Merkel: Banke moraju preuzeti odgovornost za sebe - malo Orwellovskog novogovora... prikaži cijeli komentar

Slažem se... živcira me svaki pokušaj orwellovskog novogovora, gdje se terminologijom nešto pokušava sugerirati i prodati jedno pod nečim drugim.

Za one koji su Barnbrookov rad upoznali ranih 1990 - ih, u ozračju uspostave hrvatskoga vizualnog novogovora, njegova ilustracija Kako siješ tako ćeš i žnjeti objavljena u knjizi Illustration Now (1992) imala je posebnu privlačnost.

Meni se sve čini da je poanta u osmišljavanju novih pojmova (novogovora) da bi se proširio opseg posla određenih kružoka.

Da pokaže kako to izgleda Jajčinović je umjesto naslova Razlozi pisanja upotrijebio riječ iz novogovora raspis.

Kada mediji uporno nude dvije opcije i koriste iste meme (isti ljudi, iste ideje, iste misli, iste usporedbe), ljudi po Orwelovom konceptu novogovora jednostavno više ne znaju razmišljati izvan medijskog konteksta.

Bez svog antipoda - nelojalnosti - politička lojalnost u jednopartijskom režimu postala je prazan pojam, puka fraza totalitarnog novogovora.

A to, oprostit ćeš mi na zamjetci, vrlo je blisko Orwellovom konceptu novogovora i jezičnog totalitarizma usmjerenog ka ograničivanju slobode misli.

Moramo biti spremni prepoznati nove forme novogovora, čak i kad se pojavljuju u potpuno nevinom obliku talk showa. Ujutro 27. 7. 1943. saznao sam preko radija da je fašizam pao i da je Mussolini uhapšen.

Navodno se time želi testirati tolerantnost Splićana i odaslati poruka homofobima kako su nedobrodošli dok negdje prethodno ne prekucaju kodne zapise svojih mentaliteta i to po špranci ovodobnog Orwelovog novogovora znanog kao politička korektnost.

Za razumijevanje osnovne značajke tog novogovora jest izokrenutost, odnosno princip da ništa nije onako kako se kaže, nego obrnuto.

Unatoč svim naporima da oslobodilački pokreti izbjegnu neku novu vrstu novogovora ili svježeg pakiranja političke korektnosti, reformatorsko djelovanje ipak stalno zapada u kalupe poželjnih i pomodnih formulacija i referenci, odnosno prigodno sklepanog žargona autentičnosti (Adorno).

Odstupanje od službenih novogovora i novomisli imalo je za posljedicu prisluškivanje i uhoðenje novinara, a u najtežim sluèajevima njihovo traženje azila (Roman Latkoviæ) ili umorstva (Slavko Æuruvija).

Vrbnjakov roman poduljeg i neobičnog naslova vrlo je zabavan, a autorov njegovani jezik nasmijat će nas zgodnim igrama riječima, rečeničkim konstrukcijama, umetnutim definicijama i fusnotama, imitiranjem odnosno parafraziranjem raznih novogovora i slengova, a ponajviše poigravanjem s apsurdom kao svakodnevnim dijelom zbilje.

S 1984 Orwell je uveo i nove pojmove poput Novogovora (Newspeech), veliki brat te gleda, izokrenute vrijednosti i parole poput Mržnja je dobra... koji su ušli i u najširu uporabu.

Osim pojmova Veliki Brat, novogovora i spina, djelo je jako dobro poznato po određenim rečenicama.

" Bjelokosna obala je ipak " izmišljanje novogovora. "????

Tako se kali čelik arhaizovanog novogovora: krupnim rečima koje ništa ne znače.

Sad, koliko god bilo loše stanje koje je opisivao, da je do kraja bilo istinito, on iz jednostavne nemogućnosti izražavanja bilo kakve kritike u okvirima u romanu sveprisutnog novogovora i doublethink mehanizma ne bi mogao takvo ša niti napisati.

Cilj je novogovora da izbaci iz jezika sav smisao, ostavljajući samo osnovnu ideju kako bi se potvrdila potpuna dominacija Države i ograničila slobodna misao.

Originalnu, englesku inačicu novogovora nije teško naučiti.

Stoga ni ne čudi da Žmegač nimalo ne zazire od novogovora od sklopova poput ' medijske erekcije ' ili ' elektronički elaborirana shizofrenija ' pa sve do obilatog rabljenja anglizama poput ' cool ', ' streamlined ', ' freak ' ili ' sophisticated '.

No i to je jedan dokaz koliko smo zaostali u prošlom režimu te koliko su tome doprinijeli i novinari uporno negirajući hrvatsku različitost od nametnutog bivšeg i jasnog novogovora nazvanog srpskohrvatskim ili hrvatskosrpskim kao službenim jezikom bivše tvorevine političara koji će nas ponovo sjediniti slijedeće godine, za manje od devet mjeseci

Pratim Poljake koji su lišeni barem pravopisnih dvojbi, novogovora i imaju kontinuitet jezika i književnosti koji mi nismo imali, ali ipak upadaju u zamku koju bih pojednostavljeno opisao kao stanje u kojemu se sve bolje piše, ali sve manje se kaže.

ako do neke granice uspijevam, to je zato što sam kao i solidan broj građana, školovan u samoupravnoj skolastici, a proširenost i snaga te škola vidi se i u uspjehu alana forda, ograničenog na zemlje nasljednice bivše jugoslavije. pišeš stilom propovjednika, marksističko/lijevo/filozofski ispod stila naziru se neki stavovi stil je zabavan, retro, i kao alan ford, pali danas, u hrvatskoj, među dovoljno starim posjetiteljima kojima u podsvjesti odzvanjaju mantre marksističkog, samoupravnosocijalističkog novogovora i njegove filozofske praksisovske avangarde sličan način razmišljanja i izlaganja, koji pokazuju propovjednici, svećenici, pa i biskupi (naši, hrvatski, moji, jednako koliko i ti) i ti kao i oni, raspolažeš golemom teoretskom zgradom argumenata, iz koje po potrebi uzimaš materijal za nedjeljnu propovijed kao i oni, reagiraš na vanjske događaje, danas na članak u The Economistu, tako da izlažeš odgovor svoje crkve, utemeljen u doktrini, iskazan rečenicama koje su, za dobrog znalca/govornika/propovjednika, već ready made Hermetički sustavi koji se prilagođavaju promjenama, izdajući poslanice (tito je to zvao pisma, a i praksisovci su to nekako zvali) ali rijetko propituju temeljne dogme

Ono kaj ja mislim o slučaju " tarik " jest da mi se iskreno bljuje od još jednom i po ne znam koji put iskazanog licemjerja, ne samo po prisavskim hodnicima neg onak svud okolo naokolo uključujući i razne forume, komentare i ine anonimne pizdarije. te tarik je pokazal pravo lice, te je balija koji se dotepel iz zenice i sad porinul nož u leđa rvackoj, te je oženio lejlu jer je balija fuj. dakle, ono kaj je kerum neku nedjelju zboril fakat je normalna spika. tak ispada. ne ulazim u to kaj je on gradonačelnik jednog velkog rvackog grada, al jebote što znamo bit sitni. zapravo, ne znam koliko uopće ima krupnih i ima li ih uopće. tarika sam upoznala davno to beše, kad je još bil student. osobno mi je dečko bil simpatičan, jer je baratal općom kulturom što se za većinu djelatnika pred kamerama hateveja ne bi moglo reći. teško mi je generalizirati, al trenutno ne vidim, osim tu i tamo nekog meteorologa, da itko ikako mari za gledalište. postoje neka faking pravila koja cijeli televizijski svijet poštuje: od toga da ženske ne nose kričavi nakit da ih ne zaskoči koja televizijska vrana, od toga da ne sjede prekriženih nogu, da ne isuču cice ak ih imaju, da im se ne vidi izrast il da ga redovno peru, ondak da muškiči ne skaču po stolici kaj da si češu jaja kad vode dnevnik, da nas ne jebu presmešnim sloganima iz kućne radinosti tipa: počeli smo na vrijeme, da netko konačno veli ne sat vremena, jer sat more biti samo sat vremena tj. jedan sat, a ne valjda dreka, kiselog vrhnja ili vrganja. do nepoštivanja gledališta kaj se tiče naglasaka u kojima određene lokacije gube svoj smisao pa tako poštovana gospoda na plaći moraju znati kak se veli uvaženi pantovčak, a i trebali bi znati da selska ulica nije selska ulica nego cesta jebamupasmater. a i inače ak žive v zagrebu onda bi trebali znati da recimo bijenik nije fensi šmensi, ter općenito malo se provozat, propitat i tak to a sve u smislu poštovanja gledališta i svoje stalne i povelike plaćice. usput, većini tih djelatnika na raspolaganju su besplatni tečajevi govora, novogovora, jezika, a kulike je meni znano moglo se lako i studirati na račun tv pretp (l) atnika. ono samo moraš biti kadar, pošten, marljiv, vredan i ak te neko baš radi toga ne naguzi moreš sve tu ja tarika ubrajam među malobrojne, a opet padobrance iz glumačke branše u svijet telke koji ima jednu rijetko viđenu opću kulturu uključujući sportsku kaj posebno cijenim. pa iako je milijunaš dosadan u božju mater, jer su kandidati dosadni u božju mater ipak mi je ova pizdarija koja se sad zaplahutala oko njega degutantna. kit je rekel ono kaj svi mislimo. sećate se pužnica? pa ja nisam dobila dojam da su sredstva utrošena maksi korektno. a vidim ni nitko iz običnog puka, jer se furt jedno te isto priča: ah... lopovi lopovi... i još na kraju uvek zovemo te telefone. recimo danas čitam u novinama da je za kosilicu i vešmašinu utrošeno deset soma primjerice. kao neka specifikacija. meni to ono malo tumač. ja bi za tu lovu kupila još i usisivač i frižider. al tko sam ja da trošim?

SAD su uvjeravale da su bile pozvane, no kao što je londonski Economist prepoznao u slučaju Afganistana (nikad u slučaju Vijetnama), " upadač je upadač ukoliko nije zakonito pozvan od vlade ", a izvan svijeta Novogovora mušterijski režim SAD-a u Vijetnamu nije ništa legitimniji od ruskog režima u Afganistanu.

Finci imaju smisla za učenje jezika, pa i za hrvatski, neki od njih čak znaju kastavsko narječje i šale se na račun novogovora.

Putovanja, ručkovi u elitnim restoranima, luksuzna odjeća tko to ne bi poželio?« U svojoj ispovijesti pojašnjava metode manipulacija, pretvaranje znanstvenog rezultata u reklamu, upotrebu »dvostrukog govora«, novogovora i kovanje riječi (»wordsmithing«).

No, kao što je londonski Economist značajno obznanio: " Upadač je upadač ukoliko nije zakonito pozvan od vlade ", a vlada koja je postavljena od strane SSSR-a, upravo s ciljem da ih pozove, može teško to učiniti izvan svijeta Orwellovog Novogovora.