Naime, sad samo treba pričekati i uprizorenje nekog od brojnih komada navodnoga Moliereova duhovnog nasljednika u komici i na pozornici najvećeg kazališta.

Za Peru Kvrgića kaže da je jedan od najznamenitijih glumaca s kojima je ikada radio, a pun je hvale i za glumce kazališta " Komedija " s kojima je radio Moliereova " Umišljenog bolesnika ", tj. dubrovačkog " Nemoćnika u pameti " u kojem blista, a tko drugi nego Pero Kvrgić.

U španjolskoj inačici glasovitog Moliereova " Škrca " Harpagonovo blago nisu dukati, već voda koja u današnje doba nestašice dobiva sve veću vrijednost, a petrogradsko kazalište lutaka " Pas lutalica " Andersenovu je bajku " Ružno pače " ispričalo pačjim jezikom služeći se inačicama lutaka na štapu

Nije slučajno da je Jiří umišljeni koturač na koturaljkama predložio kazalištu Komedija i Dubrovačkim ljetnim igrama svoju režiju upravo Moliereova Umišljenog bolesnika, odnosno Nemoćnika u pameti, dodijelivši meni, koji ga dobro poznajem i u čijim sam režijama već igrao (Prvi glumac u Hamletu, Messer Nicia u Mandragoli i Stari u njegovoj komediji Tri u drugom) ulogu Nemoćnika.

Bez obzira što se drama sve više povlači pred mjuziklom, Patrick Marber nije se uputio u glazbene vode, nego je osuvremenio Moliereova Don Juana pa je cijela priča premještena u londonski SOHO i 21. stoljeće.

I Moliereova scena s prosjakom kojem Don Juan obećava novac ako opsuje ovdje je preoblikovana: riječ je o siromašnom Arapinu kojem Don Juan nudi bogatstvo ako uvrijedi Allaha.

Kao što se zna Krsto Frankopan prevodio je u tamnici s francuskog rukopisa Moliereova Georgesa Dandina - na kajkavski.

Bilo je to 1670., još za Moliereova života, malo poslije praizvedbe teksta u Parizu 1665.

Bulgakov kao polazište svoje drame uzima razdoblje Moliereova života kad je bio na čelu kraljevskog teatra u doba vladavine Luja XIV, sve do trenutka kad je Moliereu pozlilo na pozornici usred predstave »Umišljeni bolesnik«, nakon čega umire.

Pripreme za premijeru Moliereova Škrca u Šibenskom kazalištu, u slučaju 28 - godišnjeg studenta glume Ive Perkušića poklopit će se s njegovim skorašnjim voditeljskim angažmanom u IN magazinu Nove TV.

Priča o neobuzdanome zavodniku i libertinskom slobodoumniku don Juanu, poznata još iz srednjovjekovnih moraliteta, tijekom stoljeća doživjela je bezbrojne inačice i tumačenja, a Moliereova je dramska verzija zasigurno jedna od najpoznatijih.

Ta, možda i najdijaboličnija Moliereova komedija, redatelja Aleksandra Popovskog i glumce Dramskog teatra Skopje suočila je s pitanjima na koja će i gledateljima biti zanimljivo potražiti odgovor, zajedno s vječnim buntovnikom, metaforom nesputane slobode - don Juanom.

Kohout, " Takva ljubav "), Moliereova Dorina i Arsinoe (" Tartuffe " i " Mizantrop "), Miep (F.

- U prosincu su započele probe Moliereova Don Juana u kojemu igra cjelokupni ansambl, a svečanom premijerom 4. i zatim 5. veljače započet će ovogodišnji 7. Virkas istaknuo je ravnatelj Kazališta Virovitica Miran Hajoš. (www.icv.hr, kt)

Dobro je prošao i hrvatski " Kamov, smrtopis ", a reinterpretirana Moliereova Škola za žene u slovenskoj produkciji pokazala se kao nimalo bezazlena burleska

Mateja Koležnik, ravnatelj Gavelle Darko Stazić i Marco Sciaccaluga, redatelj predstave Tartuffe (Foto: Anto Magzan/PIXSELL) Premijerom Moliereova djela " Tartuffe ", u režiji talijanskog redatelja Marca Sciaccaluge, 10. rujna počinje nova sezona Gradskoga dramskog kazališta " Gavella ", rečeno je na današnjoj konferenciji za novinare.

Moliereova predstava Tartuffe u režiji Jerneja Lorencija i izvedbi ansambla Zagrebačkog kazališta mladih (ZKM) osvojila je Veliku nagradu Večernjeg lista za najbolju predstavu 37. dana satire Fadila Hadžića, koji su završili večeras svečanom dodjelom nagrada u Satiričkom kazalištu Kerempuh Nagradu za najbolju režiju dobio je Dalibor Matanić za režiju predstave Fine mrtve djevojke u izvedbi

Kao u komediji sa sretnim svršetkom, kao u Nemoćniku u pameti, dubrovačkoj inačici Moliereova Umišljenoga bolesnika.

S tom razlikom što je Moliereova Nemoćnika sudbina udarila u glavu, u pamet, u onu polaznu točku odakle se komedija logično suprotno zdravoj logici, počela kotrljati.

Moliereova bolest sve više uzima maha.

Stullijevu Katu Kapuralicu režira Ivica Boban, Moliereova Don Juana Franka Perković (koja je za Krležina Adama i Evu bila najnagrađivanija mlada redateljica u prošloj sezoni), a na velikoj sceni doživjet će hrvatsku praizvedbu i norveški dramatičar Jon Fosse koji spada u najzanimljivija imena nove europske drame, Nenni Delmestre režirat će njegove Varijacije o smrti.

/.../A baš o tom razdoblju Moliereova života (1640 - 1643) imamo tako malo podataka

Suprotno značajkama najpoznatijih djela Ive Brešana u kojima Platonova, Shakespeareova, Moliereova i Goetheova djela služe kao osnova za razotkrivanje političkih mrakova i promašaja, u Velikim manevrima u tijesnim ulicama nema politike: autorov rukopis je isti, ali ovaj put u funkciji ljubavnih, a ne političkih spletki.

Popularno djelo iz Moliereova komediografskog opusa u dubrovačkoj preradbi koja ni malo ne zaostaje za izvornikom, dubrovački govor, razigran ansambl i doza redateljevog češkog humora očito su uspješna kombinacija

Pariz Comedie Française, jedna od najstarijih i najuglednijih svjetskih kazališnih kuća, koja posebno pazi na tradiciju, izvela je premijerno Moliereova Amfitriona, troiposatnu predstavu u režiji ruskog majstora Anatolija Vasiljeva i s Thierryjem Hancisseom, Jeanom Pierreom Michaelom i Florence Viala u glavnim ulogama.

Moliereova družina mora seliti u drugu dvoranu.

Naime, 3. siječnja 1643. rodila se Armanda, buduća glumica i nakon 20 godina Moliereova žena

U sjećanje čitatelja možda je najsnažnije utisnut satirični lik Pirlona, ismijanog lažnog pobožnjaka, kojim se Goldoni hvali i u svojim Sjećanjima, tvrdeći da je stvorio lik koji je još više Tartuffe od Moliereova Tartuffea: iako, kao što razborito žuri nadodati, da se izbjegnu nesporazumi problem licemjera u Italiji tog vremena više ne postoji.

PREMIJERA MOLIEREOVA " DON HUANA " NA SCENI SPLITSKOGA HNK

Plakat za kazališnu predstavu Moliereova Škrtca šokirao je Riječane jer je na njemu kabinet Ive Sanadera.