontinentalni kao ini Slaveni: otoci raseljeni i bez brodova, starohrvatsko pomorsko nazivlje većinom ukinuto ili zamijenjeno jekaviziranim srbizmima, ina pomorska baština ako se ne uklapa u slavenstvo je zanemarena pred izumiranjem, a ranohrvatska pomorska povijest prije Slavena je odbačena kao nepostojeća. " Ovim teškim riječima autori su otpočeli svoj tekst " Antički iskon hrvatske plovidbe i naše pomorske selidbe (jadranski pomorci na srednjovjekim oceanima) " u kojem su se pozabavili s nekoliko malo poznatih pripovijesti iz davne i nešto bliže pomorske prošlosti.
Osim toga, treba razlikovati npr. nesuvislu i neznanstvenu buku koja se u Hrvatskoj tu i tamo stvara u vezi s anglizmima, a prije srbizmima, koji će tobože uništiti hrvatski jezik, i recimo borbu Kurda u Turskoj ili Baska u Francuskoj za škole na vlastitom jeziku.
Izgleda da svatko koji se ne slaze s tvojim dobro kalkuliranim ali uopce netransparentim srbizmima je za tebe ziher neki ustasoidni skinhead 20 - 30 godina, i za kruh se bavi sa mijenjanjem auspuha ili ciscenje dimnjaka.
Opačić se osvrnula i na neznanje zbog pripisivanja nekih hrvatskih riječi srbizmima.
U međuvremenu Hitrec posjećuje ratne zločince, tvrdi da je Hrastov program višestruko bolji od konkurentskih te sasvim obične hrvatske riječi proglašava srbizmima.
Mladi Stepinac piše lijepim jednostavnim hrvatskim jezikom, neuprljanim stranim utjecajima, srbizmima, anglizmima, inim drugim izmima.
Nacrt je naime imao biti krunskim dokazom da je Tuđmanova Hrvatska nastavak NDH, jer se predlaže korijenski pravopis i osnutak Državnoga ureda za hrvatski jezik, dvaju u javnosti omraženih simbola NDH. [ 9 ] Sam je Prijedlog Zakona sročen ispod svake razine, a pisan je upravo tako da obilno potkrjepi navode onih koji tvrde da je službena hrvatska jezična politika za Tuđmanova razdoblja bila puristička i opterećena tuđicama, napose srbizmima, koje se nasilno izbacivalo iz jezika.
Pop o sam kad su se za Dan HRM-a čitala imena povijesnih postrojbi puna srbizmima na čijim je zasadama ona utemeljena
S druge strane, stvarno smatram da je stalna potraga za srbizmima i paničan strah od njih pomalo bolesna pojava koja zapravo govori da ste jako nesigurni u poznavanje vlastitog jezika i izričaja, i da se bez priručnika gotovo i ne usuđujete komunicirati.
Tu još par prosera sa srbizmima za nepovjerovati.
Možda za 20 - ak godina, kad se sve smiri, hrvatski se jezik obogati nekim srbizmima.
Dobro, nismo mi ovdje novinari ili lektori da moramo savršeno poznavati sva pravila, međutim seljački je kad netko stalno kajka, stalno mu je bilo ili lipo, itd., a da ne govorim o srbizmima, turcizmima, pretjeranom guranju engleskih riječi, itd.
Ni hrvatske komuniste nije ona poštedjela u nekim razdobljima: zaneseni proleterskim internacionalizmom, moralno ravnodušni ili pače i alergični na nacionalitet kao na »buržoasku kategoriju« (uvijek su to govorili tim srpskim izričajem, »buržoaska« a ne buržujska ili građanska, što već samo po sebi dovoljno govori koliko je i sam njihov jezik u internacionalističkoj ideologiji bio zapravo koloniziran sasvim preciznim srbizmima - to »buržoaska« nije jedini primjer, ima ih sijaset) - dakle, u tome internacionalističkom zanosu, u toj moralnoj ravnodušnosti ili i alergiji spram kategorija nacionaliteta, ni svi hrvatski komunisti u nekim razdobljima nisu imali dovoljno sluha za posebnu problematiku hrvatskoga nacionalnog bića, za njegovu povijesnu tragediju, za pogibelj kolonizacije tuđim elementom u njegovu tkivu.
Najnormalnie je bilo sluzjiti se srbizmima i turcizmima pa i inim tudjicama oblikujutji jezichku nakazu " srbohrvashtine ", dok rabljenje izvornih hrvatskih riechi i nariechja smatralo se nevaljalim i protunaravskim jeziku.
" Sve vladike - gospodari Petrovići i onodobni Crnogorci upotrebljavali su leksik i sintaksu koja je danas karakteristična za hrvatski jezik ", piše Zeković, dodajući kako se hrvaština nastojala sve više potiskivati i zamjenjivati srbizmima.
Dakle, u ovodobnoj Hrvatskoj se još raspravlja o srbizmima i nehrvatizmima, traži se čistina u jezičnoj politici i utrkuje se u izradi pravopisa, u duhu starčevićanskog nijednostranskog jezika.
Opet ti postovi vrve srbizmima, tipa " prevazilaze ", daj se saberi...
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com