Krenuvši od zamisli da svaka Beckettova jednočinka ima barem jednu vizualnu atrakciju i da irski autor često sam precizno koreografira korake svojih junaka, Barišnjikov je stvorio koreodramu koja pokretom propituje neke bitne postavke jednog od najvažnijih autora suvremenoga teatra.

Metković, 4.8.2006. - Sinoć je na daskama ljetne pozornice GKS-a Teatar Rugatino iz Zagreba u režiji Marija Kovača izveo adaptaciju Beckettova djela U očekivanju Godota koje se preradi Ivice Ivaniševića zove Sa ' će Božo, svaki čas

Uostalom, evo jednog od karakterističnih umovanja Beckettova junaka: " Ali, umjesto da kažem ono što nisam trebao reći i što više neću reći, što ću možda reći budem li to mogao, ne bi li bilo bolje da kažem nešto drugo, makar i to ne bi bilo ono što bi trebalo biti? "

Istina je da nas pomalo boli kad zamišljamo kako izbačene krtice prelijeću poput granata preko Beckettova zida.

No, Beckettova djela prožeta su blagim humorom i simpatijama prema likovima, svedenima na groteskne marionete.

Svakako kvalitetnije, ali i neprovokativnije jesu Nevažne priče Trpimira Jurkića koje izravno proizlaze iz Beckettova klasika U očekivanju Godota, a praizvedene su u HNK Split.

Brookov Centar za izučavanje kazališta i Theatre des Bouffes du Nord, koje je Brook osnovao u Parizu 1974., izvest će u Splitu predstavu koju je Brook 2007. stvorio na 100. obljetnicu Beckettova rođenja.

Znajući, međutim, da u Hrvatskoj apsolutno ni jedan društveni podsistem ne funkcionira, ovo tvoje će, bojim se, biti jedna verzija Beckettova Godota.

Izvedba Beckettova Godota na šestom Festivalu svjetskog kazališta okružena je apsurdističkom atmosferom koja se prelila izvan same izvedbe, pokazujući tako da vanvremenska zbrka i odsustvo smisla nije ekskluzivna privilegija kazališne predstave.

Pogledajmo na kraju šturi opis Beckettova Murphyja:

Ja sam bacao sve te krtice preko zida koji je naš vrt dijelio od Beckettova.

Pomislio sam to bi mogao biti dobar nastavak Beckettova kazališta apsurda.

Ona svojom predstavom pod naslovom Tumma (Tama) propituje ljudsku svijest i percepciju u atmosferi sporog umiranja, a poticaj za istraživanje ove neobične teme je dala Beckettova novela Mal vu mal dit.

Proslavi se uključila i Beckettova rodna Irska, u travnju objavivši kako je, u okviru cijelomjesečne proslave, svim srednjim školama u državi podijelila DVD-ove s njegovim sabranim djelima. Među njegovom velikom ostavštinom ističu se neka najdojmljivija vizualna i auditivna kazališna djela 20., a vjerujemo i 21. stoljeća, izjavio je irski ministar kulture John O Donoghue.

Osječka publika koja poznaje prijašnje Svibenove osječke uratke poput Beckettova Svršetka igre, Držićeve Grižule i Rostandovog Cyrana de Bergeraca nije bila iznenađena.

Pita se je li kazalište apsurda po č elo, kako tvrdi Martin Esslin u knjizi Kazalište apsurda (Theatre of the Absurd), s izvo đ enjem Beckettova U o č ekivanju Godota, koji je praizveden 1953. u Parizu, u režiji Rogera Blina, ili je možda era kazališta apsurda zapo č ela šest godina ranije, 1947, tako đ er u Parizu, s praizvedbom Genetovih Služavki u režiji Louisa Jouveta?

U tom smislu sva Beckettova djela odbijaju imati početak i kraj u konvencionalnom smislu.

Doduše, kulturu je u medijima kojima smo svakodnevno okruženi potrebno tražiti povećalom, čekati ju gotovo poput Beckettova Godota, koji se, u ovom slučaju, ipak tu i tamo pojavi, ali ne da bi ostao, već samo povirio iza ugla i opet nestao.

Flo, Vi i Ru tri su ženska lika navedenog, inače vrlo kratkog Beckettova antidramskog komada. (Cijeli je otisnut kao bilješka u Uvodu u dramatologiju Vjerana Zuppe.) One, prema autorovim bilješkama, sjede u dugim kaputima, pod tamnim šeširima širokih oboda na klupici, jedva se dotičući.

... Kazalisni fragmenti I i II u TD-u...... jedna losa glumica, jedan odlican mladi glumac, dva ne bash ponajbolja ali opet interesantna Beckettova teksta, i jaaaako losa rezija...

Dietrich Schwanitz je naslanjajući se Derridaa razmatrao beckettova godota pa je ustvrdio da su u riječi imena sadržane mogućnosti: to dog i to god, kao i two god i two dog. ma čemu mu to trebalo...

U međuvremenu događa se najveći uspjeh toga teatra: predstava Beckettova Čekajući Godota na najbolji je način potvrdila njegov temeljni postulat glumac je počelo scenskog događanja i njegov vrhunac.

U potpisu tvrdi se da je ta dama Beckettova supruga.

U tom šumu jednosmjernog komunikacijskog kanala i u toj šumi riječi od kojih ne vidimo stabla, " Neimenjivi " je možda ključno djelo (ovo je prvi prijevod na hrvatski) u detekciji cjelokupnoga Beckettova opusa, a što - paradoksalno kao što je i sam autor paradoksalan - ponajbolje govori o njegovoj kompleksnosti.

Slika koju danas imamo o čovjeku ne može ne računati na negativnu apsolutnost Beckettova čovjeka.

Menke kritiku " modernog " uvjerenja, prema kojem u modernom dobu sa sviješću o teatralnosti tragedija nestaje, i tezu o normativnom značaju tragedije za suvremenu praksu izlaže kroz analize velikih djela klasične i suvremene svjetske književnosti: Kralja Edipa, Hamleta, Beckettova Svršetka igre, Müllerova Filokteta i Straußove Itake.

Primjer je nedavna premijera Beckettova komada Č ekaju ć i Godota u produkciji privatnog teatra Rugatino.

U Teatru EXIT 28. travnja na rasporedu je koprodukcija festivala i zagrebačkog TDF-a, Beckettova monodrama Ne ja u izvedbi Luke Dragića i režiji Anice Tomić, dok sljedećeg dana u istom prostoru nastupa američko haićanska performerica, glumica, aktivistkinja, pjevačica i pjesnikinja Dred, jedan/a od Dreg Kingova, s performansom Rodno prosvjetljenje.

Maestralna uloga ' nadgledatelja ' utjelovljena je u Busteru Keatonu, ali i u svakom gledatelju Beckettova Filma koji kao ni bilo koji drugi film ne bi postojao u povijesti da ga se ne može gledati.

Odmah mi je po dolasku u duši sijevnula slika Beckettova teatra apsurda: U očekivanju Godota (Waiting for Godot).