Gramatika pisanog jezika mora se poštivati čak u govornog varijanti najnižih s dna društvene ljestvice, koje nije imao tko naučiti da ti BI, a ja BIH, da nije pištolj nije tamo, nego ondje (ja sam to, recimo, naučila tek od hrtovskih lektora Idem tamo.

Neki današnji nakladnici i nemaju stalnih lektora nego dopuštaju svojim korektorima da se petljaju u tuđi posao.

Na krakovskom je sveučilištu 1924. postavljen za lektora srpsko-hrvatskog jezika.

Kao razlog štrajka koji je počeo 29. ožujka naveli su da je Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa (MZOŠ) prekršilo sporazum o povećanju plaća lektora i viših lektora potpisan 11. veljače prošle godine, a traže i rehabilitacije ukupnoga statusa sveučilišnih lektora i viših lektora čiji se rad, smatraju, neadekvatno vrednuje, a upravo o njemu ovise jezične kompetencije.

Profesor Bagdasarov već preko četiri godine pokušava na svojoj katedri zaposliti lektora za hrvatski jezik te se u vezi toga obratio najprije na adresu Biškupićeva Ministarstva.

Bagdasarov se potom obratio Ministarstvu u Draškovićevoj koje mu uporno odgovara (već nekoliko godina) da ' nema sredstava predviđenih za lektora hrvatskog jezika u Moskvi pri njegovoj katedri '...

A i poučljiv pisac koji rado razmatra primjedbe razložita lektora takvomu nije križ.

Ta se suradnja, istina, ne uspostavlja baš lako, ali je dostižna, tek zahtijeva i lektora i pisca koji su sigurni u se i slažu se oko autoritetâ i njihove naravi, znaju obojica da je jezična izražajnost, primjerena i stvaralačka, konačno mjerilo iznad kojega nema drugoga.

Katkada treba dopustiti čak i da se stavi »križ lektora«, dati mu i prednost, premda je »lektorski križ« samo po sebi nedvojbeno bolje, kao što je i »svileni put«.

Mazzieri Sanković, autorica programa, podršku programu dao je i Konzulat Republike Italije u Rijeci kroz donaciju knjiga te osiguranje talijanskog lektora.

Poanta je jasna, a lektora samo što nismo zaposlili;)

uvaženog lektora Poljuda se može priupitati kad iđe zarez (,), kad točka (ne upotrebljavati srbizam tačka (.)), kad dvotočka (ne brkati s dvocjevkom (..)), kad...

Osim obrtnika i trgovaca pojedinaca, tako bi od iduće godine pravo na naknadu za vrijeme nezaposlenosti ostvarivale i osobe koje samostalno obavljaju profesionalnu djelatnost poput odvjetnika, liječnika, novinara, zubara, umjetnika, lektora, prevoditelja.

Ne treba podcijeniti postignute pomake, no ipak, dok se 90 - ih godina u tzv. staroj zapadnoj Europi ponegdje mogao pronaći pokoji lektorat na kojem se hrvatski jezik predavao pod svojim imenom (zahvaljujući privatnim inicijativama lektora), danas takvih lektorata, koliko je meni poznato, nema.

ako brije onda je brico.... i šta vam to znači... nabrijati - - - Pored toliko lektora, lažnih kroatista, lažnih hrvatskih studija, lažnih polit. fakulteta i novinara - nije ni čuda da je u uporabi " nabriajana ".

Nažalost, ovakav stav jezikoslovaca, lektora i prevoditelja u našoj je zemlji najčešće stigmatiziran jezičnim purizmom i nikako nije u skladu s tzv. hrvatskoengleskim jezikom kakav je danas popularan i kakav imamo prilike čuti doslovno na svakom koraku.

Generalni konzulat od Ministarstva vanjskih poslova Italije zatražio je lektora koji bi bio zaposlen na riječkom Filozofskom fakultetu najavio je Rustico.

Na njegovu molbu provincija Bosne Srebrene dala mu je te godine lektora teologije patra Petra iz Lipe i lektora filozofije patra Emerika Budaja.

»Križ lektora« je lektorov križ, onaj koji lektor nosi.

To što jednina i množina tu nisu razlučene ima svoj dublji smisao jer odnos pisca i lektora nije samo pojedinačan, nego je i mnoštven.

Kada se rabi duži, a kada kraći oblik dvojba je ne samo mnogih prosječnih govornika hrvatskoga jezika, već i mnogih nastavnika, jezikoslovaca i lektora hrvatskoga jezika.

Budući da si ti intelektualac, vas dilin ovako: Oli jemaš kurac ka izraslinu, oli si ti izraslina na kurcu, a jeman špurijus da si ti ovo drugo i da znaš da san puno kurjožast jesi li razumija ovo ča san ti napisa, a kako te puno uvažavan ka lektora, lipo moš isporavit, ako san ča falija.

- Zapravo se to dogodilo kada sam došao za lektora na Odjelu za talijanistiku Sveučilišta u Zadru.

Oni vrlo često zaboravljaju uposliti lektora pa su njihove čestitke, duge svega nekoliko redova, bogate pravopisnim greškama.

@jumbo care, najbolji si i ne daj se isprovocirat od ovog lektora što te ne razumi.

najčešće ovakve ' poetične ' naslove pišu 24 sata. za dosjetljivost svaka čast, za moral kvalifikacija - izvrnuto. ali 24 sata nisu novina koja bi sadržinom mogla konkurirati ni jutarnjem ni dalmaciji. a 24 sata je novina koju hrvati čitaju. ne želeći uvrijediti neke dobre ljude koji tamo rade, mogu ipak slobodno reći da je to zadnje smeće od novinarstva. no, problem nije u njima, u redakciji, lako oni otpuste lektora i novinara, nego je problem u hrvatima koji te novine najviše kupuju i čitaju. evo, ajmo se nas 5 ovde skupiti i priznati da su 24 sata smeće od novina. teško, jer bojim se da ih trojica čitaju. ok, a koliko nas kupuje te novine? ma, nek pišu što ih volja, dok ima fritula koje to čitaju. drugo je htv na kojega plaćamo pretplatu...

Šteta da Padjen nema para ili da mu bar šahovski savez ne plati nekog lektora da možemo posjetitelji normalno pročitati ono što piše.

Osim lektora, u Službi su i fonetičari stručnjaci za govor: oni rade s novinarima, spikerima, voditeljima i prezenterima.

ola ča će ona konjina o lektora guštat

Na odjelu za anglistiku nemaju nijednog stranog lektora.