📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

tumačene značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za tumačene, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • interpretirane (0.74)
  • shvaćene (0.72)
  • protumačene (0.72)
  • formulirane (0.65)
  • tumačeni (0.65)
  • tumačile (0.63)
  • shvacene (0.63)
  • shvačene (0.62)
  • protumačeni (0.62)
  • interpretirani (0.61)
  • tumačen (0.61)
  • tumačena (0.61)
  • interpretirano (0.60)
  • shvaćane (0.60)
  • shvaćenog (0.59)
  • prihvaćane (0.59)
  • opisivane (0.59)
  • tumačeno (0.58)
  • shvaćeni (0.58)
  • interpretiran (0.58)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Stoga, Vede su tumačene na mnoštvo načina, mnoštvo škola filozofije se razvilo oko izvornog učenja a shodno tome imamo i mnoštvo škola Jyotisha.

0

U nekom ćete društvu biti vrlo ružno oklevetani, a vaše će izjave biti pogrešno i zlonamjerno tumačene.

0

Da bi ste došli do te tajne (ispravno tumačene) evo nekoliko pitanja za Dana Browna, koji je uvrijedio sve umjetnike svijeta: Zašto se Bog hrvao sa Jakovom?

0

Pregled sadržaja stavki skale Likertova tipa kod Falk et al. otkriva da su samo dvije od tri stavke tumačene negativno.

0

Preostale stavke su tumačene pozitivno, npr.

0

Ako pogledamo spektrum rodnih uloga (prikazan na slici) odmah možemo uočiti da su rodne uloge itekako promjenjive, a ne fiksne i dihotomične kako su nam obično tumačene.

0

Plava šapa je odlično mjesto za pomoć životinjama ali neuredne politike i prilično slobodno tumačene, a jasna pravila tome bi stala na kraj.

0

Riječi Zakona tumačene su bojažljivo te je u Isusovo vrijeme bilo čak 613 zapovijedi i zabrana.

0

Osim toga, razumijevajući veliku važnost i ulogu medija u podizanju razine znanja i informiranosti čitatelja kroz istinito, pravodobno i cjelovito informiranje, ali i kroz osiguranje medijskog prostora neistomišljenicima (o svim pa i o znanstvenim temama koje mogu biti različito tumačene u akademskoj zajednici i javnosti) da argumentirano i odgovorno iznesu svoja stajališta, nudimo vašem listu izradu detaljnog prikaza rezultata naših istraživanja i/ili suradnju pri raspravi o utjecaju marikulture na okoliš u prilogu " More " vašeg lista.

0

No, ankete i nisu toliko pogriješile koliko su bile amaterski tumačene.

0

Pravna država funkcionira do 3. zet-ove zone, sve van toga je slobodno tumačene uatava i zakona.

0

Nadamo se da naše gospodarske aktivnosti neće biti tumačene politički, budući da nisu prožete političkim interesima.

0

Rečenice napisane na ekranu često mogu biti krivo tumačene i izazvati bijes koji je neopravdan.

0

NACIONAL: Čini se da se u Otpusnom pismu čitatelji mogu poistovjetiti s vašom mukom kako ostati normalan i preživjeti primitivizaciju, nepravde, prijevare, licemjerje, u odnosu na prethodne knjige, koje su zbog piljenja mrtvaca, oskvrnjivanja grobova, pedofilije tumačene kao bolesne i groteskne, bizarne. Otpusno pismo u dvije se stvari razlikuje od mojih prethodnih knjiga.

0

Takve optužbe rijetko su bile prenošene u domaćim medijima, a i tada uglavnom tumačene kao podmetanja zavidne konkurencije.

0

Dok su se joga, razni oblici meditacije, Tai chi i slične tehnike širile, metode i vježbe kontemplacije iz naše filozofije i religije su običnom čovjeku bile nedostupne i tako ostale neupotrebljene i krivo tumačene.

0

Isto tako, uzdržite se i od najmanjeg komentiranja tuđih postupaka, jer će sve vaše riječi biti zlonamjerno tumačene.

0

Nemojte komentirati tuđe postupke jer će vaše riječi biti zlonamjerno tumačene.

0

Zbog sve veće gladi Rajha za radnom snagom ove odluke tumačene su veoma široko, a pokazalo se da je, uz uništenje ustanka, prikupljanje radno sposobnih ljudi i njihovo slanje na rad jedan od osnovnih ciljeva širokih nemačkih vojnih operacija.

0

Očekuje se i izrada serije studija i priručnika u kojima se istražuju i sistematiziraju nedovoljno poznate ili oprečno tumačene migracijske i etničke pojave, a na kraju i izrada jedinstvene monografije, leksikona (baze podataka) ili priručnika, koji bi znanstvenoj i široj javnosti predstavio najnovije spoznaje o pojedinim pojmovima.

0

U opsežnoj raspravi koja je uslijedila različito su tumačene odredbe članka 23. stavak 2. Poslovnika Hrvatskoga sabora glede stjecanja uvjeta za pritvor zastupnika u odnosu na članak 75. stavak 3. Ustava Republike Hrvatske.

0

Međutim, knjiga je namijenjena i svim osobama kojima pravo nije struka, a koje se žele upoznati sa stvarnim značenjem i praktičnom primjenom Konvencije, tumačene kroz praksu Europskog suda.

0

Kako su neke odredbe parafiranog teksta Sporazuma mogle biti tumačene na različite načine, potpisivanju Sporazuma prethodilo je pregovaranje i potpisivanje Vjerodostojnog tumačenja odredaba članaka 2. i 4. Sporazuma.

0

U ovim okolnostima Sud smatra da je na tuženoj državi teret dokaza o postojanju sudske prakse u kojima su sudovi primijenili članak 1048. Zakona o obveznim odnosima iz 2006. godine ili članak 157. bivšeg Zakona o obveznim odnosima iz 1978. godine kako bi zaštitili pojedince od diskriminacije ili miješanja u njihovu slobodu vjeroispovijesti, i/ili sudsku praksu u kojoj su te odredbe bile tumačene na način da ih se proširi i na zaštitu od propusta.

0

Vlasnici sada pilaju vrhove željeznih šipki da se nekako uklope u postojeće (redovito proizvoljno tumačene) regule i tko zna kako će se ovaj slučaj okončati.

0

Drugim riječima, takve nesreće su tumačene kao kazne od Boga.

0

K tome, optužnica je tako sastavljena da se, na temelju tako tumačene zapovjedne odgovornosti, bilo koji hrvatski visoki vojni ili politički dužnosnik može zbog " Oluje " naći na optuženičkoj klupi.

0

Sredinom 20. stoljeća, saznanja iz područja porodništva i spoznaje o najčešćim komplikacijama u trudnoći predstavljaju osnovu na temelju koje porodničari prestaju biti kroničari tragičnih ishoda, već, suprotno tome, postupno postaju proroci u pravodobnom otkrivanju i liječenju komplikacija, koje su donedavno bile tumačene kao neizbježne posljedice promjena koje izaziva trudnoća u organizmu svake žene.

0

Često se čuje da su zapravo sve bolesti bile tumačene demonskom opsjednutošću.

0

Osuđeni su na temelju čudnovato široko tumačene zapovjedne odgovornosti i to za pazi ovo, neprecizno ispucanih granata i sličnih gluposti.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!