📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

protumacila značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za protumacila, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • protumacio (0.83)
  • protumačila (0.68)
  • pokopcala (0.66)
  • protumacen (0.64)
  • svatia (0.63)
  • tumacila (0.62)
  • izracunala (0.62)
  • uocila (0.62)
  • shvacala (0.61)
  • shvatia (0.61)
  • iscitao (0.61)
  • svatio (0.61)
  • srocio (0.61)
  • zamisljala (0.60)
  • srocila (0.60)
  • isčitao (0.60)
  • protumaci (0.60)
  • zakljucila (0.59)
  • obrazlozio (0.59)
  • pokopčao (0.59)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

... i tako idu njih dva brata, bakica ceka zeleno na pjesackom, jedan je uzme pod ruku za pomoci a drugi podigne svoju kao znak stop autobusu, policija je to protumacila kao napad a brat je stradao kao zrtva urote jer poznato je da policija mrzi napadace, bakica se jedva izvukla jer je imala vezu u policiji, naime, jedna cistacica sto je poznaje a radi u 1. stanicu...

0

Shvatila sam to, dio tvoj upisa koji sam citirala sam protumacila kao indirektno pitanje sa tvoje strane.

0

Nadam se da sam vam dobro protumacila i pomogla:)

0

Ne znam jesam li tocno protumacila ovo " za svaki slucaj " (a i ne smatram se ateistom), ali ja bih dijete krstila iskljucivo zbog okoline, sto je netko ranije spomenuo s gnusanjem.

0

@barti sotona obicno dolazi kod onih koji ga zazivaju ja tih problema nemam kao sto je @helena krivo protumacila moje ja, tako i ti cinis ali kao sto rekoh tesko je to vama objasniti jer vi sve gledate kroz bibliju i sve odgovore nalazite u njoj tako da je takav pokusaj uzaludan

0

Ja imam godinama opseivno - kompulzivni poremecaj koji odlazi i vraca se i tako na razdoblja, mada sto sam starija to su mi kraca razdoblja kad ' napada '... uglavnom ja sam sebi to protumacila svojim Mo0Me 180 Pl...

0

Evo meni je Fish protumacila sposobnosti i sve je tako kako je opisano na prethodnim stranicama.

0

Drugi spontani od 8 tj se desio u vrijeme kad mi je otac preminuo te je ginekologica protumacila kao traumu.

0

Da selektivno citajuci krivo sam protumacila BHDov post.

0

Ja bih to protumacila i kao vaznost prozimanja religije i sporta, koji je jednako vazan i za osamostaljenje i medjunarodno priznavanje Lijepe Nase:) "

0

sad mi je jasnije mene je zbunilo to sto ona govori always the years between us, always the love, pa sam ja to protumacila tako da to always implicira da se oni nikada nisu nasli: ne zna: al sad mi je jasno da to treba gledati vise u kontekstu, prvi citat odnosi se na fazu kada je ona bila vec bolesna, a drugi ocito na fazu ranije. i sad mi isto ta metafora sati, dani godine ima vise smisla. puno hvala na pojasnjenju:): top:

0

I ja bih to danas protumacila kao drzanje distance...

0

komentatorima: cini mi se da malo ljudi razumije ovaj post, a vjerujem da sam ga ja ispravno protumacila. blog je blog, a komentare politicke situacije trebate izrazavati na mjestima gdje to ima smisla, ovako to je pishanje u vjetar ili jos gore, pishanje protiv autora kojem vi ionako ne predstavljate nista. koga briga za vas??? go, mr. joshko. (000 08.04.2008., 23:13:14)

0

Taj sam san protumacila kao nasu vezu.

0

Augustinska redovnica Sv. Julijana iz samostana kod Liegea u Belgiji.. je imala vidjenje punoga mjeseca, ona si je to vidjenje protumacila kao nedostatak katolickih crkvenih blagdana i njezina je vizija u 14. st. rezultirala utemeljnjem Tijelova.. Tijelovo se danas slavi u cetvrtak poslije Svetkovine Presvetoga Trojstva a u RH i u Gradu Zagrebu. Kaptolska zvona Presvetoga trojstva su kroz vjekovnu hrvatsku povijest i kroz sve politicke sustave. svojom zvonjavom.. oglasavale blagdan Tijelova.. a isto tako i svih za RH i grad Zagreb VITALNIH povijesnih dogadjanja.. Zagrebacko i hrvatsko Sveuciliste utemeljila je Hrvatska katolicka crkva preko Kaptolskoga nadbiskupa Jurija Haulika, slovaka, jednoga od najvecih zasluznika i utemeljitelja Zagrebackoga Sveucilista Utemeljenje Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti je osim njega i Bana Josipa Jelacica, financijski pomagao i nadzirao Zagrebacki kaptol i Djakovacki biskup njemacke nacionalnosti J. J.

0

Nakon nekog vremena sve je opet bilo u redu pa sam protumacila da ima veze s gorivom na toj benzinskoj postaji.

0

Volija je gledat kako dida igra sah...... a i karte Adrian je od ujaka Damira dobija na poklon sah koji cesto sad igra (u svedskoj) Jednom sam ga pustila da bude koliko oce u parku pa da sam ode doma sta je mater kad ga je vidila da je sam dosa doma protumacila da mi je mali pobiga pa me isla zajedno sa njim traziti po gradu (citaj po kaficima)

0

Zao mi ako si to samo ti protumacila tako.

0

Jeste ona ima 29 godina tako da je mladja od njega. neznam koji je ona znak u horoskopu, ja sam imala misljenje da je riba, ali neznam tocno.:) O meni si sve protumacila kako jeste, bezpomocna sam, razocarana i spremna za borbu:)

0

ne nego nemamo apsolutno nikakav nacin da provjerimo jel ova flertala ili je bila samo pristojno prijateljski nastrojena, nego moramo vjerovat friskoj na rijec.. ako misli da je flertala, onda ce to tako i opisat, cemu je ubjedjivat da to nije tako kad mi to sami ne mozemo vidjet: confused:... ne vidim kakav ishod se ocekuje s tim pitanjem i provjeravama, samo se izbjegava odgovor na pravo pitanje, a to je kako umiriti sumnje.. cak i ako je ubjedis da je ovaj put krivo protumacila stvar, mozda sljedeci put nece krivo protumacit i opet ce imat sumnje, al zahvaljujuci vama nece imat odgovor na to jer ' je sve sigurno krivo shvatila ': rofl:: ne zna:

0

Izasao je ubrzo i ona se, u strahu od onoga " na sve spreman ", sto je protumacila kao " ubit ce me ", pristala udati za njega.

0

no da skratim, poanta pitanja je kako se nositi sa sumnjama, a ne da li je ili nije dobro protumacila znakove druge zene.. jer bogami necemo ni mi biti u blizini svaki put kad se to dogodi pa da tumacimo jel flert il ne, niti ce ona za svaki posebni slucaj otvarat teme: top:

0

Na zalost, ona je to protumacila kao dokaz moje slabosti, da je ona potpuno u pravu i u svakom pogledu bolja od mene.

0

I sad meni nije jasno, da li je on gay, da li sam ga ja potpuno pogresno protumacila, da li ne zeli samnom nista zbog posla, i jel ' to razlog zasto onda slini po meni?

0

Zivi se I od one polovine ili 2/3 gledatelja koja je progutala krivu analizu ili pogresno PROTUMACILA informaciju ili naprosto stala na krivu stranu svega.

0

Je dobio je opomenu, znaci kriv je i on, valjda sam si krivo protumacila.

0

A ako su se prosirile razno-razne price iz istog izvora to bih automatski protumacila kao zlobne lazi

0

Haha, protumacila sam to kao neki znak i odgledala celu emisiju.

0

Zao mi je ako si protumacila kao da ga napadam.

0

Protumacila je da je taj uzdah upucen Naduvenku

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!