»Moji dragi prijatelji dramaturzi upuštaju se u prekrajanje Shakespearea, Molierea i ostalih veličina pokušavajući od njih nezamislivo stvarati najmodernije pisce«, ogorčen je na nova vremena.
»Moji dragi prijatelji dramaturzi upuštaju se u prekrajanje Shakespearea, Molierea i ostalih veličina pokušavajući od njih nezamislivo stvarati najmodernije pisce«, ogorčen je na nova vremena.
Baš teatar koji nosi ime po spomenutom brežuljku producirao je predstavu koja je ove godine osvojila najviše Molierea (francuskih pandana Nagradi hrvatskoga glumišta), čak šest, među kojima i onaj za najbolju predstavu, što bi je trebalo označiti kao najbolju dramsku predstavu u Parizu.
Na kraju pitanje zar treba braniti humor jednog naroda koji je imao Držića prije nego Francuzi Molierea?
Da je doista tako, najbolji je primjer u posljednjih nekoliko zagrebačkih sezona francuska klasika, i tu je osim Molierea, koji je pak legitiman izbor i Hrvatskoga narodnog kazališta i Dramskog kazališta Gavella, izazovniji primjer Georges Feydeau.
Hrovata, posebno napravljenom za ovu prigodu, dogodit će se nekako u isto vrijeme kada će i Talijani nakon dugoga vremena, desetljeća sigurno, a možda i stoljeća, vidjeti Molierea na pozornici u režiji slavnoga Luce Ronconija.
Francuski jest jezik Molierea, kao što je španjolski Cervantesa, ali engleski je jezik sedam milijardi ljudi.
Nagrade s polja kulture i umjetnosti dobili su: glumac Predrag Manojloviæ za ulogu Molierea u predstavi« Moliere, jedan život », književnica Gordana Cirjaniæ za roman« Puertova kuæa »i filmski redatelj Goran Markoviæ za film« Kordon ».
Tako se, npr., uspoređuju teme, strukture, dramske osobe, dijalog, žanrovi i sl., u srednjovjekovnoj hrvatskoj i svjetskoj te suvremenoj dramaturgiji, u Držića, Plauta, Shakespearea, Molierea, u Kanavelića, Gundulića, Palmotića i Calderona, u Stullija i Goldonija, u Brezovačkog i Goethea, i sl.
U nedjelju, 12. svibnja 2013. u 19,30 sati, u kazalištu " Gavella " gostovat će Makedonski narodni teatar iz Skopja, s predstavom " Život Molierea " Mihaila Bulgakova, u režiji Aleksandra Popovskog koja u Zagreb dolazi nakon gostovanja na Međunarodnom festivalu malih scena u Rijeci.Predstava kao svoju osnovu uzima razdoblje stvarnoga života francuskog komediografa (kojega sjajno igra vodeći makedonski glumac Nikola Ristanovski), u vrijeme dok je bio na čelu kraljevskoga teatra u doba vladavine Louisa XIV - Kralja Sunca.
Premijera predstave " Život Molierea " je bila 16. travnja 2012., predstavu je režirao Aleksandar Popovski, a u naslovnoj ulozi je Nikola Ristanovski.
Uz brojne značajne kazališne uloge u djelima Shakespearea, Molierea i Krleže, Vanja Drach će ostati poznat po pamtljivim ulogama u igranim filmovima poput H-8 i Za sreću je potrebno troje te tv dramama i serijama (' Kapelski kresovi ', ' Gruntovčani '...).
Čini barona Tamburlana, Misli-bolesnik iliti Hipokondrijakuš) pripadaju hrvatskoj dramatici, iako su " ponašenja " Molierea i nekih drugoh autora.
O predstavi je govorio dr Darko Gašparović pocrtavajući prelamanje i prožimanje različitih vremena kroz predstavu vrijeme Molierea s Bulgakovljevim pa i ovim našim ali i glumačko transcendiranje u sam duh kazališta, čime je ona više od političkog kazališta ona scenu zaista kreira kao prostor slobode.
1. Tražimo prava imena: a) Marka Twaina; b) Molierea; c) Ksavera Šandora Gjalskog.
U kritici Molierea Večernji list ističe da je Hrvatsko narodno kazalištu u Varaždinu u kratko vrijeme nanizalo ogrlicu izvrsnih predstava, a kruna je upravo održana hrvatska praizvedba Molierea Carla Goldonija.
Dramu »Bratstvo licemjera, Moliere« ruski književnik Mihail Bulgakov napisao je tridesetih godina prošlog stoljeća, zrcaleći u sudbini francuskog komediografa i glumca Jeana-Baptistea Poquelina Molierea (1622 - 1673) i vlastitu sudbinu.
Festivalski žiri, u kojem su bile glumice Rada Đuričin, Helena Buljan i Elvia Nacinovich, odlučio je za glavnu mušku ulogu nagraditi Ozrena Grabarića, za Artura Uija u predstavi " Cabaret Brecht Zadrživi uspon Artura Uija ", i Nikolu Ristanovskog, za Molierea u predstavi " Moliereov život " Makedonskog narodnog teatra Skopje.
Za razliku od Molierea, koji mu je bio uzor i kojemu se iskreno divio, kod Goldonija su primjetni njegov optimizam i naklonjenost likovima, naročito pučanima i građanima, koje svojim dramama želi i poučiti, a ne samo kritizirati.
U zagrebačkome HNK-u od 1940. do 1950. igrao je mnoge uloge u djelima Shakespearea, Molierea, Begovića, Brezovačkog i dr. Nakon rata bio je redatelj u Kerempuhovu vedrom kazalištu (1949 - 50) i kazalištu Komediji (1950 - 53), a potom i dugogodišnji direktor Zagrebačkoga dramskoga kazališta (1953 - 70), danas GDK " Gavella ", te Nakladnog zavoda MH (1970 - 81).
Molierea, u produkciji Teatrula Clasic iz Rumunjske. 24. " Gavelline večeri " održat će se od 17. do 31. listopada 2009.
S odlaskom Ljubice Mikuličić teatar u Frankopanskoj izgubio je osobu koja je ljudsku i umjetničku energiju ugradila u svoju i našu scenu, oplemenivši je jedinstvenim interpretacijama likova iz dramskih djela Lorce, Eshila, Molierea, Shakespearea, Williamsa, Gorkog, de Vege, Plauta, Feydeaua, Pirandella, Krleže, Weissa, Brechta, von Horvatha, Čehova...
- Da, režirao sam klasike od Pirandela do Molierea u raznim rimskim teatrima.
Molierea koju smo pogledali u Dramskom kazalištu Gavella.
U komediji postoji klasični kliše opće mjesto od Plauta, Molierea do Gogolja da glavni lik (Euklion, Harpagon, Gradonačelnik) napada publiku koja se smije njegovoj komičnoj patnji: »Eh, vi... kome se smijete... sebi se smijete...« bjesni Gogoljev Gradonačelnik, obraćajući se izravno publici.
S druge je strane ipak iznenađujuće u kolikoj su mjeri i kao nešto samo po sebi razumljivo operni skladatelji posizali za djelima Sofokla i Euripida, Shakespearea i Molierea, Schillera i Holderlina, Kleista i Buchnera, kao da je prožimanje dramskih oblika prošlosti s glazbenim sredstvima sadašnjosti pothvat lišen bilo kakvih poteškoća.
Rimu preko već spomenutog Voltairea, Molierea i Marka Twaina pa sve do satiričara modernijeg doba kao što su Oscar Wilde, Jaroslav Hasek i Anton Čehov.
Narodi kad govore o vrhovima svoga humora citiraju Gogolja, Čehova, Marka Twaina, Molierea, Hašeka, Cervantesa, a ne hvale se zabavnim TV serijama.
Župnik Roulle objavljuje pamflet u kojemu naziva Molierea demonom u ljudskom tijelu i ljudskoj odjeći, najvećim bezbožnikom i slobodoumnikom svih vremena i traži za njega da bude egzemplarno i javno pogubljen, i čak spaljen na lomači.
Moliere izvodi Tebaidu, prvu Racineovu tragediju. (Racine je sedamnaest godina mlađi od Molierea).
Najbolja dramska predstava ove godine je " Građanin plemić " Jean-Baptiste Poquelina Molierea/Jean-Baptiste Lullyja, u režiji Krešimira Dolenčića i izvedbi HNK u Zagrebu.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com