Riječ Maslenica u ruskom jeziku označava drevni slavenski praznik koji vuče porijeklo iz poganske kulture, a sačuvao se i poslije primanja kršćanstva.

Filipovićem na projektu Anglicizmi u europskim jezicima te su zajedno objavili knjigu Engleski element u hrvatskom i ruskom jeziku i druge radove.

U svojim autorskim i uredničkim knjigama, znanstvenom radu, raspravama na hrvatskom i ruskom jeziku on se bavi književnom teorijom, ruskom lirikom 19. i 20. stoljeća, hrvatskom književnom znanošću i filozofskom problemima percepcije, a nedavno objavljena knjiga Književni minimalizam bila je povod ovome razgovoru.

- motivacijskim pismom (na hrvatskom i engleskom i/ili ruskom jeziku) i

Čuvari zagrebačke prvostolnice nisu uhvatili nikoga, kada je pet članica zagrebačkog lezbijskog zbora Le Zbor pred glavnim oltarom zagrebačke prvostolnice jedna od njih noseći Pussy Riot kapuljaču razvilo transparente sa tekstom Sloboda za Pussy Riot na engleskom i ruskom jeziku. [ 3 ] Očito sigurnosni problemi u Zagrebu nisu na razini moskovskih, pa Nadbiskupija nije osigurala dežurnu zaštitarsku ekipu koja bi mogla izvesti službene radnje (i u Moskvi su zaštitari samo izveli muzičarke napolje, policija ih je uhitila nakon desetak dana, kada se iz videa na Youtubeu mogao vidjeti tijek njihove izvedbe u prvostolnici); već vidimo kako se striček koji čuva škrabice i običava sjediti u blizini oltara Advocatae Croatiae ustrčao naokolo kada je vidio kako mu nasred crkve nekakve žene razvijaju transparente

Nizom dodatnih aktivnosti kao što su izrada kataloga na ruskom jeziku, pozivnice za potencijalne ruske kupce, organizacija poslovnih razgovora i slično, HGK podupire domaće izlagače i teži što kvalitetnijem i što uspješnijem nastupu na ovom iznimno zanimljivom tržištu.

Usmenim ispitom provjerava se razumijevanje i sposobnost izražavanja na ruskom jeziku.

Neće proći puno vremena i naši će se restorani početi prilagođavati jelovnicima pisanim na ruskom jeziku.

U zemlji u kojoj je čak sredstvo za pranje Ariel prilagođeno »regionalnom tržištu«, što se zna po lošijoj kvaliteti koja sa skriva ispisana na ruskom jeziku, tek upornost pojedinaca pokazuje kako i male pobjede mogu postati velike.

Privatnost kao vrijednost je izvor Zlobinovog čuđenja budući da riječ ' privatnost ' ne postoji u ruskom jeziku.

Iz broja popisa birača za grad Vukovar, koji je jedinstven u svijetu, jer broj birača prelazi broj stanovnika, može se zaključiti da taj broj od 200000 srba u Hrvatskoj ne stoji.Stanje u drugim djelovima RH koji je bio pod okupacijom srba je slično, mada ne tako drastično kao u Vukovaru.A s obzirom da je Stanimirović nedavno bio kod Tadića, kako bi organizirao prijevoz srba iz srbije na popis satnovništva u RH, i ponašanje Vlade RH, može se očekivati daljnji rast broja srba u RH.Taj broj ne odražava pravo stanje na terenu i može prouzročiti brojne probleme prvenstveno u Vukovaru.Dvojezične natpise npr. Nitko u RH tome ne pridaje pozornost što je tragično.To će biti kao da u Staljingradu osvanu dvojezični natpisi ulica na njemačkom i ruskom jeziku.

Program je namijenjen tvrtkama specijaliziranim za pojedina poslovna područja i djelatnosti čiji pripravnici trebaju svladati osnovnu terminologiju i komunikacijske vještine na ruskom jeziku.

Primjera radi, riječ извергаться (Izvergatch buknuti, eruptirati) u ruskom jeziku ima nejverovatnih 166 gramatičkih varijanti.

Tekst na ruskom jeziku potječe iz Pjesme rastanka Nestora Kukolnika, odnosno Glinkine solo-popijevke Zbogom Sankt Peterburgu.

Inače, ako ste zainteresirani, postoji i knjiga " ADR pravilnik ", koju možete nabaviti u Algoritmu po cijeni od cca 150 USD, isključivo na engleskom, njemačkom i ruskom jeziku. - ADMINISTRATOR

Grad Ivanec i nekoliko najuglednijih ivanečkih tvrtki na najljepši su način predstavljene u najnovijem broju Adriatic Newsa, prvih hrvatskih novina na ruskom jeziku.

Izobrazba će se održati u listopadu i prosincu 2008. na ruskom jeziku, a samo kandidati koji su aktivni govornici tog jezika prikladni su za prijavu.

Kategorija« Ukrajinski književnici »podrazumijeva širi krug književnika rođenih u Ukrajini, ili onih koji su stvarali književna djela na ukrajinskom jeziku, ili pak ruskom jeziku u duhu ukrajinske kulture i načina stvaranja koji je bio specifičan za razdoblje Ruskog Carstva kada je ruski jezik bio obvezan kod svih intelektualaca i javnih osoba, a ukrajinski jezik je čak bio zabranjenim.

S obzirom da je uredništvo još lani stupilo u vezu sa Aljošom, proslava rođendana je iskorištena za javljanje i slanje nekolicine obiteljskih fotografija na e-mail adresu nezavisnog 9 A HAM portala, a mi se ovim putem zahvaljujemo (Спасибо Алешa) i pridružujemo čestitkama nar ruskom jeziku С Днем Рождения Алёша i za svaki slučaj na engleskom Happy Birthday Alesha.

U sklopu Festivala svjetskog kazališta, naša publika je imala prilike pogledati predstavu ruskog redatelja Pjotra Fomenka Tri sestre, na ruskom jeziku.

Na Krimu svega 10 % stanovnika govori jasnim ukrajinskim jezikom, a mediji su u službi politike do 2004. pratili događanja isključivo na ruskom jeziku.

Više informacija o našim objektima na ruskom jeziku mogu se pronaći na poveznicama:

Ja ovog pisca i bez praznika dovoljno cenim i volim, čak možda i najviše od svih koji su pisali na ruskom jeziku.

Nadalje, u videoperformansu posvećenom Vladimiru Putinu umjetnik ironijski izražava ljubav predsjedniku ruske Vlade na ruskom jeziku Ja ljublju tebja, Vladimir, a pritom kamera repetitivno kruži oko njegova lica s maskirnom, terorističkom kapom.

Prevod teksta koji je u pjesmi na ruskom jeziku: Zašto si došao sa zapada?

Općepoznato je da jedan znak u jednom jeziku mora što potpunije odgovarati onomu u drugom jeziku, no ne u našem slučaju kada se časnički čin ' major ' ili ' kapitan ' u ruskom jeziku djelomice ne podudara s ' bojnikom ' ili ' satnikom ' u hrvatskom.

Sadržaji se mogu učitati skeniranjem koda na pametnom mobilnom telefonu putem besplatne aplikacije, a svi su sadržaji dostupni na hrvatskom, engleskom, njemačkom, talijanskom, francuskom i ruskom jeziku.

Oba malvera se trenutno poslužuju na web stranicama na ruskom jeziku, što svakako smanjuje šansu da itko izvan Rusije bude kompromitiran, no svejedno postoji razlog za brigu.

Vaši odani štovatelji iz Ivanić-Grada, godine 2006. Uočili smo da se mladi student prava, uz obavezno Vaš odani, oprašta pozdravom na hrvatskom, njemačkom i ruskom jeziku: rukoljub mami, kisdihand (küsse die Hand) i zdravstvujte (3 gpabctbyûte).

Baziran na romanu Aelita Alekseja Nikolajeviča Tolstoja začetnika SF žanra na ruskom jeziku ovaj film govori o ideološkoj usporedbi između sovjetske Rusije i kapitalističkog planeta Marsa.