Njegova je metaforična usporedba vlade i autobusa izazvala nekoliko reakcija iz HDZ-ovih klupa.

Niz od osam samoubojstava koji su se u romanu desili u proljeće 1991. godine kao da je metaforična najava krvavih i mračnih devedesetih koje su uslijedile.

Prema riječima Višnje Slavice Gabout u predgovoru ' Naizgled enigmatičan naziv ' Digitalizacija ptičjeg pera ', ustvari je poetizirana metaforična sintagma, kojom Siniša Reberski, jedan od naših vrsnih znalaca na području kaligrafije, tipografije i grafičkog oblikovanja pisma, ukazuje na stalnu prisutnost (koja je različita tek u formi) jedne od najstarijih čovjekovih aktivnosti i jedne od najvažnijih civilizacijskih tekovina: pisanja i pisma. (...) ' Libersinu ' je počeo oblikovati za zajednički projekt Novog Libera i SRCA, koji su na internet zajednički postavili prvi internetom distribuirani rječnik hrvatskoga jezika - Hrvatski jezični portal, s rječničkom bazom (rječnička i leksikografska izdanja Novog Libera u proteklih 15 godina) od preko 100.000 riječi (â ¦) Autor danas voli naglašavati da je njegov stav u kreaciji pismena otpočetka bio puristički i da je potpuno uvjeren kako, unatoč razvoju tiskarstva, oblik slova još uvijek nastaje iz pisanja, te jedino takav može biti stvarno likovno i funkcionalno visokokvalitetan. (...) Ono što ipak najviše fascinira gledajući na treperavome monitoru ' Libersinu ', je osjećaj kako je u digitaliziranome fontu, unatoč svemu, negdje u dubini ostao čudesno skriven - potez ptičjim perom. '

Grotesknom realnom svijetu ruski simbolist suprotstavlja irealni svijet, lirika mu je metaforična, melodiozna.

Od starog je Bacchusa ostala samo ruina, reliquiae reliquiarum mjesta iz bliske prošlosti na kojemu se dobro zabavljalo i opušteno čavrljalo; sada je sve prekriveno slojem ljepljive prašine koja uopće nije metaforična.

Saborska straža trebala bi biti metaforična signalna lampica političarima da se vrate u granice primjerenog im ponašanja.

Ambijentalnost je tu isključivo metaforična te scenski prostor kao takav služi svrsi (Ivici Boban 2001., koja na recepciji istog hotela postavila dramu Janusza Glowackog Četvrta sestra, upravo je polusrušeni Hotel Belvedere bio bitna, ako ne i najbitnija, odrednica dramaturgije): Hotel Belvedere u hrvatskoj tranziciji nije spašen, ostao je polusrušen, kao što su i svi likovi iznutra izgubljeni, a emocionalni odnosi među njima duboko su narušeni.

Gospodin Ante Gradiška u svojoj stalnoj kolumni " Moj osvrt " u Zadarskom listu od 29. siječnja 2008. pod naslovom " U via Zadar... itd. " naveo je da je ova moja " simpatično metaforična i polurimovana rečenica ubitačno točna - postoji li, uostalom, ' iti ' jedan stanovnik koje je i sam ne bi potpisao?

Najviše voli pisati fantastično metaforična djela.

Riječ kao umjetničko izražajno sredstvo ima uvijek svoju masku jer je metaforična, jer je znak, jer je simbol i maska, koja je kao teatarska igra prisutna i tamo gdje ne postoji scena, i tamo gdje nema gledališta.

Hazam Hazam (s mađarskog očito dosta slobodno preveden kao Zemljo, lijepa moja zemljo) metaforična je priča, gotovo moralitet o istočnoeuropskoj tranziciji i preprekama koje su se nalazile na još uvijek trnovitom putu.

Tako je 1783. iz svoje ćelije u zatvoru Vincennes poslao svojoj supruzi, gospođi de Sade, pismo u kojem od nje traži da mu pošalje kolača i to točno četiri dužine meringua, dvije, velikih šupljikavih kolača pa još 4 dužine čokoladnih kolačića punjenih vanilijom. Ali, pripazi, ne šalji ono odvratno smeće koje si mi poslala prošli put, upozorio ju je, jer upravo ti slatkiši davali su mu snagu da u dugim godinama uzništva napiše djela u kojima nije bilo važno što se događa na površini vješte fabulacije, nego što je istinska unutarnja metaforična poruka njegove proze.

Obzirom da glazba, metaforična oluja, komentarima postaje ravnopravni lik, zanimljivo je redateljsko rješenje prema kojem je glazbeni kvartet smješten na pozornicu.

Mala metaforična skica koja prenosi mnoga značenja i pouke.

Upitan da nešto pobliže kaže o svojem Planktonu, redatelj Zdravko Mustać nam navodi kako je film svojevrsna metaforična priča o dvoje mladih autističnih ljudi koji, prolazeći kroz razne životne situacije, pokušavaju ostvariti jedan ljudski kontakt i međusobnu komunikaciju.

Rađena u najboljoj maniri klasičnih američkih melodrama ovaj film pod maskom trilera u osnovi istražuje dubine obiteljske ljubavi, granice komunikacije i tihu usamljenu ljepotu osobnog žrtvovanja u čemu veliku ulogu igra prekrasna metaforična fotografija Gilesa Nuttgensa, koji je za svoj izvanredan rad i dobio nagradu za fotografiju na Sundance Film Festivalu.

Na našoj mikro-razini, spoznaja tranzicijske sadašnjosti pune društveno-političkih i moralnih poremećaja nije moguća bez razumijevanja prošlosti, ali i izazova bliske budućnosti, kako bi se mjerodavno znalo interpretirati pečat suvremenog doba. Lukavštine razuma i povijesti, ili pak smjer povijesti, kao i neoliberalna nevidljiva ruka metaforična su izdanja jedne te iste idejno-mentalne infantilne i tipično zapadne bolesti: mesijansko vjerovanje u neprestani napredak.

To potvrđuje i današnji murterski boldun koji znači " u krug spletena kosa na zatiljku " (Splela je boldun; plesti kose na boldun), gdje je metaforična vrijednost vidljiva.

No, kako sam kaže, " metafore se nikada ne mogu doslovno prevesti u jedan definirani smisao, nikada, ako su prave, nisu potpuno svodive; naravno u odnosu na ono što kao metafore prenose " (Šnajder, 1981:13) te se zato " možda jedino mnogostrukim prepletanjem metafora može uhvatiti bar nešto od mnogoznačne igre svijeta koja je i sama metaforična " (Šnajder, 1981:13).

Svjetlosna razdjelnica između onoga koji zna i onoga koji (još) ne zna izričajno je metaforična.

Po mojem sudu poezija ima dodatnu funkciju, treba biti metaforična, zamućena u smislu neeksplicitnosti jer time dobiva svoje estetičko pakiranje i postaje estetički vrijedna.

Pitat ćete se pogledavši ove slike odakle toliko kamena, toliko težine, tromosti, odakle takva skučenost, klaustrofobičnost (takva teška likovna i metaforična struktura).

Film prati i knjiga »Vodič kroz Narniju« u kojoj su kroz sto pitanja i odgovora, koje su sastavile dvije američke katoličke ustanove, tumače mnoga alegorijska, metaforična i simbolična značenja u svjetlu kršćanstva.

" Tako počinje Kusturičina parabola o samo-uništenju, bunovno metaforična, emotivno bolna i razarajuća kronika o predviđanju smrti.

Ova dojmljivost omnibusa već je u prvim godinama njegovog postojanja poticala na stvaranje metafora; tako je 1831. njujorški novinar Washington Irving mogao britanski Reform Act ovako prokomentirati: Omnibus velike reforme sporo se kreće. Metaforična upotreba prenijela se potom na svakovrsne velike, a raznorodne zbirke, čije su sastavnice spojene tek lakšeg baratanja radi.

Nakon izvedbe Kraljeva u Varaždinu 1957, u režiji Slavka Andresa i Kraljeva Studentskog eksperimentalnog kazališta u režiji Bogdana Jerkovića 1959, na trgu u Gornjem gradu, te nakon što je Gavella 1954. odustao poslije dvije-tri čitaće probe od Legende i Kraljeva u Zagrebačkom dramskom kazalištu, Dino Radojević se osmjelio 1970. režirati Kraljevo i didaskalije; bila je to Radojevićeva asocijativna režija autorove režije, jer su i same didaskalije svojevrsna metaforična režija Kraljeva i nekonvencionalnog kazališta.

Naime, u ovoj se farsi miješaju šaljive i dramatične scene, kolokvijalni govor i istančani stihovi, dijaloško nadmudrivanje i grubost masovki, metaforična stilizacija i birokratska formulacija, a sve skupa nudi zreli plod vješto usklađenih registara.

Glazbeno filmska suradnja donosi crno bijelu priču o svakodnevici koja uz glazbu postaje poetska metaforična priča.Snimanje je trajalo vrlo kratko, a kako kažu autori i sama pjesma je nastala u jednom dahu.

Luckasta je to, metaforična i duhovita priča o neobičnom trojcu: Buhi, Skakavcu i Žabi, koji se natječu tko će više skočiti.

Bogdanovićeva arhitektura sjećanja je formalno neprolazna, metaforična polemika među prastarim strahovima i nadanjima čovječanstva.